A sample text widget

Etiam pulvinar consectetur dolor sed malesuada. Ut convallis euismod dolor nec pretium. Nunc ut tristique massa.

Nam sodales mi vitae dolor ullamcorper et vulputate enim accumsan. Morbi orci magna, tincidunt vitae molestie nec, molestie at mi. Nulla nulla lorem, suscipit in posuere in, interdum non magna.

Elitezko bi e-makume // Dos informáticas punteras

Akasawa_orri_markatzailea

[EU]
Martxoaren 8rako orrialde-markatzaile pare bat prestatu dizkigute Berdintasun Batzordeko eta e-makumeak taldeko kideek. Bat Ada Lovelace-rekin eta bestea Chieko Asakawa japoniarrarekin. Lehenengoa oso ezaguna da gurean, gradu-aretoari bere izena jarri diogu-eta; bigarrenak abenduan harrituta utzi gintuen bisitatu gintuenean. Mesedez, ez utzi ikusi barik Egokituz ikertaldearen harira ETB1eko Teknopolis programakoek egin zituzten erreportaje hauek:

Chieko ASAKAWA
Itsua da bera eta oso ezaguna Tokyo-ko IBM Research laborategian konputagailuak erraz erabiltzeko irisgarritasun-gaietan egin dituen ekarpenengatik. Netscape nabegatzailerako garatu zuen plug-in bat (IBM Home Page Reader) Interneteko orriak irakurtzeko sistemarik erabiliena bihurtu zen. 2015ean telefonoetarako NavCog app aplikazioa sortu du , itsuentzat begien edo makuluaren lana egiten duena.

[ES]
A propósito del 8 de marzo la comisión de igualdad y el grupo e-makumeak de la facultad nos han regalado un par de marcadores de página con las figuras de Ada Lovelace y de Chieko Asakawa. La primera es bien conocida por nosotras y este curso hemos bautizado la sala de grados con su nombre; la segunda nos dejó boquiabiertos con su conferencia en el acto celebración de los 30 años del grupo Egokituz. No dejéis sin ver estos dos reportajes que emitió el programa teknopolis de ETB2, por favor:

Chieko ASAKAWA
Investigadora informática del laboratorio IBM Research de Tokio, famosa por sus aportaciones en accesibilidad para facilitar el uso de  ordenadores a personas ciegas.  Su plug-in para el navegador Netscape  llamado IBM Home Page Reader se convirtió en el lector de páginas web más usado. En el 2015 creó la app NavCog que ayuda a las personas ciegas a interpretar las imágenes y datos de su entorno próximo.

Iruzkin bat honentzako: Elitezko bi e-makume // Dos informáticas punteras

  • kepa Sarasola

    Ez galdu ELhuyar aldizkariak atera berri duen azken artikulu hau:
    Teknologia erabiliz itsuek mundua ikus dezaten nahi dut, Elhuyar aldizkaria (2016/02/19), Carton Virto, Eider.

    Aplikazio hauek garatu zituen:
    -Testuak Braille kodeak sortzeko editore berezia
    -Interneten ahotsaren bidez nabigatzeko eta edukiak entzuteko aplikazioa
    -Kaletik mugitzeko eta une oro non kokatuta zauden jakiteko aplikazioa

    … irisgarritasunak ikertzaileen sormena pizten duela, eta teknologia horiek ez direla itsuentzat bakarrik erabilgarri, denentzat baizik […] Jende askok ez du berrikuntzen jatorriaren berririk. Esaterako, telefonoa: Graham Bellek komunikatzeko erreminta bat garatu zuen, baina, antza, ezinduen arteko komunikazioa errazteko modu baten bila zebilen. Baina jende askok ez daki hori.”

Erantzuna idatzi

HTML etiketa hauek erabil ditzakezu

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>