Irakasgaiaren azalpena eta testuingurua

La presente asignatura tiene como objetivo dar a conocer a los alumnos las distintas formas de redaccion de textos cientificos asi como su publicacion en distintos contextos.

Ohiko deialdia: orientazioak eta uko egitea

Los alumnos deberan de realizar y entregar en la fecha establecida mediante la plataforma E-gela:



- Entregar una estructura detallada (esquema de redacción) de un trabajo científico



- Dar formato a un texto científico acorde a las normas específicas de una revista.



-

Ezohiko deialdia: orientazioak eta uko egitea

Los alumnos deberán de realizar y entregar en la fecha establecida mediante la plataforma E-gela:



- Una estructura detallada (esquema de redacción) de un trabajo científico.



- Dar formato a un texto científico acorde a las normas específicas de una revista.



- Preparar una simulación de envío de una comunicación a un congreso científico.

Irakasgai-zerrenda

Sentido y planificación de la publicación científica

Características de las publicaciones científicas: estructura y diferencia con otro tipo de textos

Cómo sacar el máximo partido a la publicación de una investigación científica

El estilo de redacción en publicaciones científicas

Fases del proceso de publicación

El proceso editorial y de revisión

Comunicación científica escrita

Comunicación científica oral

Bibliografia

Nahitaez erabili beharreko materiala

Material E-gela

Oinarrizko bibliografia

- American Psychological Association (2009). Concise rules of APA style (6. ed.). Washington, DC: American Psychological Association.

- American Psychological Association (2009). Mastering APA style: Student¿s workbook and training guide (6. ed.). Washington, DC: American Psychological Association.

- American Psychological Association (2009). Publication manual of the American Psychological Association (6. ed.). Washington, DC: American Psychological Association.

- Day, R. A., & Gastel, B. (2006). How to write and publish a scientific paper (6. ed.). Cambridge, UK: Cambridge University Press.

Gehiago sakontzeko bibliografia

- de Renobales, M & Esquisabel, A. (2009). Improving scientific and academic communications skills in English. (ISBN: 978-84-613-3959-4)

- Howe, S. & Henriksson, K. (2007). PhraseBook for writing papers and research in English (4th edition).. The Whole World Company Press.

- Katz, M. J. (2006). From research to manuscript: A guide to scientific writting. Dordrecht, The Netherlands: Springer.

- Lebrun, J. L. (2007). Scientific wrting: A reader and writer¿s guide. London, UK. World Scientific Publishing.

- Matthews, R. W. (2008). Successful scientific writing: A step-by-step guide for the biological and medical sciences (3. ed.). Cambridge, UK: Cambridge University Press.

- McCarthy, M. & O'Dell, F. (2008). Academic Vocabulary in Use. Michael McCarthy and Felicity O'Dell. Ed. Cambridge University Press.

- Swan, M. (2005). Practical English usage (3rd edition). Oxford University Press.

Aldizkariak

Journal of Sports Sciences



Journal of Science and Medicine in Sport



British Journal of Sports Medicine



The American Journal of Sports Medicine



Scandinavian Journal of Medicine & Science in Sports

Estekak

- http://www.apastyle.org/ (estilo APA)

- http://owl.english.purdue.edu/owl/resource/560/01/ (estilo APA)

- http://www.library.uq.edu.au/training/citation/vancouv.pdf (estilo Vancouver)

- http://www.americanscientist.org/issues/feature/the-science-of-scientific-writing/ (Redacción científica)

Fight the fog. This is a document written by the European Commission to help people write in plain English. Disponible en la pag. web: http://ec.europa.eu/translation/writing/clear_writing/fight_the_fog_en.pdf