Descripción

Begoña Durruty Sukilbide expone la obra ‘El Cantar de Bereterretxe’. La muestra, organizada en el marco del programa EHUkultura Gipuzkoa, estará abierta al público, en la sala Txillardegi del Centro Carlos Santamaría de la Universidad del País Vasco, en Donostia / San Sebastián, del 13 al 29 de abril, en horario de 08:00 a 20:30, de lunes a viernes, y de 9:00 a 14:00 los sábados. La entrada es libre.

“El Cantar de Bereterretxe o Bereterretxeren Kanthoria es una balada que Jaurgain (Quesques légendes poétiques du pays de Soule) data en la primera mitad del s. XV (entre 1434 y 1449). La melodía que acompaña a estas coplas tan contundentes es hermosa. Bereterretxeren Kanthoria cuenta que Bereterretxe fue sacado de su casa en Larrau durante la noche de Pascua, asesinado en el camino de Mauleón y su cadáver fue encontrado por la hija de la casa Espeldoy. Marisanz, madre de Bereterretxe, hace un largo recorrido durante toda la noche  buscando a su hijo. Este crimen parece estar relacionada con las sangrientas batallas de la guerra civil que hubo en el Reino de Navarra entre agramonteses y beamonteses. Yo la veo como una tragedia universal que no pierde vigencia. En ésta exposición estarán todas las ilustraciones originales utilizadas para hacer la animación, sobre la versión de Bereterretxe de Mikel Laboa y el comic ‘Bereterretxeren kanthoria’ editado por la editorial Denonartean”, comenta la autora de la muestra, Begoña Durruty Sukilbide.

Enlace del video realizado en colaboración con la empresa Morgancrea y para la Cátedra Mikel Laboa.

Enlace del comic