Euskera, Bizenta Mogel eta Amaia Gabantxo batera daudela, non? Massachusetts Review-en

Fancy learning a bit about the magic of Euskara and the first published female Basque writer & translator, Bizenta Mogel? Check out this hybrid fiction-literary translation-essay *Bele & Zozo* by our own @AmaiaGabantxo, in the @MassReview. https://t.co/WS7Rxh0UGD pic.twitter.com/Xrsx2omb39

— Third Coast Translators Collective (@TCTC_Chicago) March 16, 2021

Bele & Zozo ipuina argitaratu diote literatura aldizkari ospetsu honetan Amaia Gabantxori, 2021.eko Martxoan [spring 2021 alean].  Masachussets Review Estatu Batuetako aldizkariak idazle berrien lanak eta lanik ausartenak bilatu eta argitara ematen ditu.

Amaia Gabantxo idazlea, itzultzailea, abeslaria eta artista da eta berak dioenez, Bele & Zozo testua, proiektu luzeago baten parte bat da. Elkarrizketatu dugunean zera dio:

“Memoriaz-entsaiuz-fikzioz-itzulpenaz eginiko nahastea da eta nik naturarekiko eta animalienganako dudan maitasuna erakutsi dut hemen. Aspaldiko Bizenta Mogelek ere horren harira idatzi zuela ere deskubritu nuen eta horregatik agertzen da testuan” – dio Amaia Gabantxok.