Un libro publicado por el Servicio Editorial de la UPV/EHU gana el premio Euskadi de ensayo en euskera

El libro Oi Europa!, de Jon Sudupe Martija, publicado por el Servicio Editorial de la UPV/EHU, ha conseguido el Premio Euskadi de Ensayo en castellano, según ha anunciado esta mañana el Departamento de Educación, Política Lingüística y Cultura del Gobierno Vasco. En castellano el galardón ha recaído en Ese idioma raro y poderoso, del profesor de la Facultad de Letras Iban Zaldua.

Oi Europa! está coeditado por el Servicio Editorial de la UPV/EHU y el Ayuntamiento de Bilbao, que en 2011 otorgó a la obra el XIII. Premio de Ensayo Miguel de Unamuno. En ella Jon Sudupe (Azkoitia 1947), licenciado en Filosofía y Ciencias de la Educación, escritor y profesor de profesión, pretende explicar qué es Europa desde el punto de vista de la filosofía. En él hablan sobre la existencia y la identidad de Europa diversos pensadores marcadamente europeístas, y mediante esos filósofos, Europa medita sobre sí misma. El jurado del premio ha destacado "su gran trabajo de investigación y documentación, bien meditado y profundizado, perfectamente adaptado para la divulgación".

Por su parte, en palabras del jurado, Ese idioma raro y poderoso, del escritor y profesor del Departamento de Historia e Instituciones Económicas de la UPV/EHU Iban Zaldua (San Sebastián, 1966), "lleva a cabo un repaso a la literatura vasca de las últimas décadas, a la que examina con una ajustada distancia irónica". Esta es la tercera vez que Zaldua consigue el premio Euskadi. En 2006 recibió el Premio Euskadi de Literatura en euskera por el libro de relatos Etorkizuna, publicado en castellano como Porvenir; y en 2012 recibió el Premio Euskadi de Literatura infantil y juvenil en euskera por el ciencia ficción Azken garaipena, de cuyo guion es autor.

Iban Zaldua y Jon Sudupe recibirán un premio de 18.000 euros y 4.000 euros si la obra galardonada se publica en otra lengua.