Egungo Euskararen Hiztegia (EEH)

Beti izuturik egoten baikinen ea nork jasoko hurrengo kaskarrekoa edo masailekoa.  Juan Kruz Igerabide   «Hauts bihurtu zineten», 2005 - 20. orr.

Egiazko amodioa eskainia zion gizonaren besoetan, haren ukaldi eta masailekoen bestaldean, amodioaren aztarnak bilatzen zituen.  Patxi Zubizarreta   «Mirarien kalezuloa» - Nagib Mahfuz, 2006 - 325. orr.

Masaileko ezti batzuk eman dizkit alde egin baino lehen.  Agurtzane Juanena   «Esan gabe neukana», 2003 - 85. orr.

Une hartan ozta-ozta eutsi nion garrasi egin eta zuri masaileko bat jotzeko gogoari...  Eduardo Matauko   «Emakume ezezagun baten gutuna» - Stefan Zweig, 2005 - 55. orr.

-Eta masaileko batzuk jotzen zizkigun -gaineratu zuen aitak.  Joan Mari Irigoien   «Odolean neraman», 2004 - 53. orr.

Zuri, ordea, zenbat masaileko eman behar dizkizut nekazari-mutur zatar horretan zerbait uler dezazun?  Jose Morales   «Zazpi urkatuak» - Leonid Nikolaievitx Andreiev, 2006 - 142. orr.

Bazterrean besoak jasota ipini edo eskuetan jo ordez, masaileko bat ematen nion.  Juan Kruz Igerabide   «Txoria» - Oh Jung-hi, 2006 - 84. orr.

Eskua altxatu zuen, masaileko bat emateko asmoz, baina ez zuen jo.  Jose Morales   «Zazpi urkatuak» - Leonid Nikolaievitx Andreiev, 2006 - 144. orr.

Iletik heldu eta atzera tiratu dit burua norbaitek, aurrean daukadanak masaileko batzuk ematen dizkidan bitartean, eman ahalean.  Agurtzane Juanena   «Esan gabe neukana», 2003 - 33. orr.

Altxa, bi masaileko eman eta fuera.  Pako Aristi   «Venezuela, iraultza isilaren hitzak», 2000 - 74. orr.

-Masailekoa eman zidanan.  Anton Garikano   «Maitea» - Toni Morrison, 2004 - 95. orr.

Gazteak ezin izan zuen masailekoa saihestu, eta amorrazioz hartu zuen.  Patxi Zubizarreta   «Mirarien kalezuloa» - Nagib Mahfuz, 2006 - 155. orr.

Masaileko handi bat eman zion.  Juan Kruz Igerabide   «Nire aitaren fusila» - Hiner Saleem, 2004 - 111. orr.

-Eta nire emaztea noiz izango haizen irrikitan nagon ni, masaileko eder batzuk emateko! -mutilak erantzun.  Koldo Biguri   «On Camillo» - Giovanni Guareschi, 2001 - 269. orr.

masaileko bat eman (10); masaileko eman (4)

masailekoa eman (3)

masailekoak ematen (3)