Bilaketa aurreratua

Ogi apurrak

Euskal Literatura Itzuliaren katalogoa (ELI)

Katalogo osoa ikusi
testua:
eremua:
autorea:
hizkuntza:

      emaitza ordenatu
emaitza: 18 fitxa
1
AUTOREA Arretxe Pérez, Jon
JATORRIZKO IZENBURUA Sator lokatzak
ARGITALPEN URTEA 2016
TOKIA Donostia
ARGITALETXEA Erein
ITZULPEN HIZKUNTZA Gaztelania
ITZULTZAILEA Cristina Fernández
IZENBURUA Piel de topo
ARGITALPEN URTEA 2017
TOKIA Donostia
ARGITALETXEA Erein
2
AUTOREA Arretxe Pérez, Jon
JATORRIZKO IZENBURUA Lurraren taupadak
ARGITALPEN URTEA 2001
TOKIA Donostia
ARGITALETXEA Zubia
ITZULPEN HIZKUNTZA Gaztelania
ITZULTZAILEA Jose Luis Padrón
IZENBURUA Los latidos de la tierra
ARGITALPEN URTEA 2016
TOKIA Donostia
ARGITALETXEA Erein
3
AUTOREA Arretxe Pérez, Jon
JATORRIZKO IZENBURUA Estolda jolasak
ARGITALPEN URTEA 2015
TOKIA Donostia
ARGITALETXEA Erein
ITZULPEN HIZKUNTZA Gaztelania
ITZULTZAILEA Cristina Fernández Blanco
IZENBURUA Juegos de cloaca
ARGITALPEN URTEA 2015
TOKIA Donostia
ARGITALETXEA Erein
4
AUTOREA Arretxe Pérez, Jon
JATORRIZKO IZENBURUA Morto vivace
ARGITALPEN URTEA 2007
TOKIA Donostia
ARGITALETXEA Elkar
ITZULPEN HIZKUNTZA Gaztelania
ITZULTZAILEA Cristina Fernández eta Axun Gereka
IZENBURUA Morto vivace
ARGITALPEN URTEA 2015
TOKIA Errenteria
ARGITALETXEA El Gallo de Oro
5
AUTOREA Arretxe Pérez, Jon
JATORRIZKO IZENBURUA Fatum
ARGITALPEN URTEA 2008
TOKIA Donostia
ARGITALETXEA Elkar
ITZULPEN HIZKUNTZA Gaztelania
ITZULTZAILEA Iñaki Segurola eta Cristina Fernandez
IZENBURUA La calle de los ángeles
ARGITALPEN URTEA 2014
TOKIA Donostia
ARGITALETXEA Erein
6
AUTOREA Arretxe Pérez, Jon
JATORRIZKO IZENBURUA Tangerreko ametsak
ARGITALPEN URTEA 2011
TOKIA Donostia
ARGITALETXEA Erein
ITZULPEN HIZKUNTZA Gaztelania
ITZULTZAILEA Cristina Fernández Blanco
IZENBURUA Sueños de Tánger
ARGITALPEN URTEA 2014
TOKIA Donostia
ARGITALETXEA Erein
7
AUTOREA Arretxe Pérez, Jon
JATORRIZKO IZENBURUA Hutsaren itzalak
ARGITALPEN URTEA 2014
TOKIA Donostia
ARGITALETXEA Erein
ITZULPEN HIZKUNTZA Gaztelania
ITZULTZAILEA Cristina Fernández Blanco
IZENBURUA Sombras de la nada
ARGITALPEN URTEA 2014
TOKIA Donostia
ARGITALETXEA Erein
8
AUTOREA Arretxe Pérez, Jon
JATORRIZKO IZENBURUA 612 euro
ARGITALPEN URTEA 2013
TOKIA Donostia
ARGITALETXEA Erein
ITZULPEN HIZKUNTZA Gaztelania
ITZULTZAILEA Cristina Fernández Blanco
IZENBURUA 612 euros
ARGITALPEN URTEA 2013
TOKIA Donostia
ARGITALETXEA Erein
9
AUTOREA Arretxe Pérez, Jon
JATORRIZKO IZENBURUA 19 kamera
ARGITALPEN URTEA 2012
ARGITALETXEA Erein
ITZULPEN HIZKUNTZA Gaztelania
ITZULTZAILEA Cristina Fernández Blanco
IZENBURUA 19 cámaras
ARGITALPEN URTEA 2012
TOKIA Donostia
ARGITALETXEA Erein
10
AUTOREA Arretxe Pérez, Jon
JATORRIZKO IZENBURUA Zazpi kolore
ARGITALPEN URTEA 2000
TOKIA Donostia
ARGITALETXEA Elkarlanean
ITZULPEN HIZKUNTZA Gaztelania
ITZULTZAILEA Jose Luis Padrón Plazaola
IZENBURUA 7 colores
ARGITALPEN URTEA 2010
TOKIA Donostia
ARGITALETXEA Erein
11
AUTOREA Arretxe Pérez, Jon
JATORRIZKO IZENBURUA Fatum
ARGITALPEN URTEA 2008
TOKIA Donostia
ARGITALETXEA Elkar
ITZULPEN HIZKUNTZA Gaztelania
ITZULTZAILEA Iñaki Segurola eta Cristina Fernandez
IZENBURUA La calle de los ángeles
ARGITALPEN URTEA 2010
TOKIA Donostia
ARGITALETXEA Erein
12
AUTOREA Arretxe Pérez, Jon
JATORRIZKO IZENBURUA Oroituz
ARGITALPEN URTEA 1998
TOKIA Donostia
ARGITALETXEA Elkar
ITZULPEN HIZKUNTZA Gaztelania
ITZULTZAILEA Jose Luis Padrón Plazaola
IZENBURUA El sur de la memoria
ARGITALPEN URTEA 2009
TOKIA Donostia
ARGITALETXEA Ttarttalo
13
AUTOREA Arretxe Pérez, Jon
JATORRIZKO IZENBURUA Xahmaran
ARGITALPEN URTEA 2009
TOKIA Donostia
ARGITALETXEA Erein
ITZULPEN HIZKUNTZA Gaztelania
ITZULTZAILEA Cristina Fernández Blanco
IZENBURUA Shahmarán
ARGITALPEN URTEA 2009
TOKIA Donostia
ARGITALETXEA Erein
14
AUTOREA Arretxe Pérez, Jon
JATORRIZKO IZENBURUA Sustrai Beltzak
ARGITALPEN URTEA 2006
TOKIA Bilbo
ARGITALETXEA Elea
ITZULPEN HIZKUNTZA Gaztelania
ITZULTZAILEA Ander Izagirre
IZENBURUA Raíces negras
ARGITALPEN URTEA 2007
TOKIA Bilbo
ARGITALETXEA Elea
15
AUTOREA Arretxe Pérez, Jon
JATORRIZKO IZENBURUA Griot
ARGITALPEN URTEA 2004
TOKIA Donostia
ARGITALETXEA Elkar
ITZULPEN HIZKUNTZA Gaztelania
ITZULTZAILEA Iñaki Mendizabal
IZENBURUA Griot
ARGITALPEN URTEA 2006
TOKIA Bilbo
ARGITALETXEA Elea
16
AUTOREA Arretxe Pérez, Jon
JATORRIZKO IZENBURUA Zazpi kolore
ARGITALPEN URTEA 2000
TOKIA Donostia
ARGITALETXEA Elkarlanean
ITZULPEN HIZKUNTZA Gaztelania
ITZULTZAILEA Jose Luis Padrón Plazaola
IZENBURUA Siete colores
ARGITALPEN URTEA 2004
TOKIA Barcelona
ARGITALETXEA RBA
17
AUTOREA Arretxe Pérez, Jon
JATORRIZKO IZENBURUA Tubabu
ARGITALPEN URTEA 1993
TOKIA Donostia
ARGITALETXEA Elkar
ITZULPEN HIZKUNTZA Gaztelania
ITZULTZAILEA Jose Luis Padrón Plazaola
IZENBURUA Tubabu: hombre blanco en África
ARGITALPEN URTEA 2001
TOKIA Donostia
ARGITALETXEA Ttarttalo
18
AUTOREA Arretxe Pérez, Jon
JATORRIZKO IZENBURUA Harresi handirantz
ARGITALPEN URTEA 1994
TOKIA Leioa
ARGITALETXEA Zubia
ITZULPEN HIZKUNTZA Gaztelania
ITZULTZAILEA Jon Arretxe
IZENBURUA Hacia la gran muralla
ARGITALPEN URTEA 2001
TOKIA Madrid
ARGITALETXEA Alfaguara
ITZULPEN MOTA Egilearen itzulpena
Nodoa: liferay1.lgp.ehu.eus