The Research Centre for Experimental Marine Biology and Biotechnology "Plentziako itsas Estazioa" (PiE-UPV/EHU; Plentzia Marine Station) is devoted to scientific and technological research, international postgraduate education, science dissemination and environmental awareness.

It is aimed at providing expert and technical advice and at transferring to stakeholders its scientific and technological outcomes. The dichotomy "Ocean and Health" constitutes its alma mater:

• Healthy marine ecosystems support human well-being
• Oceans are source of human health resources

http://www.ehu.eus/PIE/

El Centro de Investigación en Biología y Biotecnología Marinas Experimentales/Itsas Biologia eta Bioteknologia Esperimentalen Ikerketa-Zentrua, Plentziako Itsas Estazioa (PiE-UPV/EHU), Está dedicado fundamentalmente a la investigación científica y tecnológica, educación internacional de posgrado y actividades de divulgación científica y concienciación ambiental.

Su objetivo es proporcionar asesoramiento técnico con el fin de transferir a la empresa y la administración avances científicos y tecnológicos. La dicotomía "Océano y Salud" constituye su alma mater:

• Los ecosistemas marinos saludables dan soporte al bienestar humano
• Los océanos son una fuente de recursos para la salud humana

Itsas Biologia eta Bioteknologia Esperimentalen Ikerketa Zentroa, Plentziako Itsas Estazioan (PiE-UPV/EHU), funtsean, zientzian eta teknologian oinarrituta ikerketa gauzatzen da, graduondoko nazioarteko hezkuntza eskaintzen da eta zientziaren dibulgaziorako eta ingurumenari begirako kontzientziaziorako jarduerak egiten dira.

Zentro honen helburua, bestalde, aholkularitza teknikoa ematea da, enpresari zein administrazioari zientziaren eta teknologiaren alorreko aurrerabideak helarazteko. "Ozeanoa eta Osasuna" dikotomia da zentroaren indar bultzatzaile nagusia:

• Itsas ekosistema osasungarriak dira giza ongizatearen euskarri
• Ozeanoak baliabide iturri dira giza osasunari begira