Erabiltzaile Tresnak


hizk:1:10

Glosategia

1.Sarrera

Oinarrizko kontzeptuak
  • Ingeniaritza Linguistikoa (IL), hizkuntza teknologia (HT) (Motza, Espezifikoa)
  • HK hizkuntzalaritza konputazionala (Motza, Espezifikoa)
  • LNP (Arlo konputazionala hizkuntzalaritzan, Datu linguistikoak vs programak) (Motza, Espezifikoa)
  • Hizkuntza Teknologia (Motza, Espezifikoa)
  • Anbiguotasuna, Desanbiguazioa (Ertaina, Espezifikoa)
  • hizkuntza eranskaria (Motza, Bestelakoa)
  • hizkuntza flexiboa (Motza, Bestelakoa)
  • Erregeletan oinarritutako tratamendua (Ertaina, Espezifikoa)
  • Testuaren-mehagintza (Ertaina, Espezifikoa)
  • Urre-patroi (Motza, Espezifikoa)

2.Lexikoa

Oinarrizko kontzeptuak
  • Datu base lexikalak (Ertaina, Espezifikoa)
  • Hiztegiak
    • MRD (Machine Readable Dictionary) (Motza, Espezifikoa)
    • Hiztegi datu-baseak (Ertaina, Espezifikoa)
    • Hiztegi ezagutza-baseak (Motza, Espezifikoa)
    • Ezagutza base lexikala (Luzea, Espezifikoa)
  • Metadatuak (Motza, Espezifikoa)
  • Ontologiak (Ertaina, Espezifikoa)
  • Corpusak
    • Corpus gordina (Motza, Espezifikoa)
    • Corpus markatua (Motza, Espezifikoa)
    • Corpus elaniztasunak (Motza, Espezifikoa)
    • Corpus paraleloak, Bitestua (Motza, Espezifikoa)
    • Corpus parekatuak, Corpus lerrokatuak (Motza, Espezifikoa)
    • Corpus konparagarriak (Motza, Espezifikoa)
    • Corpusen kodeketa eta markaketa (Ertaina, Espezifikoa)
  • TEI (Motza, Espezifikoa)
  • DTD (Motza, Espezifikoa)
  • XML (Motza, Espezifikoa)
  • HTML (Motza, Espezifikoa)
  • XSL (Motza, Espezifikoa)

3.Morfologia

Oinarrizko kontzekptuak
  • Hitzen osaera morfologikoa:
  • flexio-morfologia (Motza, Bestelakoa)
  • eratorpen-morfologia (Motza, Bestelakoa)
  • elkarketa (Motza, Bestelakoa)
  • alomorfoa (Motza, Bestelakoa)
  • morfotaktika eta morfofonologia (Motza, Espezifikoa)
  • Lexikoia (Motza, Espezifikoa)
  • Diakritikoa (Motza, Espezifikoa)
  • Jarraitze-klasea (Motza, Espezifikoa)
  • Token (Motza, Espezifikoa)
  • Lema (Motza, Bestelakoa)
  • Morfema (Motza, Espezifikoa)
  • Analisatzaile morfologikoa (Luzea, Espezifikoa)
  • Egoera finituak (Motza, Espezifikoa)
  • Transductoreak (Motza, Espezifikoa)
  • etiketatzailea, etiketatze morfologikoa
  • Desanbiguazio morfolsintaktikoa (Luzea, Espezifikoa),
  • Ezagutza linguistikoan oinarritutako morfologia
  • Teknika probabilistikoetan oinarritutako morfologia
  • Markov Eredu Ezkutua (MEE)
  • MEEren topologia
  • Baliabideak eta tresnak
  • analizatzaile morfologikoak
  • XFST (Motza, Espezifikoa)
  • morfologikoki etiketatutako corpusak

4.Sintaxia

Oinarrizko kontzeptuak
  • Klitikoa (Motza, Bestelakoa)
  • Sintaxiaren tratamendua (Ertaina, Espezifikoa)
  • Sintaxi osoa (Motza, Espezifikoa)
  • Sintaxi partziala (Motza, Espezifikoa).
  • Chunk, zati, kate (Motza, Espezifikoa)
  • Ezaugarri egitura (Ertaina, Espezifikoa)
  • Erlazio sintaktikoen adierazpidea: osagai-egitura, mendekotasun-egitura
  • Analisi sintaktikorako (parsing) teknikak: (Ertaina, Espezifikoa)
  • top-down (Motza, Espezifikoa)
  • botton-up ((Motza, Espezifikoa)
  • Chart (Motza, Espezifikoa)
  • Ezagutza linguistikoan oinarritutako sintaxia (Luzea, Espezifikoa)
  • Testu ingur gabeko gramatikak (Context Free Grammar)(Ertaina, Espezifikoa)
  • Baterakuntza (Ertaina, Espezifikoa)
  • LFG (Motza, Espezifikoa)
  • PATR (Motza, Espezifikoa)
  • GPSG (Motza, Espezifikoa)
  • HPSG (Motza, Espezifikoa)
  • Murristapen Gramatika (Ertaina, Espezifikoa)
  • Sistema murriztatzaileak (Motza, Espezifikoa)
  • Islapen erregelak, mappings, mapaketa erregelak(Motza, Espezifikoa)
  • Teknika probabilistikoetan oinarritutako sintaxia (Ertaina, Espezifikoa)
  • Teknika linguistiko eta probabilistikoen konbinazioa (Motza, Espezifikoa)
  • Etiketatzailea, Etiketatze sintaktikoa (Ertaina, Espezifikoa)
Baliabideak eta tresnak
  • analizatzaile sintaktikoak (Ertaina, Espezifikoa)
  • PROLOG (Motza, Espezifikoa)
  • zuhaitz-banku, treebank-ak (Ertaina, Espezifikoa)

5.Semantika

Oinarrizko kontzeptuak
  • analisi semantikoa (Ertaina, Espezifikoa)
  • Konposagarritasuna (Motza, Bestelakoa)
  • Interpretazio semantikoa (Luzea, Espezifikoa).
  • Forma logikoa (Luzea, espezifikoa)
  • Rol tematikoak, Balentzia (Luzea, Espezifikoa)
  • Gramatika-erlazioak(Motza, Espezifikoa)
  • Gramatika semantikoak (Motza, Espezifikoa)
  • Patroi-parekatzea (Motza, Espezifikoa)
Baliabideak eta tresnak
  • Ontologiak (Motza, Espezifikoa)
  • Ezagutza-base lexikalak eta hiztegi ezagutza-baseak
  • PropBank

6.Pragmatika

Oinarrizko kontzeptuak
  • Anafora eta korreferentzia
  • Diskurtso markatzaileak
  • Elkarrizketa sistemak (Ertaina, Espezifikoa)
Baliabideak eta tresnak
  • Corpusak

7.Hizketaren tratamendua

  • Espectograma (Motza, Bestelakoa)
  • Prosodia (Motza, Bestelakoa)
  • Soinua Sistema murriztatzaileak (Motza, Bestelakoa)
  • zarata (Motza, Bestelakoa)
  • Hizketa ezagutza, hizketaren analisia (Luzea, Espezifikoa)
  • Hizketa seinaleen parametrizazioa (Motza, Espezifikoa)
  • Hizketa jarraitua (Motza, Espezifikoa)
  • Hizketa sorkuntza, hizketaren sintesia (Luzea, Espezifikoa)
  • Sistema eraikitzaileak (Motza, Espezifikoa)
  • Hiztun ezagutza (Ertaina, Espezifikoa)

8.Testu-sorkuntza automatikoa

9.Aplikazioak (erabiltzaile arruntarentzat)

  • Testuak editatzeko eta ulertzeko laguntzak
  • OCR (Optical Character Recognition) (Motza, Espezifikoa)
  • Ortografia-zuzentzailea
  • Gramatika- eta estilo-zuzentzaileak
  • Hiztegi-kontsultarako laguntzak
  • Testuak egoki digitalizatzeko OCR programak
  • Testu eleaniztunak editatzeko laguntzak
  • Testu-masa handiak tratatzeko edo kudeatzeko aplikazioak
  • Dokumentuen berreskurapena (IR, Information Retrieval) (Ertaina, Espezifikoa)
  • Informazio-erauzketa (IE, Information Extraction)
  • Laburpen automatikoa (Summarization)
  • Dokumentu-sailkatzaileak (Ertaina, Espezifikoa)
  • Dokumentuak bideratzea (Routing) (Ertaina, Espezifikoa)
  • Dokumentuak multzokatzea (Clustering) (Ertaina, Espezifikoa)
  • Dokumentuak iragaztea (Filtering) (Ertaina, Espezifikoa)
  • Testu-sorkuntza automatikoa
  • Galdera-erantzuneko sistemak (Question Answering)
  • Interfazeak (Motza, Espezifikoa)
  • Itzulpen automatikoa
  • Itzulpen automatikoaestrategia:
  • Itzulpen zuzena (Motza, Espezifikoa)
  • RBMT (Ertaina, Espezifikoa)
  • SMT (Ertaina, Espezifikoa)
  • EBMT (Motza, Espezifikoa)
  • Hibridazioa (Motza, Espezifikoa)
  • Itzulpen automatikorako produktuak

lanaren aipamena nola egin...

Euskara Institutua, EHU, "Glosategia", Sareko Euskal Gramatika (SEG), www.ehu.eus/seg
ISBN: 978-84-693-9891-3