Shakespeareren sonetoak Juan Garziaren ahotsean
104. Niketz, laztan, ezin izan zu inoiz
Niketz, laztan, ezin izan zu inoiz
zahar: lehen begi-begiztatzean
bezain eder horra. Hiru negu hotz
hiru udaren galera betean,
hiru bedatse larrazken beilegi
bilakatzen hortxe ditut hauteman;
hiru Apiril Ekainek kixkali,
eta zu fresko, gaurdaino loretan.
Helas! Ederrek, erloju gisara,
urrats ezkutuz osten du beretik;
hala zu, itxura gorabehera,
abian zoaz, gordean begitik.
Kasu, bada, hi, aro jaiotzeko:
hil duk eder-uda hi sortzerako.