Bilaketa aurreratua

Ogi apurrak

Egungo Euskararen Hiztegia (EEH)

isilean (641 agerraldi, 162 liburu eta 81 artikulutan orobat ixilean 25 agerraldi, 6 liburu eta 15 artikulutan) 1 adlag ezkutuan, gordean; aditzera eman gabe. ik isilpe 2.

Bi agenteak isilean abiatu ziren Parisko karrika zaratatsuetan barrena.  Alberto Ladron Arana   «Eguzki beltzaren sekretua», 2004 - 90. orr.

Badakigu hainbat aldiz elkarrizketatu zela isilean Frantziskorekin.  Askoren artean   «Asisko Frantzizko, Asisko Klara», 2002 - 53. orr.

On da ixilean jokatzea hori baita diplomatikoen lana.  Herria   2005-11-10

Beti goseak egoten nintzen eta isilean lapurtzen nuen ogia kalean paseoan nenbilen bitartean jateko.  Pello Lizarralde   «Denak hasperenka» - Gianni Celati, 2005 - 160. orr.

Gizonak isilean behatu zion, eta hortik segitu zuen ezen hobe zuela ez hitz egitea.  Patxi Zubizarreta   «Mirarien kalezuloa» - Nagib Mahfuz, 2006 - 253. orr.

Tratua isilean egingo da.  Itziar Otegi   «Axenario» - Jules Renard, 2006 - 60. orr.

Ez zuen hura salatu nahi, eta isilean uztea erabaki zuen.  Elizen arteko biblia   Mt 1,19

Hura zer ote zen galdetzen zion isilean bere buruari.  Askoren artean   «Asisko Frantzizko, Asisko Klara», 2002 - 184. orr.

Orduan isilean egin zuena "Orion" sarean, orain badakigu zer izan zen.  Marzel Etxehandi   «Alemaniara deportatua» - Grégoire Joannateguy, 2003 - 6. orr.

Gaur egun arte emakume askok isilean pairatu dute indarkeria klase hori.  Luis Elberdin   «Sexua noiznahi», 2005 - 284. orr.

Zu isilean biziki maitatzeari askietsirik, neure amodioaz gozatzen nuen bederen.     «Harreman arriskutsuak» - Choderlos de Laclos, 1997 - 94. orr.

Baina hainbeste urtez hegaldi haren inguruan sortutako zenbait anekdota isilean egon dira.  Pello Salaburu   «XX. mendearen argi-itzalak», 2001 - 80. orr.

Nik neuk, isilean, eskuineko zaldiaren gainean etorri ohi zen "postilloi" mutikoa miresten nuen bereziki.  Txillardegi   «Putzu», 1999 - 48. orr.

Eta esaten zidan isilean: guk odol noblea diagu zainetan.  Pello Lizarralde   «Denak hasperenka» - Gianni Celati, 2005 - 46. orr.

Jada ezin da isilean nabigatu, eta inork ezin du bermatu, era berean, Internet bidezko posta trukea ere isilekoa dela.  Berria - Gaiak   2004-06-23

2 (-en atzizkiaren eskuinean) -ak jakin gabe, -a jabetu gabe.

Enrike Labritekoa enperadorearekin tratuan ari ez ote den bere koinatuaren isilean, Iruñea bakez berreskuratzeko ametsean.  Aingeru Epaltza   «Lasto sua», 2005 - 42. orr.

Biharamunean Diharce-ri idatzi zion erranez afera hori osoki haien ixilean tratatu zela.  Xipri Arbelbide   «Janpierre Arbelbide», 2005 - 110. orr.

Errege Henrike lehenago airatua zen, bere soldadu guztien isilean eta bere koinatu ezaxola madarikatzen.  Aingeru Epaltza   «Mailuaren odola», 2006 - 70. orr.

Nire isilean elkarri zerbait erran nahi diotelarik zuen mintzairan aritzen dira aita-semeak.  Aingeru Epaltza   «Mailuaren odola», 2006 - 257. orr.

Napolesetik Veneziara joan ziren Damián Tuterakoa eta Paolo Zubia, gauaren estalki beltza baliaturik, ezkutuan eta inoren isilean, lapur edo gaizkile gisa.  Felipe Juaristi   «Airezko emakumeak», 2003 - 73. orr.

Besteen isilean joan nendin, non dagoen jakin beharko nukeela-eta eraman ninduen.  Edorta Jimenez   «Sukar ustelaren urtea», 2004 - 312. orr.

Aita-amen jakinean ala isilean...  Aingeru Epaltza   «Mailuaren odola», 2006 - 30. orr.

3 (-ko atzizkiaren eskuinean) isiltasunean ik isil 8.

Ez iraindu erregea, ez eta zeure baitan ere; ez mintza aberatsaren aurka, ez eta zeure gelako isilean ere.  Elizen arteko biblia   Koh 10,20

Arrantzaka noizean behin astoren bat, eta kurrinka txerriak, eta miauka katuak; gaueko isilean-eta biziago mintza soinu horiek guztiak. zer daukan hark bere bihotzeko isilean gordeta  Patxi Ezkiaga   «On Kixote Mantxako» - Miguel de Cervantes, 2005 - 118. orr.

4 isilik, hitz egin gabe.

Denbora tarte luze batez isilean bidaiatu genuen, nor bere pentsamenduetan murgilduta.  Alberto Ladron Arana   «Eguzki beltzaren sekretua», 2004 - 261. orr.

Herritik irten arteko tartea isilean egin genuen.  Edorta Jimenez   «Kilkerren hotsak», 2003 - 59. orr.

Batzuetan pazientziaz eta isilean jasotzen zituen, bestetzuetan garrasika eta auhenka.  Patxi Zubizarreta   «Mirarien kalezuloa» - Nagib Mahfuz, 2006 - 169. orr.

Une batez isilean egon ostean, gizonak, irribarrez, gaineratu zuen: [...].  Patxi Zubizarreta   «Mirarien kalezuloa» - Nagib Mahfuz, 2006 - 263. orr.

Gotainerakoan, eliza hirukunak errezebitu ninduen, isilean.  Txillardegi   «Putzu», 1999 - 384. orr.

Ikasi dugu dagoeneko isilean irakurtzen, zorionean ikasi ere.  Juan Garzia   «Ipuin hautatuak» - Jorge Luis Borges, 1998 - 31. orr.

-Sei eta erdietan abiatu -esan zuen, eta ezpainak isilean mugitzen hasi zen, zenbaketan ari balitz bezala-.  Xabier Olarra   «Azken hitzordua» - Sandor Marai, 2003 - 8. orr.

5 isil-isilean (13 agerraldi, 10 liburu eta 2 artikulutan)

Eta handik denbora asko baino lehen, isil-isilean ari ginela eta bigarren ateari heldu nionean juxtu, esan zidan.  Jesus Mari Mendizabal   «35 kilo esperantza» - Anna Gavalda, 2004 - 48. orr.

Gero isil isilean irten, atea kontuz itxi eta kalean goazen esan nion Josemariri.  Joseba Sarrionandia   «Kolosala izango da», 2003 - 20. orr.

Eta laztana ematerakoan, isil isilean belarri zulo-zulora hitzok esan zizkion: [...].  Gotzon Garate   «New Yorkeko kronika beltza», 2004 - 116. orr.

Zuhaitzei isil-isilean hitz eta mintzo xotilak irribarretzen.  Pello Zabala   «Zeruan zer berri», 2006 - 143. orr.

6 isilean gorde

Berria isilean gordetzeko agindu zion Arturrek.  Juan Kruz Igerabide   «Artur erregearen heriotza», 2005 - 109. orr.

Entzun ondoren inori azaldu gabe isilean gorde behar nuela.  Ramon Saizarbitoria   «Gorde nazazu lurpean», 2000 - 413. orr.

Baina, noski, hori aipatzea ez zitzaion komeni, eta isilean gorde zuen. Isilean gordeko nizula hitz emana nion neure buruari.  Ramon Saizarbitoria   «Gorde nazazu lurpean», 2000 - 38. orr.

Isilean gorde nahiko dituzten abenturen berri badudala.     «Harreman arriskutsuak» - Choderlos de Laclos, 1997 - 517. orr.

Alabaina, ez zen ausartzen hari hitz erdi bat ere esatera, eta isilean gordetzen zuen bere maitemina.  Juan Kruz Igerabide   «Artur erregearen heriotza», 2005 - 93. orr.

Amodioarenak ordea alferrik isildu dituzu: ez ditut zuk bezala isilean gordeko; interes sobera handi batek behartzen nau neure isiltasuna haustera.     «Harreman arriskutsuak» - Choderlos de Laclos, 1997 - 446. orr.

Zure sekretua isilean gordetzera behartu nauzu.  Oskar Arana   «Lotsaizuna» - John Maxwell Coetzee, 2004 - 47. orr.

Hacquinek isilean gorde zuen aitortza hori 1953ra arte, eta orduan gutun bat bidali zuen Libération egunkarira, Zolaren hiltzaileak bere krimena aitortu ziola esanez.  Karlos Zabala   «Parisen sabela» - Emile Zola, 2004 - 7. orr.

-Hain da gizon isilean gorde zalea.  Juan Garzia   «Pedro Páramo» - Juan Rulfo, 2001 - 61. orr.

 



Nodoa: liferay1.lgp.ehu.eus