Erabiltzaile Tresnak


hizt

Hiztegia

Alfabetikoki ordenatuta egon ohi diren hitz edo terminoen kontsultarako lana da hiztegia. Hizkuntza guztiek dauzkate hiztegiak, eta noski, euskarak ere bai. Horretaz arituko gara atal honetan. Hiztegi batzuk arau emaileak dira, Euskaltzaindiaren Hiztegia, esaterako. Halakoetan hizkuntzari buruzko gomendioak ematen ditu hizkuntzaren akademiak, gure kasuan, Euskaltzaindiak. Beste hiztegi batzuk historikoak dira, Orotariko Euskal Hiztegia, esaterako. Hiztegi horietan hizkuntzako hitzek tradizioan izan dituzten aldaerak eta erabilerak jasotzen dira, adibidez hornituta. Beste hiztegi batzuk itzultzaileek erabiltzeko pentsatuak dira, terminoen ordainak ematen dituzte hizkuntza batetik bestera. Badira halaber, sinonimoen eta antonimoen hiztegiak eta hiztegi teknikoak. Atal honestan aurkituko duzu gaur egun eskura dagoen XXI. mendeko euskara-euskara hiztegirik zehatzen eta zabalena, desberdintasun handienarekin gainera, Egungo Euskararen Hiztegia.

Hauek guztiak ikusiko dira dira hemen:

lanaren aipamena nola egin...

Euskara Institutua, EHU, "Hiztegia", Sareko Euskal Gramatika (SEG), www.ehu.eus/seg
ISBN: 978-84-693-9891-3