Bilaketa aurreratua

Ogi apurrak

Egungo Euskararen Hiztegia (EEH)

setatsu (98 agerraldi, 38 liburu eta 4 artikulutan) 1 izond uste, iritzi, asmo edo kideko bati gogor eta amore eman gabe eusten diona. ik setati; tematsu. (pertsonez)

Jende burugogor eta setatsuagana bidaltzen zaitut nire mezua adieraztera.  Elizen arteko biblia   Ez 2,4

Emakumeek jakinmin handia izaten dute eta setatsuak izaten dira.     «Harreman arriskutsuak» - Choderlos de Laclos, 1997 - 492. orr.

Ivan Antonovitxek antzeman zion gizon setatsua zela, eta ez ziola gehiago emango.  Jose Morales   «Arima hilak» - Nikolai Gogol, 1998 - 220. orr.

Baina bera tematu egin zen, ezaguna zen, gainera, gizon setatsua zelako, eta ordaina hartua zuen orain.  Bego Montorio   «Napomuceno da Silva Araujo jaunaren testamentua» - Germano Almeida, 2003 - 71. orr.

Hire amona, ezer izatekotan, setatsua duk, eta edozer gauza egingo zian bere semeengatik.     «Ispiluen gainean lotan» - Jordi Sierra i Fabra, 2004 - 83. orr.

Izatez baitzen hura, izan, setatsua eta gaiztoa.  Koro Navarro   «Kontakizunak» - Edgar Allan Poe, 2000 - 50. orr.

Setatsu bihurtuko dut nik Faraoia eta ez dio herriari joaten utziko.  Jose Antonio Mujika   «Agindutako lurraren bila I», 2002 - 152. orr.

Bere hitzaren indarrez setatsuak biguntzen zituen bihotz-berri zitezen.  Askoren artean   «Asisko Frantzizko, Asisko Klara», 2002 - 818. orr.

2 (gauzez)

Ez zituzten aldatzen beren jarduera gaizto eta jokabide setatsuak.  Elizen arteko biblia   Epa 2,19

Liburu honek kritika zorrotzak jaso ditu hasieratik, katolizismo setatsuenaren partetik batez ere.  Berria - Kultura   2006-02-14

Horren froga, mahometarren eta judutarren seta setatsua, eta herri barbaroek eta basatiek erlijioz aldatzeko duten erraztasuna.     «Legeen espirituaz II» - Montesquieu, 1999 - 142. orr.

Nahiz emakume horrek denik eta isiltasun setatsuena gorde duen, erdietsi dut harengandik erantzunik agian nahasmen gutxiena duena eta balakariena berebat.     «Harreman arriskutsuak» - Choderlos de Laclos, 1997 - 83. orr.

Begirada setatsu bat bota zion Léari Ruche jaunak.     «Loroaren teorema» - Denis Guedj, 2006 - 49. orr.

Neskak luzatzen zion begirakune hozmindu, setatsu eta mehatxuzkoari erreparatu zion.  Patxi Zubizarreta   «Mirarien kalezuloa» - Nagib Mahfuz, 2006 - 247. orr.

Zerk eragiten zion zeruaren eta itsasoaren kontra lehiatu behar setatsu hartan jarraitzera.  Anjel Lertxundi   «Azkenaz beste», 2005 - 144. orr.

3 irud/hed

Dirdir egiten zuen xanpainak edontzietan; plateretan, berriz, enbor izoztu puskek, izozmendi setatsuek, gogor eusten zieten mahakideen koilarakadei.     «Loroaren teorema» - Denis Guedj, 2006 - 205. orr.

1999ko EEBBetako bero-lamada setatsuen ondorioak.  Pello Zabala   «Naturaren mintzoa», 2000 - 299. orr.

4 (adizlagun gisa) ik setatsuki.

Mundu guztiak bazekien, aspaldidanik, erizain tituludunak setatsu tematzen zirela otseinak bezala trata ez zitzaten.  Mirentxu Larrañaga   «Hona hemen gu biok» - Dorothy Parker, 2006 - 197. orr.

Bera eta bere funtzionarioak setatsu jarri ziren.  Elizen arteko biblia   Ir 9,34

Bere lanean jarraitu zuen setatsu arratsera arte.  Askoren artean   «Asisko Frantzizko, Asisko Klara», 2002 - 445. orr.

Tentetnikovek setatsu eutsi zion bere erabakiari.  Jose Morales   «Arima hilak» - Nikolai Gogol, 1998 - 378. orr.

Senatuak lukurrerien alde hain setatsu jokatzen zuen garaian, pobrezia, neurritasuna, urritasunarekiko maitasuna oso handia zen erromatarren artean.     «Legeen espirituaz II» - Montesquieu, 1999 - 91. orr.

Nora kikildu egin zen, azkonar baten moduan begiratzen baitzion aitak, makur eta setatsu.  Anjel Lertxundi   «Azkenaz beste», 2005 - 36. orr.

Hamaika aldiz libratu zituen, baina haiek, beren jarreran setatsu, beren erruengatik galtzen ziren.  Elizen arteko biblia   Sal 106,43

Ez diot beraz amodio hitz hori hain setatsu ukatua errepikatu.     «Harreman arriskutsuak» - Choderlos de Laclos, 1997 - 319. orr.

Le Soleilek hain setatsu azpimarratzen duen lizun hori dela-eta, hain setatsu non oraintxe errepikatu dizudan paragrafo labur horretan hiru bider baino gehiagotan aipatzen baita, [...].  Koro Navarro   «Kontakizunak» - Edgar Allan Poe, 2000 - 173. orr.

Eta setatsu desobediente zen anaiari, zigorra bete ostean ere, nekez itzultzen zion bere onginahia.  Askoren artean   «Asisko Frantzizko, Asisko Klara», 2002 - 1135. orr.

hitz multzoen maiztasunak (gutxienez 3 aldiz agertzen direnak)

jaunak setatsu bihurtu (9); nik setatsu bihurtuko (4); setatsu bihurtu (13); setatsu bihurtu zuen (10); setatsu bihurtuko (6); setatsu bihurtuko dut (5)

 



Nodoa: liferay1.lgp.ehu.eus