LA MENTE BILINGÜE

Investigamos cómo se representa y procesa el lenguaje; en particular, cuáles son las características universales de la representación y procesamiento del lenguaje, y cuáles varían dependiendo de las especificaciones de cada lengua.

1. Procesamiento. Investigamos cómo se representa y procesa el lenguaje en la mente bilingüe. Estudiamos poblaciones bilingües euskara/castellano y castellano/euskara de diferentes edades de adquisición de la segunda lengua y con distintos grados de competencia lingüística. Empleamos para ello varias técnicas experimentales: conductuales (tiempos de reacción), medidas electrofisiológicas de potenciales evocados (ERPs) y registro de movimientos oculares.

2. Variación lingüística y Estudios de Corpus. El estudio del neurobilingüismo euskera/castellano requiere investigar la estructura del euskara, una lengua tipológicamente muy distinta de sus vecinas indoeuropeas, más conocidas y estudiadas. Por ello, otro objetivo central del grupo es la descripción y análisis de la lengua vasca en su dimensión sincrónica, y prestando especial atención a la variación dialectal contemporánea. Tanto el trabajo experimental como la labor de descripción requieren un análisis lingüístico detallado, y la realización de estudios de corpus sobre frecuencias léxicas, morfológica y sintácticas y sus ámbitos y modos de variación.

3. Desarrollo del lenguaje y la lectura. Esta línea investiga el desarrollo del lenguaje y la lectura en comunidades monolingües y bilingües. Una vertiente se dedica a explorar los cambios en los procesos cognitivos implicados en el lenguaje y la lectura durante los primeros años del desarrollo usando tareas de ordenador que permiten obtener medidas en tiempo real. Otra vertiente se dedica al conocimiento de los factores ambientales que pueden afectar a ese desarrollo, como el contexto lingüístico y familiar.

 facebook-esp

Ubicación

Centro de Investigación Micaela Portilla Ikergunea
UPV/EHU
Justo Vélez de Elorriaga , 1, 01006
Vitoria-Gasteiz

Teléfono: +34 945014294 |+34 945014354 | Fax: +34 945013200 | E-mail: gogo.elebiduna@gmail.com

 

This entry was posted in .. Bookmark the permalink.

Comments are closed.