Aukeratutako bertsioaren eta egungo bertsioaren arteko aldaketak aurkezten ditu.
Both sides previous revision Previous revision | |||
his:1:3 [2016/12/12 12:02] maialen otaegi |
his:1:3 [2019/01/31 21:29] (egungoa) Ainhoa Lendinez |
||
---|---|---|---|
Marra 4: | Marra 4: | ||
{{ :his:01:larramendi.jpg|Manuel Larramendi}} | {{ :his:01:larramendi.jpg|Manuel Larramendi}} | ||
- | [[gizt:2|Euskararen dialekto]]en arteko aldea oso nabarmena da. [[http://eu.wikipedia.org/wiki/Europa|Europa]] osoan, beste herri batean bakarrik, [[http://en.wikipedia.org/wiki/Slovenia|Eslovenia]]n, da hain begi bistakoa [[http://es.wikipedia.org/wiki/Dialecto|dialekto]]en aniztasuna. Dialekto eta hizkeren arteko aldeaz ari garenean, gutxienez bi kontuz ari gara. Alde batetik, hizkera batzuk beste beste batzuk elkarren artean bereizten dituzten ezaugarriez. Bestetik, dialektoen arteko urruntasun linguistikoaz. Azken hori dialektoen arteko elkar-ulermenaren arabera neurtzen da. Hori ez da berehalakoa, ez eta hurrik eman ere, euskalkien kasuan, bereziki mendebaleko eta ekialdeko muturretan. Aldaera linguistikoak, gainera, kilometro kuadro gutxitan nabarmentzen dira. Euskaldun batzuek kontatu ohi dute, ondoko herrira bizitzera joan bezain laster konturatu zirela beren jaioterriko eta auzo-herriko hizkeren arteko ezberdintasun nabarmenaz. Gaur egun, euskalkiez gaindiko aldaera estandarrak (//euskara batuak//) eta euskalkiek, ahozko komunikaziorako erabiltzen direnek, elkar elikatzen dute. | + | [[gizt:2|Euskararen dialekto]]en arteko aldea oso nabarmena da. [[http://eu.wikipedia.org/wiki/Europa|Europa]] osoan, beste herri batean bakarrik, [[http://en.wikipedia.org/wiki/Slovenia|Eslovenia]]n, da hain begi bistakoa [[http://es.wikipedia.org/wiki/Dialecto|dialekto]]en aniztasuna. Dialekto eta hizkeren arteko aldeaz ari garenean, gutxienez bi kontuz ari gara. Alde batetik, hizkera batzuk eta beste batzuk elkarren artean bereizten dituzten ezaugarriez. Bestetik, dialektoen arteko urruntasun linguistikoaz. Azken hori dialektoen arteko elkar-ulermenaren arabera neurtzen da. Hori ez da berehalakoa, ez eta hurrik eman ere, euskalkien kasuan, bereziki mendebaleko eta ekialdeko muturretan. Aldaera linguistikoak, gainera, kilometro kuadro gutxitan nabarmentzen dira. Euskaldun batzuek kontatu ohi dute, ondoko herrira bizitzera joan bezain laster konturatu zirela beren jaioterriko eta auzo-herriko hizkeren arteko ezberdintasun nabarmenaz. Gaur egun, euskalkiez gaindiko aldaera estandarrak (//euskara batuak//) eta euskalkiek, ahozko komunikaziorako erabiltzen direnek, elkar elikatzen dute. |
{{ :his:01:724px-bonaparte_euskalki_mapa.jpg?480 |Bonapartek XIX. mendean egin zuen euskalkien mapa}} | {{ :his:01:724px-bonaparte_euskalki_mapa.jpg?480 |Bonapartek XIX. mendean egin zuen euskalkien mapa}} |