Egungo Euskararen Hiztegia (EEH)

Traidore, heroi, sator, salatari, azpijoko eta maltzurkeriei buruzko nobelak idazteko material itzela.  Jon Alonso   «Euskal karma», 2001 - 111. orr.

Traidorearen eta heroiaren gaia.  Berria - Kultura   2004-04-03

Ekintza heroikoz osatzen zelarik ETAren kontakizuna, traidorea heroia bezain garrantzizkoa zen.  Joseba Zulaika   «ETAren hautsa», 2006 - 74. orr.

Erresumako zaldunek traidore batekin ezkondu nahi naitek.  Juan Kruz Igerabide   «Artur erregearen heriotza», 2005 - 95. orr.

-Patriaren traidore gisa, konspiratzaile gisa, eta etorkinak laguntzeagatik... errezitatu zuen.  Elena Touyarou   «Hautsi da katea» - Toti Mtz. de Lecea, 2004 - 259. orr.

Baina gaur heroi dena bihar traidore bihur daiteke.  Felipe Juaristi   «Azken gutuna» - Vassili Grossman, 2005 - 71. orr.

Traidoreak oso-osoan bete zuen bere burubide zitala.  Karlos Zabala   «Mikel Strogoff» - Jules Verne, 2002 - 432. orr.

Traidore horrek, handinahi zoroa eta gorroto bizia zainetan, Siberiako bide nagusia mozteko antolatu zuen mugimendua.  Karlos Zabala   «Mikel Strogoff» - Jules Verne, 2002 - 50. orr.

Mordret traidoreak hala esan zien orduan: [...].  Juan Kruz Igerabide   «Artur erregearen heriotza», 2005 - 96. orr.

Inork ezin zuen igarri tsarraren mandatari ustezko hori traidore bat besterik ez zela.  Karlos Zabala   «Mikel Strogoff» - Jules Verne, 2002 - 434. orr.

Erregea traidore ekarria izan zen eta haren lekutzea eskaturik, errepublika baten aldeko bozak aditu.  Elena Touyarou   «Hautsi da katea» - Toti Mtz. de Lecea, 2004 - 121. orr.

Badakit ez zarela traidore bat, Ziriako.  Koldo Izagirre   «Sua nahi, Mr. Churchil?», 2005 - 57. orr.

Anaia salatzen badut, ez al naiz traidore nire jendearekiko?  Berria - Kultura   2004-07-21

Independentziaren gailurra lortzeko mendiari bueltak ematen igotzeagatik traidore izatea leporatu ziguten.  Berria - Euskal Herria   2004-02-28

-Ni traidore handiena naiz eta ez dut inolako onik merezi.  Askoren artean   «Asisko Frantzizko, Asisko Klara», 2002 - 1051. orr.

-Hik, traidore zikin horrek, gogoan izan mendietan genbiltzanean zazpi aldiz salbatu niala larrua.  Koldo Biguri   «On Camillo» - Giovanni Guareschi, 2001 - 151. orr.

-Traidore doilorra! -esan zuen.  Irene Aldasoro   «Dublindarrak» - James Joyce, 1999 - 77. orr.

Ez izan traidore zital horien gupidarik.  Elizen arteko biblia   Sal 59,6

Justizia eske etorri naiz, traidore etoi horren burua eskatzera.  Xabier Olarra   «Deabruaren hiztegia» - Ambroise Bierce, 2001 - 274. orr.

Desleialak baitira guztiak, traidore hutsak denak.  Elizen arteko biblia   Jr 9,1

Bertzeak hilak edo -traidore desleialak!- beren herri espainolduetara itzuliak ziren.  Aingeru Epaltza   «Mailuaren odola», 2006 - 73. orr.

Gizon ona batzuentzat, traidore alu bat besteentzat.  Iñaki Segurola   «Gaur ere ez du hiltzeko eguraldirik egingo», 2005 - 253. orr.

-Kakazaharra, traidore puta horiek, kakazaharra.  Edorta Jimenez   «Kilkerren hotsak», 2003 - 113. orr.

Gol traidore horrek zuen aitarekin egin zuen moduan.  Joanes Urkixo   «Gerlari zuria», 2004 - 19. orr.

Halaxe kizkaliko zuten Aixetako gaztelu zaharra, eta baita hango etsai eta traidore tropa guzia ere.  Patziku Perurena   «Harrizko pareta erdiurratuak», 2004 - 126. orr.

Traidore eta faltsu fama dugu bai, apurtxo bat.  Juan Martin Elexpuru / Bego Montorio   «Filosofia apaingelan» - Sade, 2001 - 188. orr.

-Ehunka apez eta noble traidore, denak lerro-lerro, sokatik dilindan!  Aingeru Epaltza   «Mailuaren odola», 2006 - 177. orr.

Guduketa latza izana zela papista traidoreen eta erreformazale fidelen artean...  Aingeru Epaltza   «Mailuaren odola», 2006 - 176. orr.

Epaitu zuten eta heriotza-zigorra ezarri zioten, altxamendua eta tsarraren aurkako matxinada antolatzen jarduteagatik, gerrako kriminala izateagatik, ofizial traidore eta etsaiari saldua izateagatik.  J.M. Olaizola "Txiliku"   «Bizitza eredugarriak», 2006 - 67. orr.

Gobernadorearen tropa traidoreak atzetik tiroka ari direla.  Xabier Mendiguren Elizegi   «Arbelaren gainean», 2004 - 115. orr.

Franco jeneralak diktadura militarra ezarri zuen Espainia osoan, baina Bizkaian eta Gipuzkoan, herrialde traidore izendatuetan, izan zen batez ere gogorra.  Koldo Zuazo   «Euskara batua», 2005 - 121. orr.

Gero ontzi traidore batzuk izan baziren ere behean sinatzen dugunonak beti izan zaizkio fidel Gobernuari.  Edorta Jimenez   «Hemingway eta euskaldunak zerbitzu sekretuetan», 2003 - 107. orr.

Doilor traidore guztiak konderriko kartzelara eramanak zituen, hura guztia zalditik jaitsi gabe.  Karlos Zabala   «Parisen sabela» - Emile Zola, 2004 - 370. orr.

Sentimendu traidore batek kilika eta kilika egin, eta jakin nahi izan ninan hire berri.  Javi Cillero   «Hollywood eta biok», 1998 - 186. orr.

Ahizpak bazekien taberna zuloa traidorea zela.  Alberto Barandiaren   «Mundu txikia», 2005 - 11. orr.

Hizketa guziak dira traidore.  Patziku Perurena   «Trapuan pupua», 2001 - 108. orr.

Su traidore batek du guzia suntsitu.  Herria   2005-04-28

Gene traidorea nigan lanean hasi aurretik.  Arantxa Iturbe   «Ai, ama», 1999 - 15. orr.

Baita galleta traidorearen marka ere.  Txema Ramirez de la Piscina   «Ikus gaitzazuen», 2004 - 21. orr.

traidore bihurtu (3); traidore gisa (5); traidore izatea leporatu (3)

traidorea da indigenekin (3); traidorea izatea leporatu (3)

heroiak eta traidoreak (3)

traidorearen eta heroiaren (8)

mordret traidoreari (3)

traidoretzat jo (8)