Bilaketa aurreratua

Ogi apurrak

Hizkuntzen arteko Corpusa (HAC)

Bilaketa | Liburuz liburu
  1. Bost txerrikume, Agatha Christie / Ainhoa Eder (Igela, 2018 )
  2. Etxe bihurria, Agatha Christie / Ainhoa Eder (Igela, 2018 )
  3. Koaderno handia, Agota Kristof / Eskarne Mujika (Alberdania, 1997 )
  4. Izurria, Albert Camus / Imanol Tapia (Ibaizabal, 1992 )
  5. Arrotza, Albert Camus / Jose Mari Agirre (Herri Gogoa, 1970 )
  6. Sisyforen mitoa, Albert Camus / Xabier Kintana (Klasikoak, 1992 )
  7. Bai mundu berria, Aldous Huxley / Xabier Amuriza (Lur, 1971 )
  8. Zeta, Alessandro Baricco / Koldo Biguri (Igela, 1996 )
  9. Kapitainaren alaba, Alexandr Pushkin / Jose Morales Belda (Ibaizabal, 1996 )
  10. Kameliadun dama, Alexandre Dumas / Iñaki Azkune (Erein, 1993 )
  11. Amerikako demokrazia, Alexis de Tocqueville / Iñaki Mendiguren (Klasikoak, 1995 )
  12. Hodien metafisika, Amelie Nothomb / Garazi Arrula Ruiz (Igela, 2017 )
  13. Venusen delta, Anais Nin / Garazi Arrula Ruiz (Txalaparta, 2013 )
  14. Esperantza, Andre Malraux / Karlos Zabala (Elkar-Alberdania, 2008 )
  15. Inmoralista, André Gide / Imanol Unzurrunzaga (Ibaizabal, 1992 )
  16. Ihesaldi polita, Anna Gavalda / Jon Muñoz (Alberdania, 2010 )
  17. Emakume bat, Annie Ernaux / Itziar de Blas Fdez. de Gamarra (Txalaparta, 2011 )
  18. Zendako presoa, Anthony Hope / Koro Navarro (Elkar, 1992 )
  19. Gaueko hegaldia, Antoine Saint-Exupery / Koldo Izagirre (Igela, 2008 )
  20. Metafisika, Aristoteles / Javier Aguirre Santos (Klasikoak, 1997 )
  21. Nikomakorentzako Etika, Aristoteles / Javier Aguirre Santos (Klasikoak, 2001 )
  22. Hilobiko isiltasuna, Arnaldur Indridason / Julen Gabiria (Erein-Alberdania, 2010 )
  23. Mundua nahimen eta errepresentazio gisa, Arthur Schopenhauer / Xabier Mendiguren Bereziartu (Klasikoak, 1999 )
  24. Elizen arteko Biblia, Askoren artean (Idatz, 2004 )
  25. Nazioarteko zuzenbide publikoa, Askoren artean (EHU/UPV, 2019 )
  26. Candida, Bernard Shaw / Jon Agirre (Ibaizabal, 2002 )
  27. Ttu eginen dut zuen hilobietan, Boris Vian / Juantxo Ziganda (Igela, 1992 )
  28. Egunen aparra, Boris Vian / Ramon Etxezarreta (Elkar, 1989 )
  29. Espezieen jatorriaz, Charles Darwin / Alberto Gabikagojeaskoa (Klasikoak, 1994 )
  30. Garai Latzak, Charles Dickens / Javi Cillero (Ibaizabal, 1994 )
  31. Eguberri kanta, Charles Dickens / Nerea Mujika (Hiria, 2003 )
  32. Ulenspiegelen elezaharra, Charles de Coster / Koldo Izagirre (Elkar/Alberdania, 2007 )
  33. Imabelleren amodioz, Chester Himes / Jexux Eizagirre (Igela, 1991 )
  34. Harreman arriskutsuak, Choderlos de Laclos / Jon Muñoz (Ibaizabal, 1997 )
  35. Borrokaren kluba, Chuck Palahniuk / Naroa Zubillaga (Txalaparta, 2014 )
  36. Maltako belatza, Dashiell Hammet / Xabier Olarra (Igela, 1997 )
  37. Uzta gorria, Dashiell Hammet / Xabier Olarra (Igela, 1996 )
  38. Gizon argala, Dashiell Hammett / Koro Navarro (Elkar, 1989 )
  39. Kristalezko giltza, Dashiell Hammett / Xabier Olarra / Esti Lizaso (Igela, 2014 )
  40. Giza ezagutzari buruzko ikerketa, David Hume / Xabier Amuriza (Klasikoak, 1993 )
  41. Eskaintza ekaitzari, Dolores Redondo / Fernando Rey / Mikel Vilches (Erein, 2014 )
  42. Hezurren ondarea, Dolores Redondo / Fernando Rey / Mikel Vilches (Erein, 2013 )
  43. Heriotza La Fenicen, Donna Leon / Koro Navarro (Erein, 2010 )
  44. Rue Morgueko hilketak, Edgar Allan Poe / Iñaki Mendiguren (Elkar, 1996 )
  45. Latinoamerikaren zain urratuak, Eduardo Galeano / Iñaki Alegria (UEU, 2021 )
  46. Ume galduaren historia, Elena Ferrante / Fernando Rey (Igela, 2016 )
  47. Ihesi doana eta gelditzen dena, Elena Ferrante / Miren Iriarte (Igela, 2016 )
  48. Parisen sabela, Emile Zola / Karlos Zabala (Elkar/Alberdania, 2004 )
  49. Gailur ekaiztsuak, Emily Brontë / Irene Aldasoro (Erein/Igela, 2017 )
  50. Gatsby Handia, F. Scott Fitzgerald / Xabier Olarra (Igela, 1990 )
  51. Jokalaria, Fedor Dostoievski / Antton Garikano (Ibaizabal, 1993 )
  52. Collini auzia, Ferdinand von Schirach / Anton Garikano (Erein/Igela, 2015 )
  53. Ez da erraza gizon on bat aurkitzea, Flannery O'Connor / Itziar Otegi (Alberdania/Elkar, 2009 )
  54. Prozesua, Franz Kafka / Antton Garikano (Elkar, 1993 )
  55. Metamorfosia, Franz Kafka / Rufino Iraola (Hiria, 2000 )
  56. Honela mintzatu zen Zaratustra, Friedrich Nietzsche / Xabier Mendiguren Bereziartu (Klasikoak, 1992 )
  57. Moralaren genealogia, Friedrich Nietzsche / Xabier Mendiguren Bereziartu (Klasikoak, 1997 )
  58. Gattopardo, G. Tomasi di Lampedusa / Koldo Biguri (Ibaizabal, 1995 )
  59. Ostegun izan zen gizona, G.K. Chesterton / Juan Garzia (Ibaizabal, 1997 )
  60. Gogoaren fenomenologia, G.W.F. Hegel / Xabier Insausti- Ibon Uribarri (Klasikoak, 2005 )
  61. Koronelari ez dio inork idazten, Gabriel Garcia Marquez / Tomas Sarasola (Ibaizabal, 1992 )
  62. Heriotza iragarritako baten kronika, Gabriel Garcia Marquez / Xalbador Garmendia (Sendoa, 1982 )
  63. Ene herri txikia, Gaël Faye / Irati Bereau (Igela, 2019 )
  64. Giza ezagutzaren printzipioei buruzko tratatua, George Berkeley / Alberto Gabikagojeaskoa (Klasikoak, 1993 )
  65. Gauzak, George Perec / Itziar Diez de Ultzurrun (Igela, 2014 )
  66. Gizon bat lotan, George Perec / Juan Luis Agirre (Igela, 2014 )
  67. Finzi-Kontinitarren lorategia, Giorgio Bassani / Koldo Biguri (Ibaizabal, 1997 )
  68. Hautapen ahaidetasunak, Goethe / Xabier Mendiguren Bereziartu (Ibaizabal, 1992 )
  69. Giza Faktorea, Graham Greene / Inaxio Lopez de Arana (Ibaizabal, 1997 )
  70. Madame Bovary, Gustave Flaubert / Patxi Apalategi (Ibaizabal, 1993 )
  71. Gizon ikusezina, H.G. Wells / Miren Arratibel (Ibaizabal, 1997 )
  72. Eromenaren mendietan, H.P. Lovecraft / Ainara Ruiz Benito (Elkar/Alberdania, 2010 )
  73. Salomon erregearen meategiak, H.R. Haggard / Aintzane Ibarzabal (Elkar, 1992 )
  74. Gauaren sakonean, Haruki Murakami / Ibon Uribarri (Erein, 2009 )
  75. Auschwitzeko tatuatzailea, Heather Morris / Miel Anjel Elustondo (Alberdania, 2019 )
  76. Aurpegirik gabeko hiltzaileak, Henning Mankell / Juan Mari Mendizabal (Erein, 2009 )
  77. Walden, Henry David Thoreau / Danele Sarriugarte (Katakrak, 2021 )
  78. Europarrak, Henry James / Irene Aldasoro (Ibaizabal, 1997 )
  79. Bartleby izkribatzailea, Herman Melville / Juan Garzia (Erein, 1991 )
  80. Siddhartha, Hermann Hesse / David Lindemann / Irati Trebiño (Erein / Igela, 2014 )
  81. Estepako otsoa, Hermann Hesse / Pello Zabaleta (Elkar, 1986 )
  82. Peter Camenzind, Hermann Hesse / Xabier Mendiguren Bereziartu (Ibaizabal, 1992 )
  83. Historiak, Herodoto / Iñaki Usabiaga (Klasikoak, 1997 )
  84. Goriot Zaharra, Honoré de Balzac / Pedro Diez de Ulzurrun (Ibaizabal, 1996 )
  85. Arrazoimen praktikoaren kritika, Immanuel Kant / Ibon Uribarri (Klasikoak, 2005 )
  86. Prolegomenoak, Inmanuel Kant / Fernando Mendizabal (Klasikoak, 1995 )
  87. Odolaren sua, Irene Nemirovski / Jose Antonio Sarasola (Alberdania, 2012 )
  88. Suite frantsesa, Irene Nemirovski / Mikel Garmendia /Jose Antonio Sarasola (Alberdania, 2011 )
  89. Arimen maisua, Irene Nemirovski / Mikel Garmendia (Alberdania, 2009 )
  90. Zalditeria Gorria, Isaac Babel / Olga Mtz. de Marigorta, Roberto Serrano (Elkar/Alberdania, 2006 )
  91. Marcovaldo edo urtaroak hirian, Italo Calvino / Koldo Biguri (Ibaizabal, 1992 )
  92. Zekale artean harrapaka, J.D. Salinger / Iñaki Iñurrieta (Elkar, 1991 )
  93. Eserleku hutsa, J.K. Rowling / Estibaliz Lizaso (Erein/Alberdania, 2012 )
  94. Hobbita, J.R.R. Tolkien / Sergio Ibarrola / Xabier Olarra (Igela, 2008 )
  95. Errepidean, Jack Kerouac / Iñigo Roque (Pasazaite, 2018 )
  96. Nire amaren autobiografia, Jamaica Kincaid / Alberto Martinez de la Cuadra (Alberdania/Erein/Igela, 2012 )
  97. Artistaren gaztetako portreta, James Joyce / Irene Aldasoro (Ibaizabal, 1992 )
  98. Dublindarrak, James Joyce / Irene Aldasoro (Alberdania, 1999 )
  99. Ulises, James Joyce / Xabier Olarra (Igela, 2015 )
  100. Peter Pan Kensington lorategietan, James Matthew Barrie / Julen Gabiria (Elkar/Alberdania, 2004 )
  101. Peter eta Wendy, James Matthew Barrie / Julen Gabiria (Elkar/Alberdania, 2004 )
  102. Harrotasuna eta aurrejuzkua, Jane Austen / Ana Isabel Morales (Ibaizabal, 1996 )
  103. Ezer ez, Janne Teller / Juan Mari Mendizabal (Alberdania, 2012 )
  104. Xveik soldadu onaren menturak I, Jaroslav Hasek / Carlos Cid Abasolo (Ibaizabal, 1992 )
  105. Xveik soldadu onaren menturak II, Jaroslav Hasek / Carlos Cid Abasolo (Ibaizabal, 1993 )
  106. Isil-mandataria, Jean Echenoz / Gerardo Markuleta (Meettok, 2016 )
  107. Lasterka, Jean Echenoz / Gerardo Markuleta (Meettok, 2011 )
  108. Tximistak, Jean Echenoz / Gerardo Markuleta (Meettok, 2012 )
  109. Sargazo itsaso zabala, Jean Rhys / Txomin Arratibel (Alberdania/Elkar, 2005 )
  110. Goragalea, Jean-Paul Sartre / Monika Etxebarria (Alberdania/Elkar, 2003 )
  111. Emakume demonioa, Jim Thompson / Idoia Gillenea (Elkar, 1994 )
  112. Giza adimenari buruzko entseiua, John Locke / Alberto Gabikagojeaskoa (Klasikoak, 1999 )
  113. Gobernu zibilari buruzko bigarren tratatua, John Locke / Haritz Monreal (Klasikoak, 2003 )
  114. Saguak eta gizonak, John Steinbeck / Iñigo Errasti (Alberdania, 2012 )
  115. Arthur erregearen egintzak, John Steinbeck / Joseba Urteaga (Igela, 1996 )
  116. Tortilla flat, John Steinbeck / Koro Navarro (Elkar, 1995 )
  117. Perla, John Steinbeck / Ruper Ordorika (Elkar, 1988 )
  118. Gulliver-en bidaiak, Jonathan Swift / Iñaki Mendiguren (Ibaizabal, 1990 )
  119. Ilunpeen bihotzean, Joseph Conrad / Iñaki Ibañez (Elkar, 2014 )
  120. Michel Strogoff, Jules Verne / Karlos Zabala (Ibaizabal, 2002 )
  121. Egunaren hondarrak, Kazuo Ishiguro / Amaia Apalauza / Iñigo Roque (Elkar, 2018 )
  122. Gosea, Knut Hamsum / Juan Mari Mendizabal (Ibaizabal, 1990 )
  123. Gauez harrizko zubiaren azpian, Leo Perutz / J.M. Olaizola "Txiliku" / Joxe Mari Berasategi (Elkar, 2019 )
  124. Ivan Ilitxen heriotza, Leon Tolstoi / Xabier Mendiguren Bereziartu (Ibaizabal, 1991 )
  125. Zazpi urkatuak, Leonid Nikolaievitx Andreiev / Jose Morales Belda (Elkar/Alberdania, 2006 )
  126. Aliceren abenturak lurralde miresgarrian, Lewis Carroll / Manu Lopez Gaseni (Pamiela, 1989 )
  127. Ispiluan barrena, Lewis Carroll / Manu Lopez Gaseni (Pamiela, 1990 )
  128. Gauaren muturrerainoko bidaia, Louis Ferdinand Celine / Matias Mugica (Igela, 1992 )
  129. Clevesko Printzesa, Madame de La Fayette / Mikel Hoyos Sein (Ibaizabal, 1998 )
  130. Sumendiaren azpian, Malcolm Lowry / Karlos del Olmo (Alberdania/Elkar, 2008 )
  131. Denbora galduaren bila - Swann-enetik, Marcel Proust / Joxe Austin Arrieta (Elkar/Alberdania, 2010 )
  132. Neskamearen ipuina, Margaret Atwood / Zigor Garro (Txalaparta, 2020 )
  133. Maitalea, Marguerite Duras / Mikel Garmendia (Ibaizabal, 1996 )
  134. Hadrianoren oroitzapenak, Marguerite Yourcenar / Joxe Agustin Arrieta (Elkar, 1985 )
  135. Pantaleon eta bisitariak, Mario Vargas Llosa / Santi Leone (Elkar, 2011 )
  136. Frankenstein, Mary Shelley / Iñigo Errasti (Erein/Igela, 2013 )
  137. Ama, Maxim Gorki / Jose Morales Belda (Ibaizabal, 1995 )
  138. Entseiuak I, Michel Eyquem de Montaigne / Eduardo Gil Bera (Klasikoak, 1992 )
  139. Entseiuak II, Michel Eyquem de Montaigne / Eduardo Gil Bera (Klasikoak, 1993 )
  140. Entseiuak III, Michel Eyquem de Montaigne / Eduardo Gil Bera (Klasikoak, 1994 )
  141. Sumisioa, Michel Houellebecq / Gerardo Markuleta (Meettok, 2015 )
  142. Bizitzaren sentimendu tragikoaz, Miguel de Unamuno / Xabier Kintana (Klasikoak, 1994 )
  143. Gure garaiko heroia, Mikhail Lermontov / Jose Morales Belda (Ibaizabal, 1996 )
  144. Amodio barregarriak, Milan Kundera / Karlos Cid Abasolo (Erein, 1993 )
  145. Izatearen arintasun jasanezina, Milan Kundera / Karlos Cid (Alberdania/Elkar, 2009 )
  146. Legeen espirituaz, Montesquieu / Iñaki Iñurrieta (Klasikoak, 1999 )
  147. Pertsiar Gutunak, Montesquieu / Patri Urkizu (Ibaizabal, 1994 )
  148. Mrs. Hemingway, Naomi Wood / Garazi Goia (Txalaparta, 2016 )
  149. Arima hilak, Nikolai Vasilievitx Gogol / Jose Morales Belda (Ibaizabal, 1998 )
  150. De profundis, Oscar Wilde / Aitor Arana (Txalaparta, 2007 )
  151. Dorian Grayren erretratua, Oscar Wilde / Bittor Hidalgo (Elkar, 1986 )
  152. Ripley trebea, Patricia Highsmith / Asun Garikano (Igela, 1999 )
  153. Ripleyren jokoa, Patricia Highsmith / Maria Garikano (Igela, 1995 )
  154. Villa Triste, Patrick Modiano / Joseba Urteaga (Igela, 2011 )
  155. Dora Bruder, Patrick Modiano / Monika Etxebarria (Igela, 2015 )
  156. Gizona ilunpean, Paul Auster / Oskar Arana (Alberdania, 2008 )
  157. Ikusezin, Paul Auster / Oskar Arana (Alberdania, 2009 )
  158. Neguko egunerokoa, Paul Auster / Oskar Arana (Txalaparta, 2015 )
  159. Sunset Park, Paul Auster / Oskar Arana (Alberdania, 2010 )
  160. Brodecken txostena, Philippe Claudel / Itziar Diez de Ultzurrun (Igela, 2011 )
  161. Eutidemo, Platon / Jesus Maria Arrojeria (Klasikoak, 2005 )
  162. Eutifron, Platon / Jesus Maria Arrojeria (Klasikoak, 2005 )
  163. Fedon, Platon / Jesus Maria Arrojeria (Klasikoak, 2005 )
  164. Fedro, Platon / Jesus Maria Arrojeria (Klasikoak, 2005 )
  165. Gorgias, Platon / Jesus Maria Arrojeria (Klasikoak, 2005 )
  166. Kratilo, Platon / Jesus Maria Arrojeria (Klasikoak, 2005 )
  167. Menon, Platon / Jesus Maria Arrojeria (Klasikoak, 2005 )
  168. Colomba, Prosper Mérimée / Iñaki Azkune (Erein, 1996 )
  169. Dr. Jekyll eta mr. Hyde, R.L. Stevenson / Xabier Galarreta (Txertoa, 1990 )
  170. Farenheit, Ray Bradbury / Nagore Tolosa (Txalaparte, 2010 )
  171. Betiko loa, Raymond Chandler / Iñaki Ibañez (Igela, 1995 )
  172. Hiltzailea euripean, Raymond Chandler / Javi Cillero (Erein, 1995 )
  173. Ez adiorik, Raymond Chandler / Xabier Olarra (Igela, 1991 )
  174. Metodoari buruzko diskurtsoa, René Descartes / Xabier Arregi (Klasikoak, 1997 )
  175. Psikosia, Robert Bloch / Javi Cillero (Elkar, 1996 )
  176. Törless ikaslearen nahasmenduak, Robert Musil / Koldo Morales Belda (Ibaizabal, 1996 )
  177. Eromenaren laudorioa, Rotterdamgo Erasmo / Julen Kalzada (Klasikoak, 1994 )
  178. Errege izatekoa zen gizona, Rudyard Kipling / Iñigo Roque (Denonartean, 2015 )
  179. Kim, Rudyard Kipling / Koro Navarro (Ibaizabal, 1990 )
  180. Maleta, Sergei Dovlatov / Amaia Apalauza Ollo (Erein/Igela, 2015 )
  181. Seduzitzailearen egunkaria, Soren Kierkegaard / Juan Mari Mendizabal (Klasikoak, 1994 )
  182. Etika, Spinoza / Piarres Xarriton (Klasikoak, 1997 )
  183. Hogeita lau ordu emakume baten bizitzan, Stefan Zweig / Edorta Matauko (Igela, 2007)
  184. Xake nobela, Stefan Zweig / Xabier Mendiguren Bereziartu (Alberdania, 1999 )
  185. Parmako kartusia, Stendhal / Jon Muñoz (Elkar/Alberdania, 2007 )
  186. Analak, Tazito / Xabier Amuriza (Klasikoak, 2004 )
  187. Historiak, Tazito / Xabier Amuriza (Klasikoak, 2005 )
  188. Leviathan, Thomas Hobbes / Josu Naberan (Klasikoak, 1994 )
  189. Herioa Venezian, Tomas Mann / Xabier Mendiguren Bereziartu (Ibaizabal, 1992 )
  190. Utopia, Tomas Moro / Piarres Xarriton (Klasikoak, 1992 )
  191. Odol hotzean, Truman Capote / Xabier Olarra (Igela, 1993 )
  192. Aita-semeak, Turgenev / Jose Morales Belda (Ibaizabal, 1999 )
  193. Peloponesoko gerraren historia, Tuzidides / Josu Naberan (Klasikoak, 2005 )
  194. Parisko Andre Maria, Victor Hugo / Iñaki Azkune (Erein, 1997 )
  195. Arkitekturaz hamar liburuak, Vitruvio / Santiago Iruretagoiena (Klasikoak, 2000 )
  196. Gutun Filosofikoak, Voltaire / Jon Sudupe (Klasikoak, 1995 )
  197. Ilargi-harria, Wilkie Collins / Antton Olano (Elkar/Alberdania, 2008 )
  198. Hotsa eta ardaila, William Faulkner / Maria Garikano (Ibaizabal, 1992 )
  199. Eulien ugazaba, William Golding / Joxe Austin Arrieta (Elkar, 1990 )
  200. Pragmatismoa, William James / Alberto Gabikagojeaskoa (Klasikoak, 2002 )
  201. Werther gaztearen arrangurak, Wolfgang Goethe / Matías Múgica (Igela, 2013 )
  202. Arratsaldeko atoiuntzia, Yukio Mishima / Hiromi Yoshida (Ibaizabal, 1994 )

Nodoa: liferay1.lgp.ehu.eus