2016/1/27: Oreka Arkitektura + Petra Jebens-Zirkel Architecture (12:30)

Asteazken honetan, urtarrilak 27, eguerdiko 12:30ean, bioeraikuntzari buruzko bigarren jardunaldia egingo da Arkitektura Eskolako paraninfoan. Bertan, hurrengo hizlariak izango dira:

• Álvaro E. Olaiz arkitektoa (UPV/EHU; Ekian elkartea): bioeraikuntzako bigarren erakusketaren aurkezpena (Arkitektura Eskolako behe-solairuko kale-korridorean ikusi ahal izango dena).
• Oreka Arkitektura bulegoko kide Ekaitz Uribe Rus eta Nagore Tolosa Irazusta arkitektoak (UPV/EHU): “Bioeraikuntzari sarrera”.
• Petra Jebens-Zirkel Architecture bulegoko kide Petra Jebens arkitektoa eta Alfred Zirkel informatikari autoeraikitzailea: “Bioeraikuntza eta autoeraikuntza”.

——————————————

Este miércoles, 27 de enero, a las 12:30 del mediodía, se celebrará la segunda jornada sobre bioconstrucción, en el paraninfo de la Escuela de Arquitectura. En ella estarán los siguientes ponentes:

• Álvaro E. Olaiz (arquitecto por la UPV/EHU; asociación Ekian): presentación de la segunda exposición sobre bioconstrucción (que se podrá ver en el pasillo-calle de la planta baja de la Escuela de Arquitectura).
• Los miembros del estudio Oreka Arkitektura Ekaitz Uribe Rus y Nagore Tolosa Irazusta (arquitectos por la UPV/EHU): “Introducción a la bioconstrucción”.
• Los miembros del estudio Petra Jebens-Zirkel Architecture Petra Jebens (arquitecta) y Alfred Zirkel (informático autoconstructor): “Bioconstrucción y autoconstrucción”.