1

pena. Sicque huius scripture tenorem

1

egressu atque regressu, et duas eras,

2

in omnibus obtineat firmitatis ro-

2

sive cum meas terras atque vineas, in

3

borem. Et ad dominantis terre potestatem

3

Valle Hamdon. In Arto, una vinea.

4

aureas X<cem> persolvat libras; et ad partem

4

In Valle Maiore, una terra. In sumo

5

regule monasterii, quod retemptave-

5

Valle Offresa, una terra que posuit

6

rit, duplatum et melioratum. Facta

6

Nunno pro sua anima. In Cova Asnera,

7

sc[r]iptura testamenti era DCCCCLXXX<a>-

7

una terra. In Campo Longo, una terra. In

8

tercia. Ego Fredinando Gundissalvet,

8

Sancti Christofori, una terra. In Bentllelas, me-

9

nutu Dei comes, una cum uxore mea

9

dia terra. In via de mercato, una terra.

10

dilectissima Sancia, qui hoc testamen-

10

Dono et confirmo iure perpetuo. In vita

11

tum simul cum filiis nostris fieri vo-

11

mea sit sub manu mea, et post obitum

12

luimus et relegendo cognovimus,

12

meum, ab omni integr<i>tate serviat in

13

manibus propriis signa fecimus (cruz) et

13

Sancti Emiliani supr<a>scripto. Si quis vero ex

14

testibus tradimus ad roborandum:

14

meis propinquis vel extraneis hanc

15

dompno Vincentio episcopo, confirmans; Orivo Za-

15

meam donationem in aliquo disrum-

16

hagelli, confirmans; Gundissalvo Fredinan-

16

pere voluerit, in pr<i>mitus sit a Domino

17

dez, confirmans; Fredinando Blascoz, confirmans; San-

17

dominorum maledictus et anathematizatus,

18

tio Fredinandez, confirmans; Oveco, presbiter

18

et in inferno inferiori conlocatus

19

de Caradigna, confirmans; Garsea Fredinandez,

19

Iude traditori sit socius per infinita

20

confirmans; Sisebuto, presbiter de Munio, confirmans;

20

secula, amen. Insuper, a regali parte exsol-

21

Munio Assuriz abba, confirmans; Gundissal-

21

vat tres libras auri; et quod retentu,

22

vo Arderice, confirmans. CLXI. De monas-

22

duplatum ad regula. Facta carta,

23

terio Sancti Emiliani de Loranco et de heredi-

23

in era MLXLVI<a>, kalendas martias. Ego presbiter

24

tates in Zunieta.

24

Gudestio, qui hoc testamentum fieri

25

Sub nomine sancte et individue Tri-

25

iussi, manu mea signum (cruz) feci et

26

nitatis. Ego Gudestio, presbiter

26

testes ad roborandum tradidi: ego,

27

de Loranco, sana et integra mente,

27

Oveco de Loranco, cum tali volunta-

28

trado me ad arcisterio sancti Emiliani pres-

28

te et actione, sicut domno Gudestio presbi-

29

biteri et episcopo domno Gomiz, qui est

29

tero, trado omne meo ganato quod

30

abbati ibidem, cum sociis fratribus, id est

30

habere valeo, cum corpus et anima, ad

31

cum ipso monasterio ecclesie Sancti Emi-

31

Sancti Emiliani, per secula infinita. Munio Tel-

32

liani, Sancte Eugenie, Sancti Stephani, cum

32

liz, testis; Gondessalvo Valerit, testis; Beila