S Millán de Quintanaloranco Burgos Quintanaloranco, Bureba 42.4965562214438 -3.21937270857729 Valle Hamdon Burgos término sin identificar de Quintanaloranco, Bureba 42.496591218541 -3.21990830190469 Arto Burgos-Rioja Alta río Arto, Cerezo - Tormantos (límite entre Burgos y Rioja) 42.5241124664297 -3.08500684996251 Valle Mayor Quintanaloranco Burgos término Vallejo Grande, Quintanaloranco, Bureba 42.5016655599875 -3.20308172366589 Valle Ofresa Burgos término sin identificar de Quintanaloranco, Bureba 42.496591218541 -3.21990830190469 Coba Asnera Burgos término sin identificar de Quintanaloranco, Bureba 42.4965562214438 -3.21937270857729 S Cristóbal de Quintanaloranco Burgos término San Cristóbal, Quintanaloranco, Bureba 42.4846053270341 -3.21465864098372 Campulengo Burgos término Campulengo, Quintanaloranco, Bureba 42.4849380627493 -3.2288714611645 Bendelas Burgos término sin identificar de Quintanaloranco, Bureba 42.4965562214438 -3.21937270857729 Valle de Rovo Burgos término sin identificar de Quintanaloranco, Bureba 42.496591218541 -3.21990830190469 Quintanaloranco Burgos Quintanaloranco?, Bureba 42.496591218541 -3.21990830190469 Vannichet Burgos término sin identificar de Quintanaloranco, Bureba 42.496591218541 -3.21990830190469 Valdepalacio Quintanaloranco Burgos término Valdepalacio (cat.), Quintanaloranco, Bureba 42.4847791516366 -3.2083077968579 Fossa Alzenna Burgos término Valdepalacio (cat.), Quintanaloranco, Bureba 42.4847791516366 -3.2083077968579 Cernachez Burgos término sin identificar de Quintanaloranco, Bureba 42.4965562214438 -3.21937270857729 Valle de Campo Burgos término sin identificar de Quintanaloranco, Bureba 42.496591218541 -3.21990830190469 Cuesta Efesta Burgos término sin identificar de Quintanaloranco, Bureba 42.4965562214438 -3.21937270857729 Redondal Burgos Quintanaloranco, Bureba 42.496591218541 -3.21990830190469 Val de Muza Burgos término sin identificar de Quintanaloranco (RGV-I, 42), Belorado 42.4961847875527 -3.2205153637217 Valles Quintanaloranco Burgos término Valles, Quintanaloranco, Bureba 42.4934315516509 -3.24997944948936

Item in Loranco.

Sub nomine sancte et individue Tri- -nitatis. Ego Gudestio, presbiter de Loranco, sana et integra mente, tra- -do me ad monasterium Sancti Emiliani et episcopo dompno Gomessano, qui est ibi abbas, cum sociis fratribus presentibus et futuris, id est, cum ipso monasterio ecclesie Sancti Emiliani, et Sancte Eugenie et Sancti Ste- -phani quod est meum ex patrimonio meo iure hereditario, in Loranco ma- -iore. Trado me cum supradicto mo- -nasterio et cum aliis meis heredita- -tibus et parentum meorum, sicut in pagina ista sunt scripte, cum ingressu atque regressu, et duas eras, sive cum eis terris atque vineis in Valle Hamdon. In Arto, una vinea. In Valle Maiore, una terra. In summo Valle Ofresa, una terra. In Co- -va Asnera, una terra. In Sancto Christofori, Ia terra. In Campo Longo, una terra. In Ben- -delas, media terra. In via de mercato, una terra. In fundo de Valle Dorovo, transacta illa aqua quomodo vadit ho- -mo de Quintana ad Cereso, de manu dextera, duas terras. Et alia terra, in fun- -do de val de don Tello, et tenet se cum illa terra de Monnio Roiz. In summo de Val de Rovo, in termino de Loranco, Ia terra. In carrera de Cereso, duas terras, iuxta Vannichet. Et duas terras in Valle de Palacio, iuxta de Fossa Alzenna. Et alia terra cerca illam terram de Monnio Roiz. Et alia terra, in Cernachez. Et alia terra, in summo Val de Muzha. Et alia terra, in Valle de Campo. Et alia terra, in summo Costa Efesta. Et alia terra, in illis fontis. Et alia terra, in carrera de los Valles. Et alia terra, in Redondal. Dono itaque et cor- -roboro supradictam ecclesiam, cum suo cimiterio quindecim scilicet passos circum- -quaque, et cum aliis hereditatibus que sunt supra scripte, ut serviant in Sancto Emiliano, iure perpetuo.

Si quis vero ex meis propinquis vel extraneis hoc me- -um scriptum disrumpere conatus fue- -rit, aut auferre presumserit, primitus a fronte binis careat lucernis, demumque in baratro cum diabolo et cum Iuda traditore dimersus non evadat in- -ferni penas. Et ad partem regis, quinque persolvat libras auri, et hereditate du- -plata. Et hec cartula indisrupta per- -maneat.

Facta carta testamenti sub die prima feria, kalendas marcii, era MLXL- -VIa.

Ego Gudestio presbiter, qui hoc testa- -mentum fieri iussi, de manu mea sig- -num feci

cruz

et testes ad roborandum tradidi. Oveco de Loranco, testis; Munnio Tellez, testis; Gonzalvo Valeriz, testis; Beila Vitez, testis; Tello Iohanne, testis; Munnio Ove- -coz, testis; Munnio Iontiz, testis.