-
In memoriam: Arturo Muga
-
Violeta Pérez Manzano: «Nire ahotsa ijito bakar batengana iristen bada eta horrek inspiratzen badu, helburua bete dut»
-
In memoriam: German Gazteluiturri Fernández
-
Azukrea eta edulkoratzaileak. Zer jakin behar dut?
-
Athletic zuri ta gorria, zu zara nagusia, baina zertan? Gizonezko futbol profesionalaren gaitasun (im)mobilizatzaileari buruzko hausnarketa soziologikoa
Sinposioa: Itzulpengintza eta teatroa ikusentzuteko medietan: harrera eta irisgarritasuna
Noiz eta non
2018/09/25, 11:00 - 00:00
Kokapena
Ekitaldi aretoa - Micaela Portilla Ikergunea
Justo Vélez de Elorriaga 1. -01006- Vitoria-Gasteiz (Araba)
Deskribapena
Asteartean, irailak 25, 11:00etan hasita, Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Arabako campuseko Micaela Portilla ikerguneko ekitaldi aretoan, ‘Itzulpengintza eta teatroa ikusentzuteko medietan: harrera eta irisgarritasuna’ izeneko sinposioa egingo da, UPV/EHUren Ingeles eta Aleman Filologia eta Itzulpengintza eta Interpretazioa saileko TRALIMA/ITZULIK (Itzulpengintza, Literatura eta Ikusentzutekoak) ikertaldeak antolatuta.
TRALIMA/ITZULIK ikertaldeak itzulpengintza eta kultur trukeak ditu aztergai literaturaren eta ikusentzuteko medietan (inprimatutako kultura tradizionala eta ikusentzutekoa) perspektiba historiko eta deskribatzaile bat baliatuta, teknologia berrien berariazko tresnak darabiltzalarik (giza zientzia digitalak).