Katedra sarrera

La Chaire UNESCO du patrimoine linguistique mondial

Image

 

La Chaire UNESCO du patrimoine linguistique mondial de l'Université du Pays Basque (UPV/EHU) est une chaire Unesco spécialisée dans les langues minoritaires, intégrée au réseau UNITWIN. La chaire vise la richesse culturelle et linguistique et met particulièrement l'accent sur les langues vulnérables et menacées d'extinction. Afin de contribuer à la sauvegarde du patrimoine linguistique de l'humanité, de promouvoir une éducation multilingue de qualité et de promouvoir des initiatives mettant en valeur la diversité linguistique et culturelle, la Chaire mène les actions suivantes :

 

  • Étude, description et diffusion du patrimoine linguistique local et extérieur.
  • Diffusion de la connaissance et promotion de la formation et de la recherche sur les langues minoritaires et vulnérables en voie d'extinction.
  • Rechercher les caractéristiques et les valeurs d'une éducation multilingue axée notamment sur la langue minoritaire, tout en faisant connaître les bases d'une formation inclusive et équitable.
  • Promouvoir et renforcer la coopération entre les organismes internationaux travaillant dans le domaine du patrimoine linguistique et développer des initiatives avec ces réseaux.
  • Promouvoir des recherches et des initiatives de formation visant à faire connaître le patrimoine linguistique et culturel du Pays Basque dans sa diversité et à renforcer les meilleures démarches.

Albisteak eta Ekitaldiak

Curso intensivo de liderazgo en revitalización lingüística de Garabide

Date de première publication: 04/10/2017

El pasado 2 de octubre dio comienzo un curso intensivo organizado por Garabide y dirigido
a promotores en el ámbito de la revitalización de lenguas con un perfil de liderazgo. "Hizkuntza Biziberritzeko Gidaritzari Buruzko Ikastaldi Trinkoa", que así se llama el curso, ofrecerá una formación intensiva centrada en estrategias generales a 12 líderes de 8 lenguas minorizadas. Los orígenes de los participantes son los siguientes: Quichua (Ecuador), Quechua (Perú), Nasa (Colombia), Kaqchikel (Guatemala), Náhuatl (México), Maya de Yucatán (México), Amazigh (Marruecos) y Mapuches (Chile).

El curso durará hasta el 30 de octubre y será un proyecto de formación dirigido como hemos dicho a fortalecer instituciones que trabajan en el ámbito de la revitalización lingüística. Fundamentalmente, se les ofrecerá a los representantes de comunidades minorizadas que participan una formación que abordará las claves de la revitalización lingüística y de la experiencia vasca en ese tema, para que puedan ser protagonistas de su propio proceso.

Además, los participantes tendrán la ocasión de visitar instituciones tanto gubernamentales como del ámbito de la actividad cultural vasca (Euskaltzaindia, Berria, HUHEZI, Kafe Antzokia, Oihaneder Euskararen Etxea, Ayuntamientos, Diputaciones, centros educativos…) para conocer de primera mano lo que se ha hecho y asimismo, participarán en acciones de sensibilización (mesas redondas y proyecciones) que se celebrarán en pueblos y escuelas con el objetivo de intercambiar experiencias con la sociedad vasca. Destacamos a continuación dónde tendrán lugar algunas de las acciones de sensibilización más importantes:

– Arizmendi ikastola, 9 de octubre
– Biriatuko Ikastola y Etxepare Lizeoa, 12 de octubre
– Barañain, 10 de octubre
– Beasain, 11 de octubre
– Universidades: UPV/EHU, HUHEZI, 16 de octubre
– Oiartzun, 17 de octubre
– Usurbil, 20 de octubre
– Grupo FAGOR, 24 de octubre

Es muy importante subrayar la presencia femenina en este curso dirigido a líderes de comunidades ya que de 12 participantes 7 son mujeres.

Más información aquí.

Entrevista publicada en Berria a los participantes de Marruecos, Ecuador, Chile y Colombia.

Babesleak

Babeslea

Image

Garabide banner

Soziolinguistika klusterra

inf_tweets

Facebook