Bilaketa aurreratua

Ogi apurrak

Euskal Literatura Itzuliaren katalogoa (ELI)

Katalogo osoa ikusi
testua:
eremua:
autorea:
hizkuntza:

      emaitza ordenatu
emaitza: 14 fitxa
1
AUTOREA Urretabizkaia, Arantxa
JATORRIZKO IZENBURUA Koaderno gorria
ARGITALPEN URTEA 1998
TOKIA Donostia
ARGITALETXEA Erein
ITZULPEN HIZKUNTZA Euskara, poloniera, bulgariera, estoniera eta lituaniera
ITZULTZAILEA Mariya Petrova Pachkova (bul), Katarzyna Sosnowska (pol), Merilin Kotta (est) eta Laura Liubinavičiῡte (lit)
IZENBURUA Koaderno gorria (pasarte bat) / Czerwony zeszyt (fragment) / Червената тетрадка (откъс) / Punane kaustik (katkend) / Raudonasis sąsiuvinis (ištrauka)
ARGITALPEN URTEA 2016
TOKIA Donostia
ARGITALETXEA EIZIE
2
AUTOREA Urretabizkaia, Arantxa
JATORRIZKO IZENBURUA Zuri-beltzeko argazkiak
ARGITALPEN URTEA 2014
TOKIA Iruñea
ARGITALETXEA Pamiela
ITZULPEN HIZKUNTZA Gaztelania
ITZULTZAILEA Fernando Rey
IZENBURUA Retratos en blanco y negro
ARGITALPEN URTEA 2015
TOKIA Iruñea
ARGITALETXEA Pamiela
3
AUTOREA Urretabizkaia, Arantxa
JATORRIZKO IZENBURUA Koaderno gorria
ARGITALPEN URTEA 1998
TOKIA Donostia
ARGITALETXEA Erein
ITZULPEN HIZKUNTZA Gaztelania
ITZULTZAILEA Iñaki Iñurrieta
IZENBURUA El cuaderno rojo
ARGITALPEN URTEA 2013
TOKIA Iruñea
ARGITALETXEA Pamiela
4
AUTOREA Urretabizkaia, Arantxa
JATORRIZKO IZENBURUA Hiru Mariak
ARGITALPEN URTEA 2010
ARGITALETXEA Erein
ITZULPEN HIZKUNTZA Gaztelania
ITZULTZAILEA Cristina Fernández Blanco
IZENBURUA Las tres Marías
ARGITALPEN URTEA 2011
TOKIA Donostia
ARGITALETXEA Erein
5
AUTOREA Urretabizkaia, Arantxa
JATORRIZKO IZENBURUA Koaderno gorria
ARGITALPEN URTEA 1998
TOKIA Donostia
ARGITALETXEA Erein
ITZULPEN HIZKUNTZA Ingelesa
ITZULTZAILEA Kristin Addis
IZENBURUA The red Notebook
ARGITALPEN URTEA 2009
TOKIA Nevada
ARGITALETXEA University of Nevada Press
ITZULPEN MOTA Zuzena
6
AUTOREA Urretabizkaia, Arantxa
JATORRIZKO IZENBURUA Koaderno gorria
ARGITALPEN URTEA 1998
TOKIA Donostia
ARGITALETXEA Erein
ITZULPEN HIZKUNTZA Italiera
ITZULTZAILEA Roberta Gozzi
IZENBURUA Quaderno rosso
ARGITALPEN URTEA 2008
TOKIA Milano
ARGITALETXEA Gran Via
ITZULPEN MOTA Zuzena
7
AUTOREA Urretabizkaia, Arantxa
JATORRIZKO IZENBURUA Koaderno gorria
ARGITALPEN URTEA 1998
TOKIA Donostia
ARGITALETXEA Erein
ITZULPEN HIZKUNTZA Alemana
ITZULTZAILEA Jürgen Wolf
IZENBURUA Das rote Heft
ARGITALPEN URTEA 2007
TOKIA Bonn
ARGITALETXEA Pahl-Rugenstein
ITZULPEN MOTA Zuzena
8
AUTOREA Urretabizkaia, Arantxa
JATORRIZKO IZENBURUA Koaderno gorria
ARGITALPEN URTEA 1998
TOKIA Donostia
ARGITALETXEA Erein
ITZULPEN HIZKUNTZA Errusiera
ITZULTZAILEA Elena Zernova
IZENBURUA Krasnaya tetrad
ARGITALPEN URTEA 2007
TOKIA St. Petersburgo
ARGITALETXEA St. Petersburg University Press
9
AUTOREA Urretabizkaia, Arantxa
JATORRIZKO IZENBURUA Koaderno gorria
ARGITALPEN URTEA 1998
TOKIA Donostia
ARGITALETXEA Erein
ITZULPEN HIZKUNTZA Gaztelania
ITZULTZAILEA Iñaki Iñurrieta
IZENBURUA El cuaderno rojo
ARGITALPEN URTEA 2002
TOKIA Donostia
ARGITALETXEA Ttarttalo
10
AUTOREA Urretabizkaia, Arantxa
JATORRIZKO IZENBURUA Zergatik panpox?
ARGITALPEN URTEA 1979
TOKIA Donostia
ARGITALETXEA Hordago (Lur)
ITZULPEN HIZKUNTZA Gaztelania
ITZULTZAILEA Arantxa Urretabizkaia
IZENBURUA ¿Por qué, Panpox? San Pedro bezperaren ondokoak
ARGITALPEN URTEA 1995
TOKIA Hernani
ARGITALETXEA Orain
ITZULPEN MOTA Egilearen itzulpena
11
AUTOREA (Antologia: Luigi Anselmi; Iñigo Aranbarri; Gabriel Aresti; Joxe Austin Arrieta; Jose Antonio Artze; Bernardo Atxaga; Joxe Azurmendi; Nemesio Etxaniz; Patxi Ezkiaga; Bitoriano Gandiaga; Juan Ignacio Goikoetxea; Tere Irastortza; Amaia Iturbide; Edorta Jimenez; Amaia Lasa; Mikel Lasa; Lauaxeta; Juan Mari Lekuona; Xabier Lete; Xabier Lizardi; Loramendi; Salbatore Mitxelena; Telesforo Monzón; Luis Mari Muxika; Orixe; Patziku Perurena; Juan San Martin; Karlos Santisteban; Joseba Sarrionaindia; Gotzone Sestorain; Patri Urkizu; Arantxa Urretabizkaia; Patxi Zabaleta; Mikel Zarate; Joseba Zulaika)
JATORRIZKO IZENBURUA (Antologia)
ITZULPEN HIZKUNTZA Frantsesa eta euskara
ITZULTZAILEA (Askoren artean)
IZENBURUA Oraiko olerki sorta bat=Anthologie poésie basque contemporaine
ARGITALPEN URTEA 1990
TOKIA Baiona
ARGITALETXEA Éd. J&D
12
AUTOREA Urretabizkaia, Arantxa
JATORRIZKO IZENBURUA Saturno
ARGITALPEN URTEA 1987
TOKIA Donostia
ARGITALETXEA Erein
ITZULPEN HIZKUNTZA Gaztelania
ITZULTZAILEA Maite Gonzalez eta Arantxa Urretabizkaia
IZENBURUA Saturno
ARGITALPEN URTEA 1989
TOKIA Madrid
ARGITALETXEA Alfaguara
ITZULPEN MOTA Egilea eta itzultzailea elkarlanean
13
AUTOREA Urretabizkaia, Arantxa
JATORRIZKO IZENBURUA Zergatik panpox?
ARGITALPEN URTEA 1979
TOKIA Donostia
ARGITALETXEA Hordago (Lur)
ITZULPEN HIZKUNTZA Gaztelania
ITZULTZAILEA Arantxa Urretabizkaia
IZENBURUA ¿Por qué, Panpox?
ARGITALPEN URTEA 1986
TOKIA Sant Boi de Llobregat
ARGITALETXEA Llibres del Mall
ITZULPEN MOTA Egilearen itzulpena
14
AUTOREA Urretabizkaia, Arantxa
JATORRIZKO IZENBURUA Zergatik panpox?
ARGITALPEN URTEA 1979
TOKIA Donostia
ARGITALETXEA Hordago (Lur)
ITZULPEN HIZKUNTZA Katalana
ITZULTZAILEA Josep Daurella
IZENBURUA Per què, menut?
ARGITALPEN URTEA 1982
TOKIA Sant Boi de Llobregat
ARGITALETXEA Edicions del Mall
Nodoa: liferay1.lgp.ehu.eus