1

ab oriente parte sitas. Si quis vero

1

ad integrum. Et ego, abbate domno

2

aliquis ex meis aut alienis successo-

2

Christoval de Villa Silus, simul cum

3

ribus vel posterioribus hanc meam

3

soror mea, domna Eldena, et heredita-

4

donationem sive confirmationem

4

tem trado mei ad Sancti Emiliani, cum terras,

5

violare aut disrumpere conatus fue-

5

vineas, ortos, cum pomiferos. Sunt

6

rit, sit a cetu fidelium pr<i>vatus, et

6

ipsos ortos iuxta ortos de filios de

7

a Domino graviter punitus et anatema-

7

Vermude Placiniz et Vellite Citiz. Est

8

tizatus, cum Iuda tr<a>ditore et cum de-

8

una terra in valle, iuxta via de Sancti

9

monibus penas eternas sustineat

9

Cipr<i>ani. Alia terra in Nava Frida, iux-

10

luiturus, amen. Et in fisco regali pa-

10

ta terra de Muriel Veilaz. Alia terra in

11

riet decem libras auri; et ad regula,

11

Nava Frida, iuxta terra de Bellite Pla-

12

duplum. Facta carta sub era MC<a>,

12

cinez. Alia terra in Sotello, iuxta terra de

13

die VI kalendas iunias, regnante rege Fre-

13

Iuliano Abundantio. Et una vinea

14

dinando in Castella et in Legione;

14

in Sotiello. Alia vinea enna Lomba.

15

in Pampilona et in Nagera atque

15

Alias tres in Nava Frida. Alias duas

16

Alava, Santione rege. Senior Didaco

16

in pago de Colobrera. Alias duas in

17

Alvariz, testis; sennor Alvaro Ruderiz,

17

villa de Ageos. Alia vinea in pago

18

testis; senor Ordoni Ordoniz, testis; sennor

18

de Lucilio. Sunt vineas X. Hec predicto

19

Ruderico Vermudez, testis; Sisebutus,

19

monasterio, cum hereditate, liberas

20

abba de Caradigna, testis. CCCVIII. De

20

et genuas, iure perpetuo deserviant

21

monasterio Sancti Michael in Villa

21

Sancti Emiliani, cum exitu et introitu, et

22

Silus et hereditate.

22

pascuis, in omnibus locis, cum vicinis

23

Sub Dei nomine Christi redemptoris

23

de Silos. Si quis ex nostris aut extraneis

24

nostri. Ego quidem domna Odesen-

24

hanc nostram donationem voluerit dis-

25

da, conpunta divini amoris et pro

25

rumpere, sit a Deo omnipotenti maledictus,

26

remissionem peccatorum meorum et paren-

26

et a fide catholica extraneatus, de-

27

tum meorum, concedo et confirmo ad

27

mumque cum Iuda traditore in in-

28

Sancti Emiliani et ad tibi, abbati spirituali Petrus,

28

ferno inferiori sit dimersus, amen.

29

cum omnes monachis ibi Deo servien-

29

Insuper, a regali parte exsolvat VII li-

30

tibus, monasterium meum reliqu<i>as fe-

30

bras auri; et ad regula, duplum. Facta

31

rente sancti Mikaelis archangeli, in vil-

31

carta sub era MCII<a>, VI kalendas ianuarias,

32

la que dicunt Silus, iuxta castrum,

32

regnante Domino nostro Ihesu Christ<o>, sub eius gratia