<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?>
<TEI xml:lang="la"  xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader xml:lang="es">
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main" level="m">Becerro Galicano de San Millán de la Cogolla</title>
        <title type="sub" level="a">Documento 481</title>
        <title type="short">BGSMC_669</title>
        <author>anónimo</author>
        <respStmt>
          <resp>Transcripción</resp>
          <name type="person">Fernando García Andreva</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>Concepción general de esta edición digital, responsabilidad de la página Web, proceso de lematización, elaboración de todos los índices y fijación de las fechas críticas</resp>
          <name type="person">David Peterson</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>Desarrollo técnico y soporte informático</resp>
          <name type="person">Josu Landa</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>Dirección del proyecto</resp>
          <name type="person">Francesca Tinti</name>
          <name type="person">Juan José Larrea</name>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <editionStmt>
        <p>Los principios de la presente edición electrónica del Becerro Galicano están descritos en la siguiente <ref target="http://ehu.eus/galicano/?t=intro&amp;l=es">Introducción</ref>.</p>
      </editionStmt>
      <publicationStmt>
        <idno type="filename">BGSMC_669.xml</idno>
        <availability status="free">
          <p>Disponible <ref target="http://www.ehu.eus/galicano/docu?d=669">on-line</ref></p>
          <p>Las imágenes del Becerro Galicano son propiedad de la Fundación San Millán de la Cogolla.</p>
          <p>La edición digital ha sido desarrollada siguiendo los principios de Copyleft y Acceso Libre, y está publicada bajo una licencia de <ref target="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/es/">Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 License</ref></p>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <country>España</country>
            <settlement>La Rioja</settlement>
            <repository>Monasterio de San Millán de la Cogolla</repository>
          </msIdentifier>
          <msContents>
            <msItem>
              <locus from="154v" to="154v" facs="306.jpg">154v</locus>
              <listBibl>
                <bibl>Bec. Gal., fol. 154v.</bibl>
                <bibl>Ed. Ledesma, p. 101 - 102, núm. 144.</bibl>
                <bibl>Ed. García Andreva, p. 832.</bibl>
              </listBibl>
            </msItem>
          </msContents>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <projectDesc>
        <p>El Becerro Galicano constituye una de las fuentes fundamentales para el estudio de la España cristiana entre los siglos VIII y XII. El emplazamiento de San Millán de la Cogolla y lo vasto de su dominio hacen de este cartulario una fuente indispensable para la primera historia del reino de Pamplona y del condado de Castilla, y en general para el conocimiento de las tierras y las gentes de La Rioja, Navarra, Castilla, Álava y Bizkaia durante cuatro centurias.</p>
        <p>La edición digital del Becerro Galicano es el resultado de la colaboración de un equipo de la Universidad del País Vasco - Euskal Herriko Unibertsitatea con investigadores del Centro Internacional de Investigación de la Lengua Española, dentro del Convenio Marco de Colaboración que une a ambas instituciones. A este proyecto se unió también el Digital Humanities Department del King's College de Londres, a través de la incorporación de Paul Spence, así como Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca, que ha aportado su asesoría en lo relativo a los términos vascos presentes en el cartulario. Ha contado con financiación de la Universidad del País Vasco, el Departamento de Educación, Política Lingüística y Cultura del Gobierno Vasco (IT536-10), la Consejería de Educación, Cultura y Turismo del Gobierno de La Rioja, y el Ministerio de Economía y Competitividad  a través del Plan Nacional I+d+i (HAR2010-16368).
          <address>
          <addrLine>Universidad del País Vasco – Euskal Herriko Unibertsitatea</addrLine>
          <addrLine>Centro Internacional de Investigación de la Lengua Española</addrLine>
          <addrLine>mail: vpeterson@euskaltel.net</addrLine>
          <addrLine>web: http://www.ehu.eus/galicano</addrLine>
        </address>
        </p>
      </projectDesc>
      <classDecl>
        <taxonomy xml:id="forme">
          <category xml:id="a_prosa">
            <catDesc>prosa administrativa</catDesc>
          </category>
        </taxonomy>
      </classDecl>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <creation>
        <name type="author">anónimo</name>
        <title>Becerro Galicano de San Millán de la Cogolla</title>
        <date type="compo" when="1195-01-01" n="12">hacia 1195</date>
        <date type="compo_periode">Edad Media</date>
      </creation>
      <langUsage>
        <language ident="la" usage="100">El texto está enteramente escrito en latín medieval, en la zona de La Rioja</language>
      </langUsage>
      <textDesc xml:lang="en">
        <channel mode="w">manuscript</channel>
        <constitution type="composite"/>
        <derivation type="revision"/>
        <domain type="religious"/>
        <factuality type="fact"/>
        <interaction type="none"/>
        <preparedness type="formulaic"/>
        <purpose type="inform"/>
      </textDesc>
      <textClass>
        <catRef target="#a_prosa"/>
      </textClass>
    </profileDesc>
    <revisionDesc>
      <change when="2012-12-29">Primera publicación en formato TEI</change>	
    </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <head xml:id="ficha_documento" xml:lang="es">
        <list>
          <label>Nº documento</label>
          <item>Documento 481</item>
          <label>Fecha códice</label>
          <item><date>1086</date></item>
          <label>Fecha crítica</label>
          <item><date>1086</date></item>
          <label>Regesta</label>
          <item><p>Doña Mayor, mujer de Diego Godesteiz, se entrega a San Millán con la mitad de sus posesiones en San Pedro y Torremontalbo.</p></item>
	        </list>
      </head>
  <div type="listPlace">
  <listPlace>
    <place xml:id="topo-2056">
      <placeName>S Pedro de Ruego</placeName>
      <location>
	    <region>Rioja Alta</region>
        <desc>San Pedro de Ruego, Hormilleja (JJMG)</desc>
        <measure>42.4672846736221 -2.71780455971337</measure>
	  </location>
    </place>
    <place xml:id="topo-239">
      <placeName>Baños Ebro</placeName>
      <location>
	    <region>Álava</region>
        <desc>Baños de Ebro, Rioja Alavesa</desc>
        <measure>42.5308047357186 -2.67747052038722</measure>
	  </location>
    </place>
    <place xml:id="topo-1050">
      <placeName>Isla Torremontalbo</placeName>
      <location>
	    <region>Rioja Alta</region>
        <desc>término La Isla, Torremontalbo (desembocadura del Najerilla)</desc>
        <measure>42.5075123713318 -2.66999502028091</measure>
	  </location>
    </place>
    <place xml:id="topo-102">
      <placeName>Aguilar Torremontalbo</placeName>
      <location>
	    <region>Rioja Alta</region>
        <desc>término Pico del Águila, Torremontalbo</desc>
        <measure>42.504526197571 -2.69746923750659</measure>
	  </location>
    </place>
    <place xml:id="topo-632">
      <placeName>Davalillo</placeName>
      <location>
	    <region>Rioja Alta</region>
        <desc>ermita Davalillo, San Asensio</desc>
        <measure>42.5374955400294 -2.73331968829273</measure>
	  </location>
    </place>
    <place xml:id="topo-600">
      <placeName>Costana</placeName>
      <location>
	    <region>Rioja</region>
        <desc>término sin identificar de Torremontalbo</desc>
        <measure>42.5012150662868 -2.68521715090923</measure>
	  </location>
    </place>
    <place xml:id="topo-1782">
      <placeName>Río de Molino</placeName>
      <location>
	    <region>Rioja Alta</region>
        <desc>Torremontalbo</desc>
        <measure>42.4911474188759 -2.70590581016398</measure>
	  </location>
    </place>
    <place xml:id="topo-7">
      <placeName>Abozate</placeName>
      <location>
	    <region>Rioja Alta</region>
        <desc>término sin identificar de Davalillo</desc>
        <measure>42.5375030419713 -2.73267423652491</measure>
	  </location>
    </place>
    <place xml:id="topo-2392">
      <placeName>Tapias Davalillo</placeName>
      <location>
	    <region>Rioja Alta</region>
        <desc>Davalillo</desc>
        <measure>42.5375030419713 -2.73267423652491</measure>
	  </location>
    </place>
    <place xml:id="topo-2629">
      <placeName>Valpierre</placeName>
      <location>
	    <region>Rioja Alta</region>
        <desc>Valpierre, interfluvio Oja-Najerilla</desc>
        <measure>42.5122470778573 -2.78200882075837</measure>
	  </location>
    </place>
    <place xml:id="topo-146">
      <placeName>Arenillas Davalillo</placeName>
      <location>
	    <region>Rioja Alta</region>
        <desc>Davalillo</desc>
        <measure>42.5375030419713 -2.73267423652491</measure>
	  </location>
    </place>
    <place xml:id="topo-103">
      <placeName>Aguilones</placeName>
      <location>
	    <region>Rioja Alta</region>
        <desc>término Aguilones, San Asensio</desc>
        <measure>42.524806177331 -2.74110495966608</measure>
	  </location>
    </place>
    <place xml:id="topo-696">
      <placeName>Erias</placeName>
      <location>
	    <region>Rioja Alta</region>
        <desc>término Las Eras, Torremontalbo</desc>
        <measure>42.5043846852071 -2.68505519456315</measure>
	  </location>
    </place>
  </listPlace>
  </div>
  <div type="document">
  <p n="1">
    <note type="rubric-start"/><w lemma="de" n="669_1_1">De</w>
    <w lemma="hereditas" n="669_1_2">hereditates</w>
    <w lemma="in" n="669_1_3">in</w>
    <placeName ref="#topo-2056">
    <w lemma="sanctus" n="669_1_4">Sancti</w>
    <lb n="18"/>
    <persName>
    <w n="669_1_5">Petri</w>
    </persName>
    </placeName>
    <w lemma="et" n="669_1_6">et</w>
    <w lemma="in" n="669_1_7">in</w>
    <placeName ref="#topo-1316">
    <w lemma="mons" n="669_1_8">Monte</w>
    <w n="669_1_9">Albo</w>
    </placeName>
    <w lemma="cum" n="669_1_10">cum</w>
    <w lemma="palatium" n="669_1_11">palacios.<note type="rubric-end"/></w>
    <lb n="19"/>
  </p>
  <p n="2">
    <w lemma="sub" n="669_2_1">Sub</w>
    <w lemma="nomen" n="669_2_2">nomine</w>
    <w lemma="sanctus" n="669_2_3">sancte</w>
    <w lemma="et" n="669_2_4">et</w>
    <w lemma="individuus" n="669_2_5">individue</w>
    <w n="669_2_6">Tri-</w>
    <lb n="20"/>
    <w n="669_2_7">-nitatis.</w>
    <w lemma="ego" n="669_2_8">Ego</w>
    <w lemma="igitur" n="669_2_9">igitur</w>
    <persName>
    <w lemma="domina" n="669_2_10">domna</w>
    </persName>
    <w lemma="magnus" n="669_2_11">Maior,</w>
    <lb n="21"/>
    <w lemma="uxor" n="669_2_12">uxor</w>
    <w lemma="de" n="669_2_13">de</w>
    <persName>
    <w lemma="senior" n="669_2_14">senior</w>
    <w n="669_2_15">Didaco</w>
    </persName>
    <w n="669_2_16">Gudestioz,</w>
    <w n="669_2_17">tra-</w>
    <lb n="22"/>
    <w n="669_2_18">-do</w>
    <w lemma="corpus" n="669_2_19">corpus</w>
    <w lemma="et" n="669_2_20">et</w>
    <w lemma="anima" n="669_2_21">animam</w>
    <w lemma="meus" n="669_2_22">meam</w>
    <w lemma="ad" n="669_2_23">ad</w>
    <w lemma="atrium" n="669_2_24">atrium</w>
    <lb n="23"/>
    <w lemma="beatus" n="669_2_25">beatissimorum</w>
    <w lemma="confessor" n="669_2_26">confessorum</w>
    <w lemma="felix" n="669_2_27">Felicis</w>
    <w lemma="et" n="669_2_28">et</w>
    <w n="669_2_29">Emi-</w>
    <lb n="24"/>
    <w n="669_2_30">-liani</w>
    <persName>
    <w lemma="et" n="669_2_31">et</w>
    </persName>
    <w lemma="tu" n="669_2_32">tibi,</w>
    <w lemma="pater" n="669_2_33">patri</w>
    <w n="669_2_34">Blasconi</w>
    <w lemma="abbas" n="669_2_35">abbati.</w>
    <w lemma="dono" n="669_2_36">Dono</w>
    <lb n="25"/>
    <w lemma="et" n="669_2_37">et</w>
    <w lemma="confirmo" n="669_2_38">confirmo</w>
    <w lemma="pro" n="669_2_39">pro</w>
    <w lemma="remedium" n="669_2_40">remedio</w>
    <w lemma="anima" n="669_2_41">anime</w>
    <w lemma="meus" n="669_2_42">mee</w>
    <w lemma="de" n="669_2_43">de</w>
    <lb n="26"/>
    <w lemma="meus" n="669_2_44">meis</w>
    <w lemma="facultas" n="669_2_45">facultatibus</w>
    <placeName ref="#topo-2056">
    <w lemma="qui" n="669_2_46">quas</w>
    <persName>
    <w lemma="habeo" n="669_2_47">habeo</w>
    </persName>
    </placeName>
    <w lemma="in" n="669_2_48">in</w>
    <w lemma="sanctus" n="669_2_49">Sancti</w>
    <lb n="27"/>
    <w n="669_2_50">Petri,</w>
    <w lemma="dimidietas" n="669_2_51">dimidietatem</w>
    <w lemma="meus" n="669_2_52">mee</w>
    <placeName ref="#topo-1316">
    <w lemma="portio" n="669_2_53">portionis,</w>
    <lb n="28"/>
    <w lemma="et" n="669_2_54">et</w>
    </placeName>
    <w lemma="in" n="669_2_55">in</w>
    <w lemma="mons" n="669_2_56">Monte</w>
    <w n="669_2_57">Albo,</w>
    <w lemma="similis" n="669_2_58">similiter</w>
    <w n="669_2_59">dimidie-</w>
    <lb n="29"/>
    <w n="669_2_60">-tatem</w>
    <w lemma="meus" n="669_2_61">mee</w>
    <w lemma="portio" n="669_2_62">portionis,</w>
    <w lemma="is" n="669_2_63">id</w>
    <w lemma="sum" n="669_2_64">est:</w>
    <w lemma="meus" n="669_2_65">meos</w>
    <lb n="30"/>
    <w lemma="palatium" n="669_2_66">palatios,</w>
    <w lemma="cum" n="669_2_67">cum</w>
    <w lemma="molinum" n="669_2_68">molino</w>
    <w lemma="et" n="669_2_69">et</w>
    <w lemma="hortus" n="669_2_70">ortu</w>
    <w lemma="et" n="669_2_71">et</w>
    <w lemma="tres" n="669_2_72">tres</w>
    <lb n="31"/>
    <w lemma="solum" n="669_2_73">solares</w>
    <w lemma="populo" n="669_2_74">populatos</w>
    <w lemma="et" n="669_2_75">et</w>
    <w lemma="quartus" n="669_2_76">quarto</w>
    <w lemma="eremus" n="669_2_77">iermo,</w>
    <w lemma="cum" n="669_2_78">cum</w>
    <lb n="32"/>
    <w lemma="suus" n="669_2_79">suas</w>
    <w lemma="hereditas" n="669_2_80">hereditates.</w>
    <w lemma="unus una" n="669_2_81">Una</w>
    <w lemma="terra" n="669_2_82">terra</w>
    <w lemma="exeo" n="669_2_83">exita</w>
    <w lemma="de" n="669_2_84">de</w>
    <cb n="B"/>
    <w lemma="villa" n="669_2_85">villa,</w>
    <w lemma="latus" n="669_2_86">latus</w>
    <w lemma="de" n="669_2_87">de</w>
    <w lemma="suus" n="669_2_88">suo</w>
    <w lemma="solum" n="669_2_89">solare.</w>
    <w lemma="alius" n="669_2_90">Alia</w>
    <placeName ref="#topo-239">
    <w n="669_2_91">ser-</w>
    </placeName>
    <lb n="2"/>
    <w n="669_2_92">-na</w>
    <placeName ref="#topo-696">
    <w lemma="in" n="669_2_93">in</w>
    </placeName>
    <w lemma="via" n="669_2_94">via</w>
    <w lemma="de" n="669_2_95">de</w>
    <w n="669_2_96">Vanios</w>
    <placeName ref="#topo-1050">
    <w lemma="in + ille" n="669_2_97">ennas</w>
    </placeName>
    <w lemma="area" n="669_2_98">Erias.</w>
    <lb n="3"/>
    <w lemma="alius" n="669_2_99">Alia</w>
    <w lemma="terra" n="669_2_100">terra</w>
    <placeName ref="#topo-102">
    <w lemma="in" n="669_2_101">in</w>
    </placeName>
    <w n="669_2_102">Isla.</w>
    <w lemma="alius" n="669_2_103">Alia</w>
    <w lemma="terra" n="669_2_104">terra</w>
    <w lemma="in" n="669_2_105">in</w>
    <w lemma="aquila" n="669_2_106">Aqu<ex>i</ex>lare.</w>
    <lb n="4"/>
    <placeName ref="#topo-632">
    <w lemma="alius" n="669_2_107">Alia</w>
    </placeName>
    <w lemma="terra" n="669_2_108">terra</w>
    <w lemma="latus" n="669_2_109">latus</w>
    <w lemma="via" n="669_2_110">via</w>
    <w lemma="de" n="669_2_111">de</w>
    <w n="669_2_112">Davalillo.</w>
    <placeName ref="#topo-600">
    <w lemma="alius" n="669_2_113">Alia</w>
    </placeName>
    <lb n="5"/>
    <w lemma="terra" n="669_2_114">terra</w>
    <w lemma="in" n="669_2_115">in</w>
    <w lemma="via" n="669_2_116">via</w>
    <w lemma="de" n="669_2_117">de</w>
    <placeName ref="#topo-1782">
    <w n="669_2_118">Costana,</w>
    <w lemma="et" n="669_2_119">et</w>
    <w lemma="unus" n="669_2_120">uno</w>
    </placeName>
    <w n="669_2_121">parra-</w>
    <lb n="6"/>
    <w n="669_2_122">-le</w>
    <placeName ref="#topo-1360">
    <w lemma="inter" n="669_2_123">inter</w>
    </placeName>
    <w lemma="rivus" n="669_2_124">rivo</w>
    <w lemma="de" n="669_2_125">de</w>
    <placeName ref="#topo-632">
    <w lemma="molinum" n="669_2_126">Molino</w>
    </placeName>
    <w lemma="et" n="669_2_127">et</w>
    <w lemma="de" n="669_2_128">de</w>
    <w n="669_2_129">Na-</w>
    <lb n="7"/>
    <w n="669_2_130">-iela.</w>
    <w lemma="et" n="669_2_131">Et</w>
    <w lemma="in" n="669_2_132">in</w>
    <w n="669_2_133">Davaliellos,</w>
    <w lemma="unus" n="669_2_134">uno</w>
    <w lemma="solum" n="669_2_135">solare</w>
    <w lemma="in" n="669_2_136">in</w>
    <lb n="8"/>
    <w lemma="medium medius" n="669_2_137">media</w>
    <w lemma="villa" n="669_2_138">villa,</w>
    <placeName ref="#topo-7">
    <w lemma="cum" n="669_2_139">cum</w>
    </placeName>
    <w lemma="suus" n="669_2_140">sua</w>
    <w lemma="hereditas" n="669_2_141">hereditate,</w>
    <w lemma="et" n="669_2_142">Et</w>
    <lb n="9"/>
    <placeName ref="#topo-2392">
    <w lemma="unus una" n="669_2_143">una</w>
    </placeName>
    <w lemma="vinea" n="669_2_144">vinea</w>
    <w lemma="in" n="669_2_145">in</w>
    <w n="669_2_146">Abozate.</w>
    <w lemma="alius" n="669_2_147">Alia</w>
    <w lemma="vinea" n="669_2_148">vinea</w>
    <lb n="10"/>
    <placeName ref="#topo-2629">
    <w lemma="de + ille" n="669_2_149">dellas</w>
    </placeName>
    <w n="669_2_150">Tapias.</w>
    <w lemma="alius" n="669_2_151">Alia</w>
    <w lemma="vinea" n="669_2_152">vinea</w>
    <placeName ref="#topo-146">
    <w lemma="in" n="669_2_153">in</w>
    </placeName>
    <w lemma="via" n="669_2_154">via</w>
    <w lemma="de" n="669_2_155">de</w>
    <lb n="11"/>
    <w n="669_2_156">Valpirre.</w>
    <persName>
    <w lemma="alius" n="669_2_157">Alia</w>
    <w lemma="vinea" n="669_2_158">vinea</w>
    </persName>
    <w lemma="in + ille" n="669_2_159">ennas</w>
    <w n="669_2_160">Areniellas.</w>
    <lb n="12"/>
    <w lemma="alius" n="669_2_161">Alia</w>
    <placeName ref="#topo-103">
    <w lemma="vinea" n="669_2_162">vinea</w>
    </placeName>
    <w lemma="de" n="669_2_163">de</w>
    <w n="669_2_164">Gonzalvo</w>
    <w n="669_2_165">Annaiaz</w>
    <w lemma="in" n="669_2_166">in</w>
    <w lemma="via" n="669_2_167">via</w>
    <placeName ref="#topo-103">
    <w lemma="de" n="669_2_168">de</w>
    </placeName>
    <w n="669_2_169">Aqu<ex>i</ex>lonis.</w>
    <persName>
    <w n="669_2_170">&lt;Alia</w>
    </persName>
    <w lemma="vinea" n="669_2_171">vinea</w>
    <w n="669_2_172">in&gt;</w>
    <lb n="13"/>
    <w lemma="via" n="669_2_173">via</w>
    <placeName ref="#topo-103">
    <w lemma="de" n="669_2_174">de</w>
    </placeName>
    <w n="669_2_175">Aqu<ex>i</ex>lonis,</w>
    <w lemma="de" n="669_2_176">de</w>
    <placeName ref="#topo-632">
    <w n="669_2_177">Ferlando.</w>
    </placeName>
    <w lemma="alius" n="669_2_178">Alia</w>
    <w n="669_2_179">vi-</w>
    <lb n="14"/>
    <w n="669_2_180">-nea</w>
    <w lemma="in" n="669_2_181">in</w>
    <w n="669_2_182">Aqu<ex>i</ex>lonis,</w>
    <w lemma="et" n="669_2_183">et</w>
    <w lemma="in" n="669_2_184">in</w>
    <w n="669_2_185">Davaliellos,</w>
    <w n="669_2_186">dimi-</w>
    <lb n="15"/>
    <w n="669_2_187">-dietatem</w>
    <w lemma="meus" n="669_2_188">mee</w>
    <w lemma="portio" n="669_2_189">porcionis.</w>
    <w lemma="in" n="669_2_190">In</w>
    <w lemma="hic" n="669_2_191">is</w>
    <w lemma="praedico" n="669_2_192">predictis</w>
    <lb n="16"/>
    <w lemma="villa" n="669_2_193">villis</w>
    <w lemma="cum" n="669_2_194">cum</w>
    <w lemma="ingressus" n="669_2_195">ingressu</w>
    <w lemma="et" n="669_2_196">et</w>
    <w lemma="regressus" n="669_2_197">regressu,</w>
    <w lemma="et" n="669_2_198">et</w>
    <w lemma="in" n="669_2_199">in</w>
    <lb n="17"/>
    <w lemma="unusquisque" n="669_2_200">unaqueque</w>
    <w lemma="villa" n="669_2_201">villa</w>
    <w lemma="cum" n="669_2_202">cum</w>
    <w lemma="suus" n="669_2_203">sua</w>
    <w lemma="divisus" n="669_2_204">divisa.</w>
    <lb n="18"/>
  </p>
  <p n="3">
    <w lemma="si" n="669_3_1">Si</w>
    <w lemma="queo quis" n="669_3_2">quis</w>
    <w lemma="autem" n="669_3_3">autem</w>
    <w lemma="ex" n="669_3_4">ex</w>
    <w lemma="genus" n="669_3_5">genere</w>
    <w lemma="meus" n="669_3_6">meo</w>
    <w lemma="vel" n="669_3_7">vel</w>
    <w lemma="filius" n="669_3_8">filiis</w>
    <lb n="19"/>
    <w lemma="meus" n="669_3_9">meis</w>
    <w lemma="hic" n="669_3_10">hanc</w>
    <w lemma="meus" n="669_3_11">meam</w>
    <w lemma="donatio" n="669_3_12">donationem</w>
    <w n="669_3_13">prohi-</w>
    <lb n="20"/>
    <w n="669_3_14">-buerit</w>
    <w lemma="vel" n="669_3_15">vel</w>
    <w lemma="aliquis" n="669_3_16">aliqu<ex>i</ex>d</w>
    <w lemma="fraudo" n="669_3_17">fraudaverit</w>
    <w lemma="aut" n="669_3_18">aut</w>
    <w n="669_3_19">retemp-</w>
    <lb n="21"/>
    <w n="669_3_20">-taverit,</w>
    <w lemma="sum" n="669_3_21">sit</w>
    <w lemma="perpetuus" n="669_3_22">perpetue</w>
    <w lemma="maledico" n="669_3_23">maledictus</w>
    <w lemma="et" n="669_3_24">et</w>
    <w lemma="a ab ad" n="669_3_25">a</w>
    <w n="669_3_26">limi-</w>
    <lb n="22"/>
    <w n="669_3_27">-ne</w>
    <w lemma="sanctus" n="669_3_28">Sancte</w>
    <w lemma="mater" n="669_3_29">Matris</w>
    <w lemma="ecclesia" n="669_3_30">Ecclesie</w>
    <w lemma="deligo" n="669_3_31">delectus</w>
    <w lemma="et" n="669_3_32">et</w>
    <w n="669_3_33">confu-</w>
    <lb n="23"/>
    <w n="669_3_34">-sus,</w>
    <w lemma="et" n="669_3_35">et</w>
    <w lemma="cum" n="669_3_36">cum</w>
    <w n="669_3_37">Iuda</w>
    <w lemma="traditor" n="669_3_38">traditore</w>
    <w lemma="in" n="669_3_39">in</w>
    <w lemma="infernus" n="669_3_40">infernum</w>
    <lb n="24"/>
    <w lemma="demergo" n="669_3_41">dimersus.</w>
    <w lemma="pro" n="669_3_42">Pro</w>
    <w lemma="retemptatio" n="669_3_43">retemptatione</w>
    <w lemma="verus" n="669_3_44">vero</w>
    <lb n="25"/>
    <w lemma="in" n="669_3_45">in</w>
    <w lemma="regalis" n="669_3_46">regali</w>
    <w lemma="censura" n="669_3_47">censura</w>
    <w lemma="tres" n="669_3_48">tres</w>
    <w lemma="libra" n="669_3_49">libras</w>
    <w lemma="aurum" n="669_3_50">auri</w>
    <w n="669_3_51">ex-</w>
    <lb n="26"/>
    <w n="669_3_52">-solvat;</w>
    <w lemma="supradictus" n="669_3_53">supr<ex>a</ex>dictas</w>
    <w lemma="autem" n="669_3_54">autem</w>
    <w lemma="facultas" n="669_3_55">facultates</w>
    <w lemma="in" n="669_3_56">in</w>
    <lb n="27"/>
    <w lemma="talis" n="669_3_57">tali</w>
    <w lemma="locus" n="669_3_58">loco</w>
    <w lemma="duplo" n="669_3_59">duplatas</w>
    <w lemma="vel" n="669_3_60">vel</w>
    <w lemma="melioro" n="669_3_61">melioratas.</w>
    <lb n="28"/>
  </p>
  <p n="4">
    <persName>
    <w lemma="dominicus" n="669_4_1">Dominico,</w>
    </persName>
    <w lemma="hic" n="669_4_2">hic</w>
    <w lemma="testis" n="669_4_3">testis;</w>
    <persName>
    <w n="669_4_4">Alvaro,</w>
    </persName>
    <w lemma="hic" n="669_4_5">hic</w>
    <w lemma="testis" n="669_4_6">testis;</w>
    <persName>
    <w n="669_4_7">Blasco,</w>
    </persName>
    <w lemma="hic" n="669_4_8">hic</w>
    <lb n="29"/>
    <w lemma="testis" n="669_4_9">testis.</w>
  </p>
  <p n="5">
    <w lemma="factus" n="669_5_1">Facta</w>
    <w lemma="carta" n="669_5_2">carta</w>
    <w lemma="in" n="669_5_3">in</w>
    <w lemma="aera area" n="669_5_4">era</w>
    <w lemma="#" n="669_5_5">MCXXIIII<ex>a</ex>.</w>
    <lb n="30"/>
  </p>
  </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
	