Materia
Fundamentos de Dialectología I
Datos generales de la materia
- Modalidad
- Presencial
- Idioma
- Euskera
Descripción y contextualización de la asignatura
La dialectología adquirió gran relevancia en la Europa de finales del siglo XIX y también a lo largo del siglo XX. En la segunda mitad del siglo XX y de la mano de Luis Mitxelena, en el País Vasco esta disciplina se fraguó sobre todo a nivel diacrónico, pero a partir de la década de los 80, mediante la recolección de datos y de propuestas de división dialectal, la perspectiva vasca general viró hacia planteamientos más sincrónicos. Ya durante este siglo XXI, los investigadores tienden a cruzar más las perspectivas sincrónica y diacrónica y se vislumbra una apertura sobre la temática general dialectal y nuevas cuestiones relativas a aspectos relacionados con los dialectos y las variedades geolectales vascas.La problemática que tratará la asignatura versará sobre cuestiones y dudas que genera el punto de vista de la clasificación y sobre la luz que podemos obtener sobre el pasado del vasco mediante el análisis de los dialectos.
Profesorado
Nombre | Institución | Categoría | Doctor/a | Perfil docente | Área | |
---|---|---|---|---|---|---|
ZULOAGA SAN ROMAN, ENEKO | Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea | Profesorado Adjunto (Ayudante Doctor/A) | Doctor | Bilingüe | Filología Vasca | eneko.zuloaga@ehu.eus |
Competencias
Denominación | Peso |
---|---|
Discriminar entre los distintos niveles de variabilidad lingüística que caben en una situación de lengua concreta | 25.0 % |
Adquirir la competencia en el conocimiento de los criterios que se emplean para analizar y clasificar variedades lcas. de índole geográfica a nivel internacional o a nivel de distintas tendencias dialectológicas: rasgos geográficamente exclusivos, innovadores o arcaicos, coetáneos o no, sistemáticos o de nivel en la gramática, léxicos... | 25.0 % |
Aprender a utilizar criterios para distinguir en la geografía núcleos de innovaciones lcas. tanto a nivel sincrónico como diacrónico. | 25.0 % |
Comenzar a utilizar los principales criterios del análisis dialectal en muestras del corpus dialectal vasco contemporáneo o antiguo. | 25.0 % |
Tipos de docencia
Tipo | Horas presenciales | Horas no presenciales | Horas totales |
---|---|---|---|
Magistral | 18 | 20 | 38 |
P. de Aula | 12 | 25 | 37 |
Actividades formativas
Denominación | Horas | Porcentaje de presencialidad |
---|---|---|
Análisis de casos | 12.0 | 100 % |
Debates | 9.0 | 100 % |
Exposiciones teóricas | 15.0 | 100 % |
Lectura y análisis prácticos | 24.0 | 100 % |
Manejo de fuentes y recursos | 6.0 | 25 % |
Trabajo en grupo | 6.0 | 75 % |
Tutorías | 3.0 | 50 % |
Sistemas de evaluación
Denominación | Ponderación mínima | Ponderación máxima |
---|---|---|
Asistencia y Participación | 10.0 % | 15.0 % |
Debate crítico en el aula | 10.0 % | 20.0 % |
Evaluación mediante presentación de proyectos | 25.0 % | 45.0 % |
Trabajos Prácticos | 10.0 % | 20.0 % |
Convocatoria ordinaria: orientaciones y renuncia
La evaluación se basará en parte en los intereses específicos del alumno/a del máster, pues el caso de la persona que va a desarrollar trabajos de dialectología no es semejante al de quien va a desarrollar su labor investigadora en otros terrenos lcos.Se tomarán en cuenta los ejercicios realizados en clase y también si se toma parte activamente en ella, los trabajos teóricos y metodológicos que los alumnos/as presentan en clase, los trabajos redactados en base a lecturas de bibliografía específica...
Convocatoria extraordinaria: orientaciones y renuncia
La evaluación de la convocatoria extraordinaria se basará en ahondar en las temáticas en las que el alumno/a ha mostrado menor conocimiento en su convocatoria ordinaria.Temario
PARTE TEÓRICALa dialectología y sus objetivos
La dialectologia y la historia de la lengua
El hablante y la comunidad, la perspectiva sociolingüística: edad, prestigio...
El espacio: creación de espacios dialectales y tipos de espacios dialectales
El dialecto y sus límites
PARTE METODOLÓGICA
Utilización de los datos dialectales
Decisiones areales y delimitación
Características de los rasgos: exclusividad y sistematicidad
Rasgos distintivos en dialectología: aspectos fónico, morfosintáctico y léxico
Rasgos distintivos en dialectología: innovaciones y arcaismos; la problemática de las elecciones
Recogida de datos dialectales
Recogida del corpus: datos, encuestador/a e informante
Condiciones lectales del texto
Bibliografía
Materiales de uso obligatorio
Bibliografía general sobre dialectología: internacional, atlas lingüísticos, monografías dialectales, tanto sobre otras lenguas como sobre los dialectos vascos: Atlas actual de Euskaltzaindia (2008-2018), Atlas etnolingüístico del vasco de Aranzadi (1984-1990), Triple Cuestionario de R. M. Azkue (1923-25).Bibliografía básica
BIBLIOGRAFIA BÁSICAAndersen, H., 1988, "Center and periphery: adoption, diffusion and spread", in J. Fisiak (ed.), 1988, 39-83.
Fernández Ordóñez, I., 2012, "Dialects areas and linguistic change: Pronominal paradigms in Ibero-Romance dialects from a cross-linguistic and social typology perspective", in G. De Vogelaer & G. Seiler (ed.), 73-106.
Gómez Seibane, S. (coord.), 2007, "Mesa Redonda II. Dialectología histórica: Nuevos enfoques y perspectivas", in Fernández Alcaide, M. & A. López Serena (ed.), 400 años de la lengua del Quijote, Sevillako Unibertsitatea: Sevilla, 113-149.
Hernández Campoy, J. M., 1999, Geolingüística. Modelos de interpretación geográfica para lingüistas, Universidad de Murcia, Murcia.
Ivic', P., 1962, "On the structure of dialect differentiation", Word 18, 33-53.
Linn, M. D., 1983, "Informant selection in Dialectology", American Speech 58, 225-243.
Trudgill, P., 1986, Dialects in contact, Blackwell, Oxford.
Williamson, K., 2004, "On Chronicity and Space(s) in Historical Dialectology", in M. Dossena & R. Lass (ed.), Methods and Data in English Historical Dialectology, Peter Lang: Berna, 97-136.
Además, se proporcionará bibliografía más específica en la presentación de cada tema.
Revistas
Anuario del Seminario de Filología Vasca ASJUDialectologia
Fontes Linguae Vasconum
Lapurdum
Orbis
Enlaces
- www.euskaltzaindia.eus. Euskararen Herri Hizkeren Atlasa.- linguas.net. Portal de información y materiales de lingüística y sociolingüística.
- http://www.gabmap.nl/. Una aplicación web que visualiza variaciones dialectales en línea.
- http://www.geolectos.com/atlas.htm. Atlas lingüísticos en red.
- www.euskaltzaindia.net/oeh. OEH (Orotariko euskal hiztegia. Diccionario General Vasco).