Egungo Euskararen Hiztegia (EEH)
etsipenaldiEtsipena piztia tzarra da, behin baino gehiagotan erasotzen duena. Gotzon Garate «New Yorkeko kronika beltza», 2004 - 64. orr.
Zalantza nagusi den lekuan, sinesmena jar dezadala, / etsipena nagusi den lekuan, itxaropena jar dezadala. Askoren artean «Asisko Frantzizko, Asisko Klara», 2002 - 55. orr.
Orain etsipena, depression, modan dagoela esan liteke. Gotzon Garate «New Yorkeko kronika beltza», 2004 - 131. orr.
Etsipena eta itxaropena ezagututa, amorrazioak -gero eta amorrazio handiagoak, denbora iragan arauz- elikatu zituen nire itxialdiaren azken orduak. Aingeru Epaltza «Rock'n'roll», 2000 - 274. orr.
Afektu horietatik zalantza kentzen bada, Itxaropenetik Segurantza dator, eta Beldurretik Etsipena. Piarres Xarriton «Etika» - Spinoza, 1997 - 273. orr.
Otsail-martxoetan zuri-beltzez egindako lehenbiziko margolanek barne-bulkada bortitzak adierazten zituzten: amorrua, beldurra, etsipena, aztoramena. Xabier Olarra «Antropologo bat Marten» - Oliver Sacks, 2003 - 35. orr.
Erabakiak haserrea eta etsipena eragin du alderdiko militanteen artean. Berria - Mundua 2004-02-28
Ausarta esaten zidaten, eta nik banekien ez zela ausardia, etsipena, eromena baizik. «Ispiluen gainean lotan» - Jordi Sierra i Fabra, 2004 - 257. orr.
Borroka nahiak ez du arnas handirik, fruituak behar ditu, ahalik eta lasterren, indarrak bazkatuko baditu; gero noraeza dator, etsipena, gorrotoa; eta behin zirkuluaren baitan sartua, itxi egiten dira itzulbideak eta estutu sarezuloak. Karlos Linazasoro «Ez balego beste mundurik», 2000 - 125. orr.
Orain, ene begiek idazten dudana ozta-ozta irakur dezaketen tenore honetan, jaio nintzen hexagonotik legoa gutxi batzuetara hiltzeko etsipena hartu dut. Juan Garzia «Ipuin hautatuak» - Jorge Luis Borges, 1998 - 58. orr.
Hausnarketa horiek nolabaiteko tristura eta etsipena eragiten dizute. Rafa Egiguren «Mentxakaren aitorpena» - Jose Ramon Goikoetxea, 2006 - 107. orr.
Eragin mugatuko itunak etsipena zabaldu zuen langile batzuen artean. Berria - Ekonomia 2006-04-23
Ezin du etsipena ezkutatu. Berria - Kirola 2004-10-27
Baionako kaleetan deserritu mordoa zebilen, batera eta bestera; erdi biluzik askotan, hotza eta etsipena gainditu nahiz beti, erabat mozkortuta. Txillardegi «Putzu», 1999 - 288. orr.
Etsipen horrek, etsi-behar horrek ("etsi-etsian hauxe eta kito") etsitzailearen baitako eta barrunbeko etsipenean eta etsimenduan ditu... zainak?, ondorenak? Iñaki Segurola «Gaur ere ez du hiltzeko eguraldirik egingo», 2005 - 47. orr.
Itxaropenik gabeko etsipena. Joseba Urteaga «Gertakizuna» - Annie Ernaux, 2003 - 13. orr.
Aiarako gizonak, zenduetako asko ezagutzen zituztela eta, etsipenean eroriz joan ziren. Joanes Urkixo «Gerlari zuria», 2004 - 134. orr.
Etsipenean etsia, barne oinazean gogortua, sortua. Txillardegi «Labartzari agur», 2005 - 8. orr.
Argi ttipi bat, xume-xumea, baina aski halere etsipenean ez arrunt itotzeko. Janbattitt Dirassar «Bihotzeko mina», 1997 - 181. orr.
Orain erasoan ari zen ostera, hondamena aldean ekarriz, itxaropena etsipen bihurtuz, eta garaipena heriotza. Agustin Otsoa «Eraztunen Jauna III» - J.R.R. Tolkien, 2004 - 139. orr.
Abenduko poza etsipen bilakatu zen atzo Iruñeko Irrintzi dorrean. Berria - Euskal Herria 2006-04-11
Eta aukera hori gauzatzen ez dela ikusita, etsipena sortuko da, tiroak airera bota beharko dituzte, gerra hori hegazkinek irabazi dutelako. Berria - Kultura 2006-01-11
Hori du etsipenak ona: bakea, naretasuna. Ramon Saizarbitoria «Gorde nazazu lurpean», 2000 - 109. orr.
Problema maniako-depresiboak dituzten psikiatrak bolada batean zorionez gainezka ibiliko dira eta hurrengoan etsipenak jota, irten ezinezko zuloan sartuta. Gotzon Garate «New Yorkeko kronika beltza», 2004 - 140. orr.
Solikamsk herrira iristerako, etsipenak eman ohi duen ausardiaz betea zegoen. J.M. Olaizola "Txiliku" «Bizitza eredugarriak», 2006 - 70. orr.
Etsipenak ez dezala halere gure bihotza jo. Herria 2004-01-01
Krudela da etsipenak jo duen eria izutzea, kontsolazioak eta sendabideak baizik ez baititu merezi. «Harreman arriskutsuak» - Choderlos de Laclos, 1997 - 417. orr.
Etsipenak hartzen bazaitu, begiraiozu haren kopetaren argiari eta itxaropena berreskuratuko duzu. Patxi Zubizarreta «Mirarien kalezuloa» - Nagib Mahfuz, 2006 - 26. orr.
Etsipenak sosegatuko zizkidan noski nerbioak. Koro Navarro «Kontakizunak» - Edgar Allan Poe, 2000 - 71. orr.
Malenkonia zen, pentsatu zuen, beraren sentimenaren nota nagusia, baina aldian aldiko fedeak eta etsipenak eta poztasun xeheak ematua. Irene Aldasoro «Dublindarrak» - James Joyce, 1999 - 106. orr.
Nekeak eta etsipenak lur jota utzi naitek! Karlos Zabala «Mikel Strogoff» - Jules Verne, 2002 - 109. orr.
Itxaropenaren eta etsipenaren artean. «Loroaren teorema» - Denis Guedj, 2006 - 324. orr.
Ordutik hona Claudio Magrisek utopia eta etsipenaren arteko sinbiosi gisa definitu duen bidetik ibili da mendebaleko historia literarioa Etsipenaren gaitzean eror ez daitezen. Anjel Lertxundi «Mentura dugun artean», 2001 - 99. orr.
Etsipenaren gatibu eta amarengandik gero eta urrutiago, arrebarekin bakarrik hartzen zuen Nathanielek atseden. Anjel Lertxundi «Azkenaz beste», 2005 - 67. orr.
Euren bizimoduaren beldur, euren etsipenaren beldur, euren egunen beldur: txutea sartu eta hurrengorako dirua atera, txutea eta dirua, txutea eta dirua... egunez egun, astez aste, urtez urte... gauza bakarra buruan, gauza bakarra bizitzan. Sonia Gonzalez «Ugerra eta kedarra», 2003 - 33. orr.
"Ez da nire etsipenaren ondorioa baizik" erantzun nion oldarturik. «Harreman arriskutsuak» - Choderlos de Laclos, 1997 - 409. orr.
Tristatu zen oso eta etsipenaren uretan busti ere bai, ia itotzeraino. Felipe Juaristi «Airezko emakumeak», 2003 - 65. orr.
Ezetz esatera ausartu balira [...] trajikoki amilduko zen atzeraka etsipenaren uholde saminetan. Anton Garikano «Farorantz» - Virginia Woolf, 2001 - 148. orr.
Arropa dotoreak urratu zituzten eta buruko ileak errotik atera, etsipenaren etsipenaz. Felipe Juaristi «Itzarri nahi ez zuen printzesa», 2002 - 95. orr.
«Pobreziari, ustelkeriari eta etsipenari» aurre egiteko hitzarmen soziala proposatu du. Berria - Mundua 2004-05-04
Borrokaren balioari egiazko dimentsioa ematea, inertzietan eta etsipenean erori gabe. Berria - Ekonomia 2004-02-13
Etsipenez onartu du legea. Berria - Euskal Herria 2006-01-03
Kontu handiz hasieran, axolagabe gero, etsipenez azkenean, norarik gabe ibili nintzen jauregi atzemanezin hartako eskailera eta zoletan barrena. Juan Garzia «Ipuin hautatuak» - Jorge Luis Borges, 1998 - 120. orr.
"Semea, hiltzaile..." errepikatzean begiak etsipenez hesten zituen. Itxaro Borda «Hiruko», 2003 - 73. orr.
Etsipenez mugitu zuen burua. Anjel Lertxundi «Azkenaz beste», 2005 - 62. orr.
Poetak etsipenez gaineratu zuen: [...]. Patxi Zubizarreta «Mirarien kalezuloa» - Nagib Mahfuz, 2006 - 23. orr.
-Beldur naiz ez duzula batere ondo pasatu -esan zion Mary Janek, etsipenez. Irene Aldasoro «Dublindarrak» - James Joyce, 1999 - 291. orr.
-Horrelako pertsonek ez lukete inoiz hil behar -erantsi du etsipenez. Txillardegi «Putzu», 1999 - 117. orr.
Begiratu egin zidan bere begi ilun etsipenez beteekin. «Ispiluen gainean lotan» - Jordi Sierra i Fabra, 2004 - 164. orr.
Eskuak jaso eta berriz jaisten utzi ditu etsipenez, bekokian une berean dozenaka zimur txiki azaltzen zitzaizkiola: karraskari txiki bat zirudien, tranpan jausi berri. Urtzi Urrutikoetxea «Zoririk ez» - Imre Kertész, 2003 - 60. orr.
Dena ilun ikusi dut, ilun eta ezkor, ezkor eta etsipenez betea. Patxi Zubizarreta «Jeans-ak hozkailuan», 2000 - 49. orr.
Edozerk hausten nau, edozerk etsipenera eramaten. Txillardegi «Labartzari agur», 2005 - 170. orr.
-Don Estebe bezalako apaiz ezin itxiago bat, Azpil dogmakeriaren tunelean sartu zuena -erantzun zidan, keinu bat eginez, haserretik etsipenerako bidean-. Joan Mari Irigoien «Oilarraren promesa», 2003 - 21. orr.
Mosku Irratiak ez zuen kurduez ezer esaten, aitaren etsipenerako. Juan Kruz Igerabide «Nire aitaren fusila» - Hiner Saleem, 2004 - 40. orr.
Ohean jotzen dugun bakoitzean lehenbiziko tximino ohatuaren desengainua eta oroimina berritzen ditugu, eta gizatasun irabazi berriak eman zion nahigabea, etsipena eta etsi-ezina. Iñaki Segurola «Gaur ere ez du hiltzeko eguraldirik egingo», 2005 - 22. orr.
Etsipena, depresioa da gure egunetako gaitzik hedatuena. Gotzon Garate «New Yorkeko kronika beltza», 2004 - 9. orr.
Hala ere, ziurgabetasunaren amildegia eta etsipenarena elkartzen diren lur zerrenda estuan, bidez bide jarraituko zuen. Imanol Zurutuza «Errautsera arteko sugarra», 2002 - 169. orr.
Euskaldunen esperantza guziak laster etsipen handi batean ito baitziren. Herria 2002-12-19
Horrelako urratsek inon oihartzunik ez zutela ikusteak etsipen ikaragarria sortu zidan. Berria - Euskal Herria 2006-05-02
-Zer, ostatura joanen gara -galdegiten dio Kattalinek Txomini, kar handirik gabe, etsipen ttipi batekin. Eneko Bidegain «Anbroxio», 2002 - 54. orr.
Etsipen lasai batez ikusten dut egunak eta, batez ere, gauak nola joaten diren. Amore ematea, etsipen hotza eta baretasuna. Iban Zaldua «Traizioak», 2001 - 42. orr.
Ez da tragikoa, izugarria da: etsipen lehorra, malkorik eta errukirik gabea adierazten du. Monika Etxebarria «Goragalea» - Jean Paul Sartre, 2003 - 236. orr.
Honezkero uxatuko ahal zenuen etsipen goibela. Mirentxu Larrañaga «Hona hemen gu biok» - Dorothy Parker, 2006 - 181. orr.
Tarteka neurriz goitiko poz batek inarrosten zuen, beste batzuetan etsipen ilunaren zuloan erortzen zen. Fernando Rey «Ararat mendiaren sumina» - Yasar Kemal, 2003 - 45. orr.
Baroja-renak etsipen mingots bat dirudi, erdeinu eta gorrotozkoa, kultura espainolaren maitasuna baino gehiago. Joxe Azurmendi «Espainiaren arimaz», 2006 - 250. orr.
Bizimodu horrek eraman zuen hondamenera, eta bihotza etsipen beltzez bete zitzaion bere zeregina ezin buruturik. Karlos Zabala «Parisen sabela» - Emile Zola, 2004 - 68. orr.
Beldurrak jota geratu natzaio begira, bere gorputz sendoaren itzalguneak, bere ibilpauso nekatua, bere sabelpeko dingilindango iluna, bere keinuek islatzen duten etsipen sakona. Joseba Sarrionandia «Lagun izoztua», 2001 - 219. orr.
Ezagunak zaizkidan keinuz -etsipen urduriz, esango nuke-, nire buruari azalpen bat ematera nindoan. Karlos Linazasoro «Ez balego beste mundurik», 2000 - 28. orr.
Piotr Vasilitxek berrogeita hamahiru urte zituen orduan, eta giltzape-aldi luzearen ordain bakarra etsipen infinitua izan zen. Iban Zaldua «Itzalak», 2004 - 152. orr.
Ele hain ezti hark, nire zorionak askietsiak, ez dit jadanik, baldin aldatu bazara, etsipen eternalaren irudia baizik eskaintzen. «Harreman arriskutsuak» - Choderlos de Laclos, 1997 - 150. orr.
Ez baitago etsipen gozorik inon, berarekin baitakar minaren itzala, argiak ere iluntasuna bere baitan daraman bezala. Felipe Juaristi «Airezko emakumeak», 2003 - 234. orr.
Etsipen aitortu bat da zoriontasuna. Iñaki Segurola «Gaur ere ez du hiltzeko eguraldirik egingo», 2005 - 128. orr.
Su-etena hautsi ondoren, ordea, lehengo etsipenera itzuli ginen gehienok. Herria 2003-10-02
Ezinbesteko porrotak era bertsuan ezinbesteko etsipena ekartzen duenean, ospea galdutako gidariek indarra erabiltzera jotzen dute moralki galdutako aginpideari eutsi ahal izateko. Iñaki Mendiguren «Historiaren azterketa II» - A.J. Toynbee, 2000 - 128. orr.
Nolabaiteko etsipena sumatzen zen haren ahotsean. Iñaki Mendiguren «Harry Potter eta sorgin harria» - J.K. Rowling, 2000 - 118. orr.
Begira zaitez indarra iragartzen duten bainoago erabateko etsipena iragartzen duten oldarrezko delibero horietarik. «Harreman arriskutsuak» - Choderlos de Laclos, 1997 - 428. orr.
Izigarriko etsipenak itotzen ari ninduen. Janbattitt Dirassar «Bihotzeko mina», 1997 - 141. orr.
Ezin adierazizko etsipen eta larritasunaz jarraitzen zieten nire begiek penduluaren atzera eta aurrerako mugimenduei. Koro Navarro «Kontakizunak» - Edgar Allan Poe, 2000 - 110. orr.
Etsipen aurpegia jarri zuen. Iñaki Zabaleta «110. Street-eko geltokia», 2003 - 124. orr.
Etsipen une bat behintzat behar du heriotzara doala dakienak. Koldo Izagirre «Nik ere Germinal! egin gura nuen aldarri», 1998 - 145. orr.
Gerra eta armaden inguruan izaten ahal diren aurreiritzi guztiak alde batera utzita, filmak ederki islatzen du etsipen sentipen hori. Berria - Kultura 2006-01-11
Etsipen-sentimendua antzematen zitzaien beraiek garbia, itxia eta zirrizturik gabea izatea nahiko luketen testu horri ikusten zizkioten akatsengatik. Santiago Iruretagoiena «Arkitekturaz hamar liburuak» - Vitruvio, 2000 - 270. orr.
Roberto Goaza komisarioak etsipen zizpurua egin zuen. Harkaitz Cano «Pasaia blues», 1999 - 65. orr.
Etsipen imintzioa egin zuen gizonak. Josu Landa «Odolbildua», 2002 - 78. orr.
Honetan lotzen da, agian, baina beste maila batean, Anneren testua Seoanen ezagutu nuen neskato bizkor haren etsipen oihuarekin. Josu Zabaleta «Anne Franken egunkaria» - Anne Frank, 2004 - 9. orr.
Isidro Ferrer Bartzelonako Unibertsitateko Neuropatologia Saileko kideak Alzheimerren gaitzari buruz hitz egitean bazter lagatzen ditu etsipen hitzak. Berria - Gaiak 2006-01-22
Ezer ez ikustearen poderioz, bere zelata lanetan zapuztua, gizonak lehen etsipen keinuak egin zituen. Patxi Zubizarreta «Mirarien kalezuloa» - Nagib Mahfuz, 2006 - 205. orr.
Betti Zubiburu bere aldiaren aiduru zen, etsipen aire batekin. Elena Touyarou «Hautsi da katea» - Toti Mtz. de Lecea, 2004 - 202. orr.
Botere-egiturak oro iraultzeko aldarriaren ordez, etsipen-kutsu bat zabaltzen zuen Barojak, oso berea zuen ezkortasun fatalista. Xabier Mendiguren Elizegi «Nerabearen biluzia», 1999 - 37. orr.
Orobat saiatu zen etsipen aztarnarik ez agertzen. Imanol Zurutuza «Errautsera arteko sugarra», 2002 - 34. orr.
Wanda Ford itxaropen eta etsipen uhinek gora eta behera zerabilten. Gotzon Garate «New Yorkeko kronika beltza», 2004 - 87. orr.
Mendi zuri ikaragarria, Mont Blanc, etsipen-eragile bihurtuko da. Oskar Arana «Lotsaizuna» - John Maxwell Coetzee, 2004 - 31. orr.
Bozkario iturri hori etsipen iturri bilakatu da ordea, malkoak isurtzen ikusi zaitudanez geroztik. «Harreman arriskutsuak» - Choderlos de Laclos, 1997 - 94. orr.
Amorru eta etsipen haizea nabaritu zuen orduan. Agustin Otsoa «Eraztunen Jauna III» - J.R.R. Tolkien, 2004 - 213. orr.
Etorkizun bikain, asmo ezkutu eta egintza etsipen-emangarriko edozein andre. Xabier Olarra «Deabruaren hiztegia» - Ambroise Bierce, 2001 - 241. orr.
Iritsia naiz, hona, nire kontakizunaren muin erranezinera; hemen hasten da nire idazle-etsipena. Juan Garzia «Ipuin hautatuak» - Jorge Luis Borges, 1998 - 168. orr.
Beldur iragankor bat, etsipenezko une bat, amodioak ordea berehala desagertarazi duena. «Harreman arriskutsuak» - Choderlos de Laclos, 1997 - 298. orr.
Harryk Roni begiratu zion, eta Ronek etsipenezko begiratua itzuli zion Harryri. Iñaki Mendiguren «Harry Potter eta Azkabango presoa» - J.K. Rowling, 2002 - 98. orr.
Poliziak hil zuen ala ETAk, hildakoari eta zergatiei buruzko zertzeladak ez ditut gogoan, baina bai Karmeni atera zitzaion etsipenezko zotina: -Hau zoritxarra gurea! Anjel Lertxundi «Konpainia noblean», 2004 - 246. orr.
Ezkerraldetik eskuinaldera zeharkatu zuen haren gorputza, eskuinaldetik ezkerraldera ondoren, eta niri begira geratu zen, etsipenezko keinua eginez. Juan Luis Zabala «Agur, Euzkadi», 2000 - 67. orr.
Etsipenezko espresio aldagaitz ia-ia malenkoniatsua aurpegian eta begi gaztainkaretan. Urtzi Urrutikoetxea «Zoririk ez» - Imre Kertész, 2003 - 182. orr.
Joxe Azurmendik etsipenezko hitz berde ederrez esan zuen bezala, mixerablea da zinez gizakia, legea behar baitu mixerable izateari uzteko. Joxerra Garzia «Itsasoan euri», 2003 - 175. orr.
Etsipenezko zinkurin batez begiak erdi itxi, eta leize-zuloren batetik irtendako hondorik gabeko ahots batez hitz egin zuen Norak: [...]. Anjel Lertxundi «Azkenaz beste», 2005 - 43. orr.
Ez nuen borrokan jarraitu, baina etsipenezko deiadar ozen, luze eta atzeneko batean aurkitu zuen hustubidea nire arimaren agoniak. Koro Navarro «Kontakizunak» - Edgar Allan Poe, 2000 - 115. orr.
-Agian bai -erantzun zuen Sofik, bere ahots goxoa gehituz neska gaztearen etsipenezko tonuari. Fernando Rey «Ararat mendiaren sumina» - Yasar Kemal, 2003 - 64. orr.
Etsipenezko gutunak ziren. «Ispiluen gainean lotan» - Jordi Sierra i Fabra, 2004 - 57. orr.
· Kolko Mitxoletaren hitzak etsipenezkoak ziren. Jon Alonso «Euskal karma», 2001 - 7. orr.
Meursault pertsonaiaren "ni" etsipenezkoak luzaz pertsegitu ninduen. Ana Urkiza «Zortzi unibertso, zortzi idazle», 2006 - 142. orr.
Ez baitzuen oroimeneko mundu zoragarria errealitate etsipenezkoarekin nahastu nahi. Felipe Juaristi «Itzarri nahi ez zuen printzesa», 2002 - 252. orr.
baina etsipena (3); bere etsipena (6); da etsipena (3); du etsipena (5); edo etsipen (4); edo etsipena (5); edo etsipenak (3); eta etsipen (25); eta etsipena (44); eta etsipena eragin (3); eta etsipenak (16); eta etsipenaren (19); eta etsipenaren artean (3); eta etsipenaz (3); eta etsipenean (3); eta etsipenez (15); eta etsipenik (5); eta horrek etsipena (3); etsipen apur (3); etsipen beltzak (3); etsipen eta (10); etsipen handia (7); etsipen hori (4); etsipen horrek (3); etsipen hura (7); etsipen keinu (9); etsipen keinu bat (5); etsipen keinu batez (4); etsipen keinua (6); etsipen keinua egin (5); etsipen kutsu (5); etsipen kutsu bat (3); etsipen puntu (3); etsipena adierazi (4); etsipena adierazi zuen (3); etsipena adierazten (4); etsipena agertu (4); etsipena agertu zuen (3); etsipena baino (3); etsipena besterik (3); etsipena besterik ez (3); etsipena edo (4); etsipena ekarri (3); etsipena eman (3); etsipena eragin (10); etsipena ere (4); etsipena eta (23); etsipena ez (3); etsipena hartzen (3); etsipena nabari (3); etsipena nagusitzen (4); etsipena sortu (4); etsipena sortzen (5); etsipena zen (3); etsipenak eta (6); etsipenak ez (3); etsipenak hartu (7); etsipenak hartu zuen (5); etsipenak hartua (4); etsipenak hartzen (3); etsipenak jo (6); etsipenak jota (20); etsipenaren artean (3); etsipenaren eta (3); etsipenaren hondoraino (3); etsipenaren ondorioa (3); etsipenari aurre (4); etsipenari aurre egiteko (3); etsipenean erori (4); etsipenean ez (3); etsipenez bete (3); etsipenez beterik (6); etsipenez betetzen (3); etsipenez eta (5); etsipenez onartu (6); etsipenezko eta (3); etsipenik sentitzen (3); horrek etsipena (4); ia etsipenaren (3); ia etsipenaren hondoraino (3); ikusteak etsipena (3); nire etsipena (5); samina eta etsipena (3); utzi etsipenak (3); zen etsipena (3)
