euskaraespañol

II Jornadas sobre Interpretación en los Servicios Públicos

Cuándo y dónde

Desde: 29/01/2014 Hasta: 28/01/2015

Lugar

Facultad de Letras
Paseo de la Universidad 5. -01006- Vitoria-Gasteiz (Álava)

Descripción

Los próximos días 29 y 30 de enero se celebrarán en la Facultad de Letras de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea las II Jornadas sobre Interpretación en los Servicios Públicos. A lo largo de estas dos jornadas de trabajo se analizará la situación del sector y la formación de los profesionales, y se impartirán talleres para formar en las buenas prácticas.

Desde que en el año 2010 se celebraran las I Jornadas sobre Interpretación en los Servicios Públicos ha pasado mucho tiempo y muchas cosas en todos los terrenos de la vida. La evolución de la interpretación en los servicios públicos no ha sido ajena a dichos cambios y nos encontramos con que, por una parte, la crisis está afectando de una manera muy importante, en general, a los servicios de interpretación en distintos ámbitos de la Administración y, al mismo tiempo, se está trabajando para que la Directiva 64/2010 de la Unión Europea empiece a aplicarse. Mientras tanto, las tareas de formación de profesionales en la materia y el trabajo de investigación en el área siguen no sólo sin bajar la guardia, sino que en la mayoría de los casos redoblando trabajo y esfuerzos.

Con el fin de analizar la situación actual del sector, se organiza esta segunda edición de las Jornadas sobre Interpretación en los Servicios Públicos. Las personas interesadas podrán realizar la inscripción hasta el 28 de enero enviando un correo electrónico a la dirección: jornadas.interpretacion@gmail.com