Uso del Inglés hablado y escrito específico de la gestión, planificación y manejo de mercancías en el transporte marítimo.

Written and spoken English language course on the planning, handling and managing goods in maritime transport.

World Shipping Shipping services, traders, shipping companies.

Means of Transport Tools for handling goods

Loading and Unloading Packing, loading methods, stowage procedures, freight rates

Export and Documentation Orders, export clauses, export docs.

Shipping Documents B/L, commercial invoice, waybills

Customs Procedures customs, movement of goods, official invoices.

Payment and International Trade Banks and payments, payment methods, letter of credit.

Business Writing Requests, inquiries, applications, forms.

• Sistema de Evaluación Final

La evalación de la presente asignatura se dvide en los siguientes parámetros: el 35% de la evaluación corresponde al trabajo en clase y a la asistencia y el 65% corresponde al examen final.



En el apartado de evaluación continua, que corresponde al 35% de la nota final, la división del porcentaje que correponde al trabajo e clase es del 25% y la asistencia supondrá el 10% restante.



En el porcentaje equivalente al trabajo en clase también se incluirá el resultado de uno o vaios posibles tests a realizar a mediados del periodo docente. En tal caso el porcentaje de la nota final correspondiente a los tests variará entre el 5% y el 10% de la nota según lo consideré oportuno el/la docente. Además se tendrá en cuenta la evaluación continua de los alumnos en cuanto a su capaciad oral en lengua inglesa, que constituirá un 5% de la nota final. El porcentaje restante equivaldá a las táreas a realizar en horario no presencial y a trabajos escritos o presentaciones que los alumnos/as deberán realizar si el/la docente así lo considera.



El examen, que corresponde al 65% de la nota final, consistirá en una serie de ejercicios que evaluarán el conocimiento de los alumnos/as relativo al inglés para la logística y el transporte marítimo, sin dejar de lado la evaluación de sus aptitudes lingísticas en el idioma extranjero.

Materiales profesor/a:

El profesor/a utilizará de modo continuado el equipamiento disponible en las aulas 3.5 y 4.11 de la Facultad de Náutica: tanto los ordenadores, sus equipamientos auxiliares y softwares - en especial MarEng - como los diccionarios y los materiales fungibles a su disposición. El profesor/a proveerá a los alumnos del material no incluido en el software MarEng y en el libro de texto "English for Logistics" (Oxford Business English).

Materiales alumnos/as:

Es de obligado cmplimiento para los alumnos la adquisición de una copia del libro de texto "English for Logistics" (Oxford Business English), así como la

Bibliografía básica

- KLUIJVEN, P.C. van (2003) The International Maritime English Language

Programme. Alkmaar: Alk & Heijnen Publishers.

- RODICE, Francis (1982) English for International Trade. London: Evans

Brothers, Ltd.



Diccionarios

- BRODIE, Peter (1988) Dictionary of Shipping Terms. London: Lloyd¿s of London

Press.

- LOWE, David (2002) The Dictionary of Transport and Logistics. Kogan Page,

Ltd.

Direcciones web

http://www.termisti.refer.org/nauterm/dicten.htm (Online Nautical Dictionaries)
http://www.ciltuk.org.uk/pages/home
http://www.sole.org (The Internatinal Society of Logistics)
http://www.fiata.com (International Federation of Freight Forwarders Associations)