euskaraespañol

La traducción es la lengua de Europa

Cuándo y dónde

Desde: 05/05/2016 Hasta: 04/05/2016

Descripción

ACE Traductores (Asociación Colegial de Escriores-traductores) y la Facultad de Letras de la UPV/EHU organizan en Vitoria-Gasteiz la octava edición de ‘El ojo de Polisemo', el encuentro universitario-profesional de la traducción literaria que ya se ha convertido en una cita obligada todas las primaveras. La trayectoria de este encuentro puede verse aquí (http://www.ace-traductores.org/polisemo), y en ella queda reflejada la variedad de temas que se han tratado hasta ahora.

Esta edición lleva por título ‘El ojo de Polisemo VIII: La traducción es la lengua de Europa'. Lenguas, literaturas y mercados. Esta convocatoria -que da continuidad a un proceso de colaboración iniciado en 2009- reúne a los profesionales de la traducción literaria con los profesionales de la enseñanza de la traducción y, sobre todo, con los que aspiran a ser traductores: los y las estudiantes de nuestras facultades. En un encuentro que conjunta el rigor con el libre intercambio de opiniones y la discusión abierta, los enamorados de la literatura y la traducción debatirán durante dos días y medio sobre las cuestiones que les afectan, poniendo el énfasis en esta edición en las diferentes literaturas y mercados que conforman Europa.

En estas páginas podéis acceder al programa completo del encuentro:
https://actividadesacetraductores.wordpress.com/el-ojo-de-polisemo-viii-programa/