Erabiltzaile Tresnak


morf:5:19:1:6

Aldaketak

Aukeratutako bertsioaren eta egungo bertsioaren arteko aldaketak aurkezten ditu.

Estekatu konparaketa bista honetara

Both sides previous revision Previous revision
morf:5:19:1:6 [2018/03/01 09:54]
Ainhoa Lendinez
morf:5:19:1:6 [2018/04/18 11:37] (egungoa)
Ainhoa Lendinez
Marra 37: Marra 37:
     : Une hartan zabaldu ziren __orobat__ Indiarako eta Txinarako lehorreko merkataritza-bideak,​ Marco Polo veneziarraren kontakizunak deskribatzen duen bezala. (//​Ekonomiaren globalizazioa//,​ [[http://​en.wikipedia.org/​wiki/​Serge_Adda|Adda]] / [[:​egile:​navarro_k|Navarro,​ K.]])     : Une hartan zabaldu ziren __orobat__ Indiarako eta Txinarako lehorreko merkataritza-bideak,​ Marco Polo veneziarraren kontakizunak deskribatzen duen bezala. (//​Ekonomiaren globalizazioa//,​ [[http://​en.wikipedia.org/​wiki/​Serge_Adda|Adda]] / [[:​egile:​navarro_k|Navarro,​ K.]])
     : Probintzia Batuek ez bezala - Amsterdamgo Bankua baitzuten haiek -, eta Erresuma Batuak ez bezala __orobat__ - 1694an sortu zen Ingalaterrako Bankua -, Luis XIV.aren Frantziak ez zuen ez jaulkipen-erakunderik,​ ez banku zentralik. (//​Ekonomiaren globalizazioa//,​ [[http://​en.wikipedia.org/​wiki/​Serge_Adda|Adda]] / [[:​egile:​navarro_k|Navarro,​ K.]])     : Probintzia Batuek ez bezala - Amsterdamgo Bankua baitzuten haiek -, eta Erresuma Batuak ez bezala __orobat__ - 1694an sortu zen Ingalaterrako Bankua -, Luis XIV.aren Frantziak ez zuen ez jaulkipen-erakunderik,​ ez banku zentralik. (//​Ekonomiaren globalizazioa//,​ [[http://​en.wikipedia.org/​wiki/​Serge_Adda|Adda]] / [[:​egile:​navarro_k|Navarro,​ K.]])
-    : Gas noble esaten zaie, __orobat__, eta eztabaidatzekoa litzateke ea benetan noble guztiak diren geldo eta geldo guztiak diren noble; gas arraro ere esaten zaie, azkenik, nahiz haietako bat, argoi delakoa, "​Eragingabea",​ ehuneko baten proportzio ez batere eskasean sartzen den airearen osaketan: alegia, hogei edo hogeita hamar [...] (//​[[https://​en.wikipedia.org/​wiki/​The_Periodic_Table_(short_story_collection) |Sistema periodikoa]]//,​ [[:​egile:​levi_p|Levi,​ P.]] / [[:egile:gartzia_juan|Gartzia, Juan]]) +    : Gas noble esaten zaie, __orobat__, eta eztabaidatzekoa litzateke ea benetan noble guztiak diren geldo eta geldo guztiak diren noble; gas arraro ere esaten zaie, azkenik, nahiz haietako bat, argoi delakoa, "​Eragingabea",​ ehuneko baten proportzio ez batere eskasean sartzen den airearen osaketan: alegia, hogei edo hogeita hamar [...] (//​[[https://​en.wikipedia.org/​wiki/​The_Periodic_Table_(short_story_collection) |Sistema periodikoa]]//,​ [[:​egile:​levi_p|Levi,​ P.]] / [[:egile:garzia_juan|Garzia, Juan]]) 
-    : Horretaz barreneraino kutsaturik dago yiddisha, eta __orobat__ zegoen, bere muga apaletan, lur honetako gure arbasoen hizketa bitxia ere, zeinaren gomuta ekarri nahi baitut hona, galdu aurretik: hizketa eszeptiko eta onbera, izan ere, arretarik gabeko azterketa batek baino ez bailezake har biraogiletzat,​ zeren, aitzitik, konfiantza bete-betea erakusten [...] (//​[[https://​en.wikipedia.org/​wiki/​The_Periodic_Table_(short_story_collection) |Sistema periodikoa]]//,​ [[:​egile:​levi_p|Levi,​ P.]] / [[:egile:gartzia_juan|Gartzia, Juan]]) +    : Horretaz barreneraino kutsaturik dago yiddisha, eta __orobat__ zegoen, bere muga apaletan, lur honetako gure arbasoen hizketa bitxia ere, zeinaren gomuta ekarri nahi baitut hona, galdu aurretik: hizketa eszeptiko eta onbera, izan ere, arretarik gabeko azterketa batek baino ez bailezake har biraogiletzat,​ zeren, aitzitik, konfiantza bete-betea erakusten [...] (//​[[https://​en.wikipedia.org/​wiki/​The_Periodic_Table_(short_story_collection) |Sistema periodikoa]]//,​ [[:​egile:​levi_p|Levi,​ P.]] / [[:egile:garzia_juan|Garzia, Juan]]) 
-    : Badira gero prestutasun eskaseko hitz batzuk, sortatxo bat baino ez, zeinak ez baitira soilik haurren aurrean berezko zentzuan erabiltzekoak,​ baizik eta, __orobat__, biraoen ordez: horretan, hain zuzen, italierazko zein piamonterazko hitz baliokideekin erkarturik, badute, aipatu dugun ezin ulertu izanarenaz gainera, beste abantaila bat ere: ahoa zakar larrutu gabe bihotza arintzearena,​ hain zuzen. (//​[[https://​en.wikipedia.org/​wiki/​The_Periodic_Table_(short_story_collection)|Sistema periodikoa]]//,​ [[:​egile:​levi_p|Levi,​ P.]] / [[:egile:gartzia_juan|Gartzia, Juan]]) +    : Badira gero prestutasun eskaseko hitz batzuk, sortatxo bat baino ez, zeinak ez baitira soilik haurren aurrean berezko zentzuan erabiltzekoak,​ baizik eta, __orobat__, biraoen ordez: horretan, hain zuzen, italierazko zein piamonterazko hitz baliokideekin erkarturik, badute, aipatu dugun ezin ulertu izanarenaz gainera, beste abantaila bat ere: ahoa zakar larrutu gabe bihotza arintzearena,​ hain zuzen. (//​[[https://​en.wikipedia.org/​wiki/​The_Periodic_Table_(short_story_collection)|Sistema periodikoa]]//,​ [[:​egile:​levi_p|Levi,​ P.]] / [[:egile:garzia_juan|Garzia, Juan]]) 
-    : __Orobat__ kontatzen da ezen, etzangu horretarakoxe bidea ez zitzaiola ezezagun delako havertà harixe, eta, lehenbiziko urteetan bederen, osabaren gogozko itxialdi hura han beheko kafetxean billarrean jokatzera joateko gau-irtenaldiz etena izan zela. (//​[[https://​en.wikipedia.org/​wiki/​The_Periodic_Table_(short_story_collection) |Sistema periodikoa]]//,​ [[:​egile:​levi_p|Levi,​ P.]] / [[:egile:gartzia_juan|Gartzia, Juan]]) +    : __Orobat__ kontatzen da ezen, etzangu horretarakoxe bidea ez zitzaiola ezezagun delako havertà harixe, eta, lehenbiziko urteetan bederen, osabaren gogozko itxialdi hura han beheko kafetxean billarrean jokatzera joateko gau-irtenaldiz etena izan zela. (//​[[https://​en.wikipedia.org/​wiki/​The_Periodic_Table_(short_story_collection) |Sistema periodikoa]]//,​ [[:​egile:​levi_p|Levi,​ P.]] / [[:egile:garzia_juan|Garzia, Juan]]) 
-    : Adiozko mozkorraldia zen, //​__orobat__//​. (//​[[https://​en.wikipedia.org/​wiki/​The_Periodic_Table_(short_story_collection) |Sistema periodikoa]]//,​ [[:​egile:​levi_p|Levi,​ P.]] / [[:egile:gartzia_juan|Gartzia, Juan]])+    : Adiozko mozkorraldia zen, //​__orobat__//​. (//​[[https://​en.wikipedia.org/​wiki/​The_Periodic_Table_(short_story_collection) |Sistema periodikoa]]//,​ [[:​egile:​levi_p|Levi,​ P.]] / [[:egile:garzia_juan|Garzia, Juan]])