![\"Maitena\"](\"http:\/\/www.ehu.eus\/HEB\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Maitena.jpg\")
<\/a>University of the Basque Country\nLinguistics and Basque Studies Department
\nFaculy of Arts
\nPaseo de la Universidad, 5
\n01006 Vitoria-Gasteiz
\nemail: maitena.etxebarria@ehu.eus<\/a>
\nPhone: +34 945 013659
\nFax: +34 945 013 200<\/p>\n
BasDiSyn<\/a><\/p>\n Maitena Etxebarria Arostegui , Catedr\u00e1tica de Universidad (1999) de Ling\u00fc\u00edstica (\u00c1rea de Ling\u00fc\u00edstica General) en el Departamento de Ling\u00fc\u00edstica y Estudios (UPV\/EHU). A lo largo de m\u00e1s de 30 a\u00f1os ha desarrollado sus investigaciones en el \u00e1mbito de la Socioling\u00fc\u00edstica, la Variaci\u00f3n socioling\u00fc\u00edstica, el Biling\u00fcismo, las Lenguas en Contacto, y La Pol\u00edtica y Planificaci\u00f3n Ling\u00fc\u00edsticas. Ha participado, de manera ininterrumpida en m\u00e1s de veinticinco Proyectos de Investigaci\u00f3n de I+D financiados en Convocatorias P\u00fablicas, Nacionales e Internacionales, desde 1982 hasta 2018, como Investigadora principal o como Investigadora. Ha dirigido varias Tesis Doctorales, defendidas en Universidades Espa\u00f1olas y Americanas.<\/p>\n RESEARCH INTERESTS<\/strong><\/p>\n Sociolinguistics. Bilingualism and Multilingualism. Languages in contact. Lexical variation. Language revitalization. Language Politics and Planning. Acoustic Phonetics.<\/p>\n PUBLICATIONS<\/strong><\/p>\n (In press) Etxebarria, Maitena. \u201cLas lenguas minoritarias en el mundo: Situaci\u00f3n y caracterizaci\u00f3n de las lenguas amerindias y su estado actual\u201d. <\/strong>\u00a0\u00a0VI. CONGRESO INTERNACIONAL \u201cDERECHO, FILOSOF\u00cdA, ECONOM\u00cdA, SOCIOLOG\u00cdA, PSICOLOG\u00cdA Y EDUCACI\u00d3N EN UN MUNDO GLOBAL<\/em>:\u00a0<\/em>\u201cReflexiones para una convivencia cultural comunicativa<\/em>. Santo Domingo (Rep\u00fablica Dominicana): \u00a0Rep\u00fablica Dominicana: Universidad Aut\u00f3noma de Santo Domingo (UASD) y El Instituto Global de Altos Estudios en Ciencias Sociales (IGLOBAL).<\/p>\n (2020) Etxebarria, M. Pol\u00edtica ling\u00fc\u00edstica y vitalidad socioling\u00fc\u00edstica del euskera hoy: la transmisi\u00f3n de la lengua.<\/a> In I\u00f1aki Camino, Xabier Artiagoitia, Irantzun Epelde eta Koldo Ulibarri (ed.) Eibartik Zuberoara euskalkietan barrena. Koldo Zuazori gorazarre<\/em>. Bilbo: UPV\/EHU. 245-258.<\/p>\n (2020) Etxebarria, Maitena. Pol\u00edtica ling\u00fc\u00edstica y vitalidad socioling\u00fc\u00edstica del euskera en el Pa\u00eds Vasco. In Estudios soioling\u00fc\u00edsticos en Homenaje a Emilio Ridruejo.<\/em> Valencia: Unibersitat de Valencia, pp. 415-427.<\/p>\n (2020) Etxebarria, Maitena. Diversidad ling\u00fc\u00edstica: multiling\u00fc\u00edsmo y lenguas en situaci\u00f3n de minorizaci\u00f3n. In Bihotz Ahots: O\u00f1ederra irakaslearen omenez.<\/em>\u00a0 Bilbao: Euskal Herriko Unibertsitatea\/Universidad del Pa\u00eds Vasco, pp. 265-279.<\/p>\n (2018) Etxebarria, Maitena. Biling\u00fcismo y realidad socioling\u00fc\u00edstica de la Lengua Inga en Colombia \/ Bilingualism and Sociolinguistic Reality in the Inga Language of Colombia.<\/a>\u00a0International Journal of Basque Linguistics \u00a0and Philology. (ASJU)<\/em>.\u00a0ASJU\u00a0<\/em>52-1\/2, pp. 237-251.<\/p>\n (2016) Etxebarria, Maitena. \u201cBiling\u00fcismo y din\u00e1mica de las lenguas en contacto\u201d. In Mar\u00eda Trillos & Yamileth Mar\u00eda Betancour (ed.) Contacto de lenguas en contextos multiculturales<\/em>. Barranquilla (Colombia): Universidad del Atl\u00e1ntico\/CELIKUD\/ Ministerio de Educaci\u00f3n de Colombia, 125-138.<\/p>\n (2015) Etxebarria, Maitena. \u201cAlfabetizaci\u00f3n en contextos multiling\u00fces\u201d. In Beatriz Fern\u00e1ndez & Pello Salaburu (ed.) Ibon Sarasola, Gorazarre. Homenatge, Homenaje<\/em>. Bilbo: UPV\/EHU. 189-201.<\/p>\n (2015) Etxebarria, Maitena. \u201cLa situaci\u00f3n socioling\u00fc\u00edstica de la lengua vasca hoy: Pa\u00eds Vasco y Navarra\u201d. In La Espagna Plurale (volumen monogr\u00e1fico) 7.2<\/em>. Bologna: Alma Mater Studiorum\/ Universit\u00e1 de Bologna. 13-45.<\/p>\n (2014) Etxebarria, Maitena. \u201cLexical variation and bilingual education in the Basque Country\u201d. Spanish in Context<\/em>, 11-1. Amsterdam\/Philadelphia: John Benjamins. 50-76.<\/p>\n (2013) Etxebarria, Maitena. \u201cSobre variaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica: estudio a trav\u00e9s de diversos paradigmas\u201d. In Jos\u00e9 Francisco Val, Jos\u00e9 Luis Mend\u00edvil, Mar\u00eda Carmen Horno, Ibarretxe Iraide et alii (ed.) De la unidad del lenguaje a la diversidad de lenguas<\/em>. Zaragoza: Universidad de Zaragoza. 99-144.<\/p>\n (2013) Etxebarria, Maitena. \u201cLenguas en contacto y ense\u00f1anza biling\u00fce en el Pa\u00eds Vasco\u201d. In Joaquim Dolz & Itziar Idiazabal (ed.) Ense\u00f1ar (lenguas) en contextos multiling\u00fces<\/em>. Bilbo: UPV\/EHU. 89-114.<\/p>\n (2013) Etxebarria, Maitena. \u201cLa variaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica: precisiones en torno a la noci\u00f3n en diversas teor\u00edas ling\u00fc\u00edsticas\u201d. Oihenart<\/em>, 28. 207-239.<\/p>\n (2012) Etxebarria, Maitena. \u201cBiling\u00fcismo y realidad socioling\u00fc\u00edstica de la lengua del grupo Wayuu en el Caribe Colombiano\u201d. International Journal of Basque Linguistics and Philology (ASJU)<\/em>, XLVI-2. 271-295.<\/p>\n (2012) Etxebarria, Maitena. \u201cEl proceso de revitalizaci\u00f3n de la lengua vasca: an\u00e1lisis socioling\u00fc\u00edstico\u201d. Revista de Filolog\u00eda<\/em>, 30. 39-63.<\/p>\n (2011) Etxebarria, Maitena. \u201cA portrait of the young in the new multilingual Spain\u201d. Spanish in Context<\/em>, 8-2. Amsterdam\/Philadelphia: John Benjamins. 278-301.<\/p>\n (2009) Etxebarria, Maitena. \u201cEl Pa\u00eds Vasco: situaci\u00f3n socioling\u00fc\u00edstica de las lenguas en contacto\u201d. Entretextos<\/em>, 3-2. Bogot\u00e1 (Colombia): Universidad de la Guajira. 32-47.<\/p>\n (2009) Etxebarria, Maitena. \u201cIntegraci\u00f3n socio-cultural y Pol\u00edticas Ling\u00fc\u00edsticas\u201d. In Monserrat Veyrat Rigat & Enrique Serra Alegre (ed.) La ling\u00fc\u00edstica como reto epistemol\u00f3gico y como acci\u00f3n social. Estudios dedicados al Profesor \u00c1ngel L\u00f3pez Garc\u00eda con ocasi\u00f3n de su sexag\u00e9simo aniversario: 2 (Actas y Homenajes) <\/em>. Madrid: Arco\/Libros. 921-931.<\/p>\n (2008) Etxebarria, Maitena. \u201cSocioling\u00fc\u00edstica de las lenguas en contacto\u201d. Oihenart<\/em>, 23.<\/p>\n (2008) Etxebarria, Maitena. \u201cAn\u00e1lisis y evaluaci\u00f3n de la vitalidad socioling\u00fc\u00edstica del euskera en la Comunidad Aut\u00f3noma Vasca\u201d. Xabier Artiagoitia & Joseba A. Lakarra (ed.) Gram\u00e1tica Jaietan: Patxi Goenagaren omenez . International Journal of Basque Linguistics and Philology. Supplements of ASJU<\/em>, LI. Bilbo: UPV\/EHU. 237-259.<\/p>\n (2007) Etxebarria, Maitena. \u201cSociolinguistics of Spanish in the Basque Country and Navarre\u201d. International Journal of the Sociology of Language (IJSL)<\/em>, 184. Berlin\/New-York: Walter de Gruyter. 37-58.<\/p>\n (2007) Etxebarria, Maitena. \u201cEspa\u00f1ol y vasco en contacto\u201d. In Unidad en la diversidad ling\u00fc\u00edstica: el espa\u00f1ol en convivencia con otras lenguas hisp\u00e1nicas: Actas del IV Congreso Internacional de la lengua espa\u00f1ola<\/em>. Cartagena de Indias (Colombia):<\/p>\n (2006) Etxebarria, Maitena. \u201cDiversidad Socioling\u00fc\u00edstica en Colombia\u201d. In Beatriz Fern\u00e1ndez & Itziar Laka (ed.) Andolin gogoan. Essays in honour of Profesor Eguzkitza<\/em>. Bilbo: UPV\/EHU. 347-367.<\/p>\n (2006) Etxebarria, Maitena. \u201cLa Grammaire Th\u00e9orique et Pratique de la Langue Espagnole (1864) de Domingo Gildo\u201d. In Antonio Rold\u00e1n, Ricardo Escavy, Rosa Hernandez & Elvira Hern\u00e1ndez (ed.) Caminos Actuales de la Historiograf\u00eda Ling\u00fc\u00edstica<\/em>. Murcia: Universidad de Murcia. 549-561.<\/p>\n (2005) Etxebarria, Maitena. \u201cSobre fon\u00e9tica vasca\u201d. In Filolog\u00eda y ling\u00fc\u00edstica (Estudios ofrecidos a Antonio Quilis)<\/em>. Madril: CSIC, UNED & Universidad de Valladolid. 173-191.<\/p>\n (2005) Etxebarria, Maitena & Rosa Vila Pujol. \u201cCorpus para el estudio de las interferencias ling\u00fc\u00edsticas. Los corpus de de Barcelona, L\u00e9rida y Bilbao\u201d. ORALIA<\/em>, 8. 213-243.<\/p>\n (2004) Etxebarria, Maitena. \u201cSocioling\u00fc\u00edstica\u201d. In \u00c1ngel L\u00f3pez Garc\u00eda Molins (ed.) Ling\u00fc\u00edstica General I<\/em>. Madril: Liceus\/E-Excellent. 1-25.<\/p>\n (2004) Etxebarria, Maitena. \u201cEspa\u00f1ol y euskera en contacto: resultados ling\u00fc\u00edsticos\u201d. Revista Internacional de Ling\u00fc\u00edstica Iberoamericana<\/em>, II-2 (4). Frankfurt: Vervuet Verlag.<\/p>\n (2004) Etxebarria, Maitena. \u201cL\u00b4euskera: competencia i \u00fas\u201d. In Miguel Angel Pradilla (ed.) Calidoscopi Linguistic (Un debat entorn de les lleng\u00fces de L\u00b4Estat)<\/em>. Barcelona: Octaedro. 165-201.<\/p>\n (2004) Etxebarria, Maitena, Beatriz Fern\u00e1ndez & Fernando Garc\u00eda Murga. \u201cEl \u00c1rea de Ling\u00fc\u00edstica General de la Universidad del Pa\u00eds Vasco \u201d. In Milka Villayandre (ed.) Actas del V Congreso de Ling\u00fc\u00edstica General. <\/em>. Le\u00f3n: Arco Libros S\/L. 2867-2882.<\/p>\n (2004) Eguzkitza, Andolin & Maitena Etxebarria. Hizkuntzalaritza orokorra: arazoak eta ikuspegiak<\/em>. Vitoria\/Gasteiz: UPV\/EHU & Arabako Foru Aldundia. 230.<\/p>\n (2002) Etxebarria, Maitena. \u201cSobre variaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica\u201d. Xabier Artiagoitia, Patxi Goenaga & Joseba A. Lakarra (ed.) Erramu Boneta: Festschrift for Rudollf P.G. de Rijk. Supplements of the International Journal of Basque Linguistics and Philology<\/em>, 44. Bilbo: UPV\/EHU. 199-230.<\/p>\n (2002) Etxebarria, Maitena. \u201cPol\u00edtica Ling\u00fc\u00edstica y realidad socioling\u00fc\u00edstica en el Caribe colombiano\u201d. Actes Congr\u00e9s Mundial sobre Pol\u00edtiques Ling\u00fc\u00edstiques \/ World Congress on Language Policies<\/em>, I. Barcelona: Linguapax. 12-18.<\/p>\n (2002) Etxebarria, Maitena. La diversidad de lenguas en Espa\u00f1a<\/em>. Madril: Espasa Calde. 344.<\/p>\n (2001) Etxebarria, Maitena. \u201cNormalizacion del euskera y educaci\u00f3n biling\u00fce\u201d. Estudios de Ling\u00fc\u00edstica<\/em>, 15. 115-142.<\/p>\n (2001) Etxebarria, Maitena. \u201cNormalizaci\u00f3n del euskera y educaci\u00f3n biling\u00fce\u201d. In Mar\u00eda Trillos (ed.) Participaci\u00f3n de las lenguas en la construcci\u00f3n de sentidos sociales<\/em>. Universidad del Atl\u00e1ntico e Instituto Caro y Cuervo. 71-120.<\/p>\n (2000) Etxebarria, Maitena. \u201cPanorama General y Evoluci\u00f3n Socioling\u00fc\u00edstica de las lenguas de Espa\u00f1a\u201d. In Jos\u00e9 Mar\u00eda Sauca (ed.) Lenguas, Pol\u00edtica, Derechos<\/em>. Madril: Universidad Carlos III\/Bolet\u00edn Oficial del Estado. 29-93.<\/p>\n (2000) Etxebarria, Maitena. Variaci\u00f3n socioling\u00fc\u00edstica en una comunidad biling\u00fce<\/em>. Bilbo: UPV\/EHU. 525.<\/p>\n (2000) Etxebarria, Maitena. Principios y fundamentos de Socioling\u00fc\u00edstica<\/em>. Bilbo: UPV\/EHU. 488.<\/p>\n (1999) Etxebarria, Maitena. \u201cVariaci\u00f3n de registros en los medios de comunicaci\u00f3n en la prensa especializada\u201d. In Joaqu\u00edn Garrido Medina (ed.) La Lengua y los Medios de Comunicaci\u00f3n<\/em>. Madril: Servicio de Publicaciones de la Universidad Complutense de Madrid.<\/p>\n (1999) Etxebarria, Maitena. \u201cEl proceso de adquisici\u00f3n del componente fonol\u00f3gico en ni\u00f1os biling\u00fces\u201d. In Las Lenguas en la Europa Comunitaria III (La adquisici\u00f3n\/ense\u00f1anza de segundas lenguas y\/o de lenguas extranjeras)<\/em>. Amsterdam\/Atlanta: G.A. Rodopi. 51-67.<\/p>\n (1998) Etxebarria, Maitena, Alex Iribar & Itziar Turrez. \u201cLas secuencias voc\u00e1licas en euskera\u201d. Bilbo: Fondo Bibliogr\u00e1fico Vasco. 280.<\/p>\n (1998) Etxebarria, Maitena. \u201cLas secuencias voc\u00e1licas en el dialecto vizca\u00edno\u201d. In Itziar T\u00farrez, Adolfo Arejita & Carmen Isasi (ed.) Studia Philologica in Honorem Alfonso Irigoien<\/em>. Universidad de Deusto\/Deustuko Unibertsitatea. 225-252.<\/p>\n (1997) Etxebarria, Maitena. \u201cEducaci\u00f3n en la Comunidad Aut\u00f3noma Vasca\/Euskal Herriko Autonomi Elkartea\u201d. In Julio Calvo & Juan Carlos Godenzzi (ed.) Multiling\u00fcismo y Educaci\u00f3n Biling\u00fce en Am\u00e9rica y Espa\u00f1a<\/em>. Cuzco (Per\u00fa): Centro de Estudios Regionales Andinos Bartolom\u00e9 de las Casas. 139-195.<\/p>\n (1997) Etxebarria, Maitena. \u201cBiling\u00fcismo y adquisici\u00f3n temprana del lenguaje. El componente fonol\u00f3gico\u201d<\/a>. In First International Symposium on Bilingualism: Bilingual Communities and Individuals I<\/em>. Vigo: Universidad de Vigo. 237-265.<\/p>\n (1997) Etxebarria, Maitena. \u201cBiling\u00fcismo y code-switching en el Pa\u00eds Vasco\u201d. In Felipe Sierra & Miriam Pujol (ed.) Las lenguas en la Europa Comunitaria II (Las lenguas de las minor\u00edas)<\/em>. amsterdam\/Atlanta: G.A. Rodopi.<\/p>\n (1997) Etxebarria, Maitena. \u201cModelos de ense\u00f1anza biling\u00fce en el Pa\u00eds Vasco\u201d. In Proceedings of the European Conference on Language Planning. <\/em>. Barcelona: Generalitat de Catalunya. 67-92.<\/p>\n (1997) Etxebarria, Maitena. \u201cEl lenguaje jur\u00eddico-administrativo: propuestas para su modernizaci\u00f3n y normalizaci\u00f3n\u201d. Revista de la Sociedad Espa\u00f1ola de Ling\u00fc\u00edstica<\/em>, 27-1. 341-381.<\/p>\n (1996) Etxebarria, Maitena. \u201cDisponibilidad l\u00e9xica en escolares del Pa\u00eds Vasco: Variaci\u00f3n Socioling\u00fc\u00edstica y modelos de ense\u00f1anza biling\u00fce\u201d. Revista de la Sociedad Espa\u00f1ola de Ling\u00fc\u00edstica<\/em>, 26-2. 301-327.<\/p>\n (1995) Etxebarria, Maitena. \u201cTeor\u00eda est\u00e9tica y literaria en una novela de Baroja\u201d. In Juan Antonio Hern\u00e1ndez Guerrero (ed.) Nociones de Literatura<\/em>. Cadiz: Universidad de Cadiz. 159-167.<\/p>\n (1995) Etxebarria, Maitena. \u201cEl dialecto Bajo-Navarro Oriental\u201d. Ana Elejabeitia & Alex Iribar (ed.) PHONETICA<\/em>. Bilbo: Universidad de Deusto\/Deustuko Unibertsitatea. 61-101.<\/p>\n (1995) Etxebarria, Maitena. El biling\u00fcismo en el estado espa\u00f1ol<\/em>. Bilbo: Fondo Bibliogr\u00e1fico Vasco. 495.<\/p>\n (1995) Urrutia, Hern\u00e1n, Maitena Etxebarria, Itziar Turrez & Juan Carlos Duque. Fon\u00e9tica vasca IV: las vocales en euskera<\/em>. Bilbo: Universidad de Deusto\/Deustuko Unibertsitatea. 265.<\/p>\n (1994) Etxebarria, Maitena. \u201cLa tradici\u00f3n gramatical hisp\u00e1nica en la obra de Giovanni Miranda\u201d. In Antonio Rold\u00e1n, Ricardo Escavy & Jose Mar\u00eda Hern\u00e1ndez Terr\u00e9s (ed.) Nebrija V Centenario 1492-1992 (Nebrija y otros temas de Historiograf\u00eda Ling\u00fc\u00edstica)<\/em>. Murcia: Secretariado de la Universidad de Murcia.<\/p>\n (1993) Etxebarria, Maitena. \u201cLa ense\u00f1anza de la lengua espa\u00f1ola en el Pa\u00eds Vasco\u201d. In Mar\u00eda Sagar\u00f3 Faci (ed.) Congreso Internacional sobre la Ense\u00f1anza del Espa\u00f1ol I<\/em>. Madril: CEMID. 269-289.<\/p>\n (1992) Etxebarria, Maitena. \u201cLa variaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica en comunidades biling\u00fces y su incidencia en el l\u00e9xico\u201d. In Hern\u00e1n Urrutia & Carmen Silva-Corval\u00e1n (ed.) Biling\u00fcismo y Adquisici\u00f3n del espa\u00f1ol: Estudios en Espa\u00f1a y EEUU<\/em>. Instituto Horizonte S.L. (Editorial Educacional). 1-17.<\/p>\n (1991) Etxebarria, Maitena. \u201cEn torno al vocalismo vasco\u201d<\/a>. Memoriae L. Mitxelena Magistri Sacrum. Supplements of the International Journal of Basque Linguistics and Philology<\/em>, 14. 32-44.<\/p>\n (1991) Urrutia, Hern\u00e1n, Maitena Etxebarria, Itziar Turrez & Juan Carlos Duque. Fon\u00e9tica vasca III: las sibilantes en los dialectos orientales<\/em>. Bilbo: Universidad de Deusto\/Deustuko Unibertsitatea.<\/p>\n (1990) Etxebarria, Maitena. \u201cLa desarticulaci\u00f3n del discurso en el Vanguardismo espa\u00f1ol\u201d. Hispanica Posnaniensia<\/em>, 18. 34-78.<\/p>\n (1990) Etxebarria, Maitena. \u201cLing\u00fc\u00edstica contrastiva: an\u00e1lisis ac\u00fastico de las realizaciones sibilantes en euskera y castellano\u201d. Actas del Congreso XX Aniversario de la Sociedad Espa\u00f1ola de Ling\u00fc\u00edstica. Revista Espa\u00f1ola de Ling\u00fc\u00edstica I<\/em>. 423-436.<\/p>\n (1989) Etxebarria, Maitena. \u201cLas sibilantes en la lengua vasca\u201d. Anuario de Ling\u00fc\u00edstica Hisp\u00e1nica<\/em>, V. 247-279.<\/p>\n (1989) Etxebarria, Maitena. \u201cLa investigaci\u00f3n socioling\u00fc\u00edstica y el uso de los ordenadores\u201d. Ling\u00fc\u00edstica Espa\u00f1ola Actual<\/em>, XI. 157-164.<\/p>\n (1989) Urrutia, Hern\u00e1n, Maitena Etxebarria, Itziar Turrez & Juan Carlos Duque. Fon\u00e9tica vasca II: las sibilantes en el guipuzcoano<\/em>. Bilbo: Universidad de Deusto\/Deustuko Unibertsitatea.<\/p>\n (1988) Etxebarria, Maitena. \u201cNormalizaci\u00f3n y uso del euskera de la administraci\u00f3n\u201d. Revista de la Sociedad Espa\u00f1ola de Ling\u00fc\u00edstica<\/em>, 2. 331-342.<\/p>\n (1988) Urrutia, Hern\u00e1n, Maitena Etxebarria, Itziar Turrez & Juan Carlos Duque. Fon\u00e9tica vasca I: Las sibilantes en el vizca\u00edno<\/em>. Bilbo: Universidad de Deusto\/Deustuko Unibertsitatea. 162.<\/p>\n (1987) Etxebarria, Maitena. \u201cIniciaci\u00f3n a la Fon\u00e9tica Ac\u00fastica\u201d. International Journal of Basque Linguistics and Philology (ASJU)<\/em>, XXI-2. 475-514.<\/p>\n (1985) Etxebarria, Maitena. Socioling\u00fc\u00edstica urbana: el habla de Bilbao<\/em>. Salamanca: Acta Salmanticensia.<\/p>\n TALKS<\/strong><\/p>\n (2014) \u201cLa situaci\u00f3n socioling\u00fc\u00edstica de la lengua vasca en el Pa\u00eds Vasco y Navarra\u201d. Maitena Etxebarria.\u00a0La Spagna Plurale<\/em>. Alma Mater Studiorum, Universit\u00e1 di Bologna, Bologna (Italia).<\/p>\n (2014) \u201cBiling\u00fcismo y din\u00e1mica de las lenguas en contacto\u201d. Maitena Etxebarria.\u00a0Contacto de Lenguas en contextos multiculturales (Primeras Jornadas de Reflexi\u00f3n)<\/em>. Universidad del Atl\u00e1ntico \/CELIKUD\/Ministerio de Educaci\u00f3n, Barranquilla (Colombia).<\/p>\n (2014) \u201cAlfabetizaci\u00f3n en contextos multiling\u00fces\u201d. Maitena Etxebarria.\u00a0XI Congreso Internacional de Ling\u00fc\u00edstica General<\/em>. Universidad de Navarra, Iru\u00f1ea\/Pamplona.<\/p>\n (2013) \u201cMultiling\u00fcismo y realidad socioling\u00fc\u00edstica de las lenguas en contacto\u201d. Maitena Etxebarria.\u00a0VI Congreso Internacional de la lengua espa\u00f1ola<\/em>. Ciudad de Panam\u00e1 (Panam\u00e1).<\/p>\n (2012) \u201cLa lengua est\u00e1ndar y las variedades de uso de las lenguas\u201d. Maitena Etxebarria.\u00a0Socioling\u00fc\u00edstica y Did\u00e1ctica de las lenguas de las comunidades ind\u00edgenas en Colombia<\/em>. Ministerio de Educaci\u00f3n, Bogot\u00e1, Colombia.<\/p>\n (2012) \u201cDisponibilidad l\u00e9xica y variaci\u00f3n seg\u00fan Modelos de Ense\u00f1anza en el Pa\u00eds Vasco\u201d. Maitena Etxebarria.\u00a0XXXIII Cursos Internacionales de Verano de la Universidad del Pa\u00eds Vasco (UPV-EHU)<\/em>. Donostia.<\/p>\n (2012) \u201cSobre variaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica\u201d. Maitena Etxebarria.\u00a0X Congreso Internacional de Ling\u00fc\u00edstica General<\/em>. Universidad de Zaragoza, Zaragoza.<\/p>\n (2011) \u201cAn\u00e1lisis de la vitalidad socioling\u00fc\u00edstica del euskera\u201d. Maitena Etxebarria.\u00a0XVI Congreso Internacional de ALFAL<\/em>. Universidad de Alcal\u00e1 de Henares, Madrid.<\/p>\n (2010) \u201cLa revitalizaci\u00f3n del euskera\u201d. Maitena Etxebarria.\u00a0IX Congreso Internacional de Ling\u00fc\u00edstica General<\/em>. Universidad de Valladolid, Valladolid.<\/p>\n (2010) \u201cMapa socioling\u00fc\u00edstico europeo\u201d. Maitena Etxebarria. . Instituto Cervantes: Madrid.<\/p>\n (2009) \u201cSituaci\u00f3n socioling\u00fc\u00edstica del euskera\u201d. Maitena Etxebarria.\u00a0Ecolingua<\/em>. Xunta de Galicia, Vigo.<\/p>\n (2008) \u201cLa comunidad de habla del wayuunaiki, lengua arawak de la Guajira colombo-venezolana\u201d. Maitena Etxebarria.\u00a0El valor de la diversidad metaling\u00fc\u00edstica. VIII Congreso Internacional de Ling\u00fc\u00edstica General)<\/em>.<\/p>\n (2008) \u201cEl Pa\u00eds Vasco: Situaci\u00f3n socioling\u00fc\u00edstica de las lenguas en contacto\u201d. Maitena Etxebarria.\u00a0III Jornadas de Ling\u00fc\u00edstica Hisp\u00e1nica\u00a0<\/em>. Universidad de las Islas Baleares, Palma de Mallorca.<\/p>\n (2008) \u201cEl Proceso de Normalizaci\u00f3n del Euskera (1981-2001) en la Comunidad Aut\u00f3noma Vasca: La situaci\u00f3n actual del euskera en el Pa\u00eds Vasco\u201d. Maitena Etxebarria.\u00a0XXVI AESLA INTERNATIONAL CONFERENCE<\/em>. Universidad de Almer\u00eda, Almer\u00eda.<\/p>\n (2007) \u201cSituaci\u00f3n socioling\u00fc\u00edstica del espa\u00f1ol en el Pa\u00eds Vasco: modelos de ense\u00f1anza biling\u00fce\u201d. Maitena Etxebarria.\u00a0XIII Jornadas sobre la Ense\u00f1anza de la Lengua Espa\u00f1ola<\/em>. Universidad de Granada, Granada.<\/p>\n (2007) \u201cSocioling\u00fc\u00edstica de las lenguas en contacto\u201d. Maitena Etxebarria.\u00a0I Jornadas de Ling\u00fc\u00edstica Vasco-Rom\u00e1nica<\/em>. , Deustuko Unibertsitatea\/Universidad de Deusto.<\/p>\n (2006) \u201cLenguas y culturas en contacto: diversidad socioling\u00fc\u00edstica en Colombia\u201d. Maitena Etxebarria.\u00a0II International Conference on Languages and Cultures of the World<\/em>. Universidad de Granada, Granada.<\/p>\n (2005) \u201cGrammaire Th\u00e9orique et Pratique de la Langue Espagnole (1864) de Domingo Gildo\u201d. Maitena Etxebarria.\u00a0V Congreso Internacional de Historiograf\u00eda Ling\u00fc\u00edstica<\/em>. Universidad de Murcia, Murcia.<\/p>\n <\/p>\n PARTICIPATION IN FUNDED RESEARCH PROJECTS<\/strong><\/p>\n Towards a Theory of Syntactic (micro)Variation: Basque and Beyond (FFI2014-51878-P) (Principal Investigator\/Ikertzaile Nagusia: Beatriz Fern\u00e1ndez)<\/p>\n Gogo Elebiduna\/The Bilingual Mind (IT665-13) (Principal Investigator\/Ikertzaile Nagusia: Itziar Laka)<\/p>\n El desarrollo ling\u00fc\u00edstico biling\u00fce y multiling\u00fce desde la infancia hasta la edad adulta en euskera y en las lenguas de su entorno (FFI2012-37884-C03-01) (Principal Investigator\/Ikertzaile Nagusia: Itziar Idiazabal)<\/p>\n Euskara, elebitasuna eta eleaniztasuna. (HIJE) \/ Language acquisition, teaching and usages. Euskara, bilingualism and multilingualism.(IT676-13) (Principal Investigator\/Ikertzaile Nagusia: Itziar Idiazabal)<\/p>\n Aprendizaje y usos del euskera y del castellano como L1 y L2. Contextos biling\u00fces y multiling\u00fces (GIC07\/82 \u2013 IT262-10) (Principal Investigator\/Ikertzaile Nagusia: Itziar Idiazabal)<\/p>\n Biling\u00fcismo y Multiling\u00fcismo: Adquisici\u00f3n. Ense\u00f1anaza y usos de las lenguas. Criterios explicativos del desarrollo ling\u00fc\u00edstico (FFI2009-13956-C02-01) (Principal Investigator\/Ikertzaile Nagusia: Itziar Idiazabal)<\/p>\n Adquisici\u00f3n, procesamiento y uso del lenguaje. Euskera, biling\u00fcismo y multiling\u00fcismo (GIC07\/82 \u2013 IT262-07) (Principal Investigator\/Ikertzaile Nagusia: Itziar Idiazabal)<\/p>\n Hizkuntzaren jabekuntza eta erabilera: elebitasuna, eleaniztasuna eta euskara\/Adquisici\u00f3n y uso del lenguaje. Euskera, biling\u00fcismo y multiling\u00fcismo (GIU-06\/52) (Principal Investigator\/Ikertzaile Nagusia: Itziar Idiazabal)<\/p>\n La lengua oral: adquisici\u00f3n y uso en poblaciones biling\u00fces y multiling\u00fces (HUM2006-11862-CO3- 01\/FILO) (Principal Investigator\/Ikertzaile Nagusia: Itziar Idiazabal)<\/p>\n The Emergence of Grammar in the Brain: A Comparative study of Acquisition, Processing and Organization of the Structural Aspects of Language in bilingual and Monolingual Populations (European Science Foundation, Eurocores) (BFF2002-10379-E) (Principal Investigator\/Ikertzaile Nagusia: Itziar Laka)<\/p>\n La Representaci\u00f3n del Lenguaje en el Cerebro del Biling\u00fce: Desarrollo, Maduraci\u00f3n y Patolog\u00edas (9\/UPV00027.130.13587\/2001) (Principal Investigator\/Ikertzaile Nagusia: Itziar Laka)<\/p>\n <\/p>\n POSTGRADUATE SUPERVISION<\/strong><\/p>\n Jos\u00e9 Angel Aldai. 2015. Aiako hizkuntzen kale erabilera<\/em> (Mater thesis) (UPV\/EHU)<\/p>\n Francisco Justo P\u00e9rez van Leenden. 2010. La comunidad de habla de la naci\u00f3n Wayuu: Estudio Socioling\u00fc\u00edstico<\/em> (PhD. Diss.) (Universidad del Magdalena, Colombia)<\/p>\n Ane Berro. 2010. Ergatividad en las variedades del euskera: propuesta para un trabajo de campo <\/em>(Master Thesis) (UPV\/EHU)<\/p>\n Almudena Mondaca. 2009. Descripci\u00f3n socioling\u00fcistica de habla de Polonia: el Kasubo <\/em>(Master Thesis) (UPV\/EHU)<\/p>\n Ver\u00f3nica Corral. 2007. Estudio de la interlengua en estudiantes adultos del espa\u00f1ol como lengua extranjera<\/em> (Master Thesis) (UPV\/EHU)<\/p>\n M\u00aa Concepci\u00f3n Trillos de Solano. 2005. Gram\u00e1tica del Damana: Estudio de las lenguas Chibchas colombianas <\/em>(PhD. Diss.) (UPV\/EHU)<\/p>\n M\u00aa Dolores Oroz Bret\u00f3n. 1998. La lengua vasca en Navarra: conciencia, actitudes e ideolog\u00eda<\/em> (PhD. Diss.) (Universidad P\u00fablica de Navarra)<\/p>\n <\/p>\n OTHERS<\/strong><\/p>\n Corresponding member of the Royal Spanish Academy (Real Academia Espa\u00f1ola, RAE) (2005).<\/span><\/p>\n Vice-dean of the Faculty of Arts (Filosof\u00eda y Letras), (Univ. of Deusto). 1984-1985.<\/span><\/p>\n Vice-dean of the Faculty of Arts (Filolog\u00eda, Geograf\u00eda e Historia), (UPV\/EHU). 1988-1991.<\/span><\/p>\n Vice-Chancellor of the Cultural and University Projection. (UPV\/EHU). 1996-2000.<\/span><\/p>\n Member of several linguistic associations.<\/span><\/p>\n Member of the Editorial Board of some linguistic journals.<\/span><\/p>\n Reviewer for the following research funding agencies:<\/span><\/p>\n -Comisi\u00f3n Interministerial de Investigaci\u00f3n Cient\u00edfica y T\u00e9cnica del Ministerio de Educaci\u00f3n para Proyectos de Investigaci\u00f3n. Agencia Nacional de Evaluaci\u00f3n y Prospectiva (ANEP) (Areas: Sociolinguistics, Bilingualism, Languages in Contact and Acoustic Phonetics. 2000-2015.<\/p>\n -Agencia Andaluza de Evaluaci\u00f3n y Calidad (AGAE). 2007-2014.<\/p>\n -Agencia de Calidad de Castilla y Le\u00f3n. 2010-2013.<\/p>\n<\/div>\n <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" University of the Basque Country Linguistics and Basque Studies Department Faculy of Arts Paseo de la Universidad, 5 01006 Vitoria-Gasteiz email: maitena.etxebarria@ehu.eus Phone: +34 945 013659 Fax: +34 945 013 200 BasDiSyn Maitena Etxebarria Arostegui , Catedr\u00e1tica de Universidad (1999) … Continue reading