1

-zalvez, testis; Froila presbiter et Iohannis Ziti,

1

de Gall[i]nero, testis; Garsia Martinez, ar-

2

testes. Facta carta in era MCXVI<a>, Adefon-

2

miger de Simeone Garciez de Levia, testis;

3

so rex in Toleto. CCCXXVIII. De Aznar

3

Alvarus Petri de Alasanco, testis; Iohannis de

4

Fortuniones de Fervias, I solar in Gal-

4

de Gallinero, testis; Domingo Galindo de

5

linero de Suso.

5

Gallinero de Iuso, testis; domna Tota, uxor

6

Sub Christi nomine redemptoris nostri.

6

Roderici Cornellii, testis. CCCXXVIIII. De

7

Ego Azenarius Fortunionis de

7

don Furtado de Alava, I solar en Logr<a>ro.

8

Fervias dono et offero, atque sincera

8

Sub Christi nomine. Ego Furtado de

9

cordis voluntate, corroboro Deo et

9

Alava, filius Martini Petrez de

10

monasterio Sancti Emiliani et tibi, patri spi-

10

Fonte Egga, pro facinorum meorum purifica-

11

rituali Ferrando abbati, atque monachis

11

tione ac omnium peccatorum remissionem,

12

omnibus ibidem Deo servientibus, tam fu-

12

atque pro anime mee omniumque parentum

13

turis qu<a>m presentibus, unum solare

13

meorum requie, bono et sincero animi affec-

14

in Gallinero de Suso quod fuit de Mun-

14

tu, offero et dono Deo et sanctis confessoribus

15

no Blasco, circa solare de filiis Marti-

15

Emiliano et Felici, et tibi, patri spirituali Ferran-

16

ni Gonzalvez de Çerraton. Dono itaque

16

do abbati, omnibusque monachis in monas-

17

solarem istum ut serviat monasterio

17

terio Sancti Emiliani Deo servientibus, tam pre-

18

Sancti Emiliani, pro anima matris mee, in perpe-

18

sentibus quam futuris, meum propr<i>um so-

19

tuum. Si quis vero parentum meorum

19

lare quod habere in Nograro iusta domum

20

aut extraneorum hanc meam donatio-

20

Sancti Emiliani, cum mea parte de molino

21

nem retemtare vel perturbare voluerit,

21

que est in villa, et cum hereditate que

22

sit a Domino Deo maledictus et confusus,

22

mih<i> paterna sorte pertinet in villa illa, vide-

23

et cum Iuda Domini traditore in infer-

23

licet: cum terris, et arboribus fructuosis

24

no inferiori perpetualiter damnatus.

24

et infructuosis, cum exitus et ingressibus,

25

Ad partem vero regis terre C exsolvat

25

cum terminis, et aquis, atque cum omnibus

26

aureos; et duplum ad regulam. Facta

26

suis pertinentiis, hanc itaque nostram do-

27

carta in era MCCXXIIII<a>, regnante re-

27

nationem possideat iure hereditario

28

ge Alfonso in omni Castella et Toleto et

28

monasterium Sancti Emiliani in perpetuum.

29

Naiera; sub eius imperio, dominante Ville

29

Lop de Vilrar, testis; Lop Galindez, testis; Lop

30

Foraminis et Gr<a>nnionis et Naiare, Dida-

30

Semenez de Apodaca, testis; Martin Marti-

31

co Lopez; Selbon, frater eius, testis; Marti-

31

nez, testis. CCCXXX. De sennor Alvaro Gon-

32

nus Gonbalt miles, testis; Stefanus de

32

zalvez in Sancti Georgii, dedit partem suam