De
hereditate
quam
dedit
domna
Lahmna
in
Castriello.
Sub
Christi
redemptoris
nostri
et
eius
gratia.
Ego
dompna
Lhamna,
filia
dompni
D.
Lupi
de
Marciello,
in
articulo
mortis
posita,
divino
aflata
spiramine,
pro
peccatorum
meorum
remissionem
parentumque
meorum
vivorum
ac
defunctorum
salute,
libenti
animo
ac
spontanea
voluntate,
una
cum
Petro
Blaschez,
marito
meo,
dono
et
offero
Deo
et
sancto
Emiliano
et
tibi,
spirituali
patri
F{errando}
abbati,
et
toti
monacho-
-rum
servientium
conventui,
totam
meam
hereditatem
de
Castriello,
cum
solari-
-bus
populatis
et
non
populatis,
cum
terris,
vineis,
ortis,
pomiferis,
pratis
cultis
et
incultis,
pascuis
cum
exitus
et
introitus,
et
cum
omnibus
que
ibi
ex
patre
meo
ad
me
pertinent
vel
aliquando
pertinere
noscuntur
in
predicto
Castriello
ad
inte-
-gritatem,
scilicet:
IIIIor
solares
populatos,
quorum
collaceorum
nomina
hec
sunt:
D.
Covo,
P.
Artable,
P.
Fortuniones,
D.
Abbat.
Iam
ferraginem
super
casam
de
Pedro
Martinez;
et
Iam
super
Sanctum
Salvatorem;
et
Iam
sub
casa
de
P.
Martinez,
iuxta
illam
que
est
de
fratribus.
Iam
terra
de
Fonte
Iunkera
ad
latus
terre,
de
F.
Diaz
de
Fuenzea
et
P.
Garcia
de
Arce;
IIas
tras
eras:
Ia
circa
illa
de
M.
Diaz
et
aliam
circa
illam
de
P.
Domin-
-guez.
Ia
haza
de
Lomiello
ad
latus
terre
de
P.
Kesada:
la
serna
de
soto
in
medio
illius
iacet;
la
terra
de
M.
Martinez
monacho:
allataneus
eius,
L.
Mar-
-tinez.
Ia
serna
de
Perpaul
que
vadit
per
costam
versus
Celloricum:
de
una
parte
est
terra
de
Sancto
Pelagio;
de
alia
parte
est
terra
de
M.
Martinez
monacho.
IIos
pedazos
en
la
Rueda:
in
medio
iacet
la
terra
de
Go.
Blaschez;
ad
latus
t[er]re
de
P.
Munnioz.
La
serna
de
prado
a
summo
usque
ad
finem:
ad
latus,
terra
de
D.
Gar-
-ciez.
La
terra
de
la
carrera
de
Horma-
-zales:
ad
latus
eius,
terram
de
Garcia
Sanz.
Ia
terra
de
Fonte
Buxedo:
allata-
-nee
eius
sunt
terre
de
I.
Sancio
et
de
D.
Sancio.
Alia
terra
de
Fonte
Buxedo
circa
terram
de
Sancto
Emiliano.
Ia
terra
de
Sancta
Cruce:
adlatus
eius,
terra
de
I.
Peidrez
de
Fuenzea.
La
serna
de
Saiuela:
adlatus
eius
sunt
terre
de
G.
de
Fuenzea
et
de
P.
Sanz.
Alia
terra
iux-
-ta
illam
de
super:
a
latus
eius
sunt
terre
de
M.
monacho
et
de
Pardo.
I
pedazo
de
la
Rueda:
adlatus,
terre
de
M.
Munnoz.
El
pedazo
di
riba
de
Arci:
adlatus
eius
sunt
terre
de
M.
Diaz
et
de
P.
Andres.
La
terra
de
las
vineas:
ad
latus,
terre
de
D.
Sancio.
El
pedazo
de
la
carrera
de
Fuenzelleg:
adlatus,
terra
de
P.
Abbat.
Ia
terra
en
Riba
Messada,
latus
terre
de
M.
Ferrandez.
Et
totum
siquid
aliud
ibi
ex
meo
invenire
poteritis,
ut
habeatis
et
possideatis
vos
et
succes-
-sores
vestri
iure
hereditario
in
perpetuum,
et
totus
inde
profectus
proveniens
ta-
-bule
semper
deserviat
monachorum
pro
meo
anniversario,
quatenus
eorum
piis
oratio-
-nibus
meorum
inmense
molis
pec-
-caminum
veniam
merear,
et
perpetuas
Tartari
flammas
evadere
et
sanctorum
omnium
consorcio
prefrui
valeam
sine
fine
per
infinita
seculorum
secula,
amen.
Si
quis
autem
quod
absit,
meorum
paren-
-tum
vel
extraneorum,
nobilium
vel
ignobilium,
hanc
meam
do-
-nationem
contrariare,
alienare
vel
in
aliquo
diminuere
voluerit,
sit
a
Domino
Deo
omnipotenti
maledictus
et
confusus
et
anatematizatus,
et
tocius
christianitatis
cetu
segre-
-gatus,
et
cum
Iuda
traditore
in
in-
-ferni
submersus
voragine
eternas
ibi
penas
sine
fine
luiturus,
amen.
Et
in
cauto,
C
regi
persolvat
aureos;
et
quod
retemptaverit,
dupplatum
red-
-dat
Sancto
Emiliano.
Huius
mee
dona-
-cionis
sunt
testes
qui
tunc
aderant:
P.
Velaskez,
maritus
meus,
et
M.
Alfon-
-so,
mater
eius;
S.,
archidiaconus
de
Kalagurra;
F.
de
Alasanco,
M.
Petriz,
D.
Giraldus,
P.
prepositus,
R.
monacus,
et
abbas
Sancti
Emiliani,
et
totus
conventus
sunt
testes.
Facta
carta
huius
dona-
-cionis
in
Sancto
Emiliano
in
anno
quo
cometissa
dopna
E.
et
abbatissa
de
Cannas,
dompna
T.,
morabantur
ibi
propter
guer-
-ram,
mense
decembri,
die
sabbati,
sub
era
MCCXXVIIIIa,
regnante
rege
Aldefonso
in
Castella,
et
in
Toleto,
et
in
Alarcos
et
in
tota
Strematura;
sub
eo
dominante,
Didaco
Lupi
de
Faro,
in
Naiera
et
in
Castella
Vetula,
et
de
Soria
usque
ad
mare;
alcaiade
de
Na-
-iera
existente,
domino
Lucha;
et
Martino
Bravo,
maior
domno
suo
existente,
per
manum
eius
domino
de
Cellorico;
et
merino
de
Rivo
de
Ogga,
Lupo
Mocho;
et
meri-
-no
de
Nagera,
Pascasio.