|
ID
|
BIDEOA
|
HIZLARIA
|
BILDUMA
|
HIZKUNTZA
|
DATA
|
| Traduciendo sagas heroicas escandinavas con Chat-GPT y Copilot: resultados y posibilidades. | Christian Néstor Prado Wohlwend | Inteligencia artificial y tecnologías aplicadas a la traducción de textos medievales: retos y oportunidades | Español | 2025-04-15 |
| Traduciendo estereotipos: la orientación sexual en la versión original, doblada y subtitulada de las sitcoms | Idaira Galván Guanche | Simposio Internacional sobre trasvases culturales en los medios audiovisuales | Español | 2014-04-29 |
| Traducción y terminología en la Unión Europea | Laura Medina | V Jornadas de profesionalización en traducción e interpretación | Español | 2023-10-05 |
| Traducción y autotraducción en las óperas multilingües de Azkue | Nagore Tolosa e Ibon Uribarri | Simposio Internacional sobre trasvases culturales en los medios audiovisuales | Español | 2014-04-30 |
| Traducción y análisis del discurso deliberativo en Estados Unidos | MARÍA DEL CARMEN LÓPEZ RUIZ | AIETI 2024 | | 2024-05-29 |
| Traducción audiovisual: adaptación, cambios y resiliencia | JORGE DÍAZ-CINTAS | AIETI 2024 | Inglés | 2024-05-30 |
| Tradición y/o manipulación: Marco Antonio ¿héroe trágico o mequetrefe? | Antonio Duplá Ansuategui | II Simposio de la Sección del País Vasco de la SEEC | Español | 2013-10-16 |
| Tradición y/o manipulación: Marco Antonio ¿héroe trágico o mequetrefe? | Antonio Duplá Ansuategui | La recepción del mundo clásico. La recepción en el País Vasco. II Simposio de la Sección del País Vasco de la SEEC | Español | 2013-10-17 |
| Trabajos Fin de Grado, TFG, Universidad de Zaragoza | Luis Alberto Longares Aladrén | Jornadas sobre Trabajo Fin de Grado | Español | 2013-11-28 |
| Trabajar en plantilla: mucho más que traducir | Isabel Teodoro | I Jornada de traducción Profesional | Español | 2014-05-12 |
| Trabajando con las listas de fuentes griegas en la Historia Natural de Plinio: una perspectiva (no solo) crítica | SANDRA ROMANO MARTÍN | I JORNADA - CULTURA, LITERATURA E IMAGEN EN EL MUNDO ROMANO: LA ÉPOCA FLAVIA | Español | 2025-05-26 |
| Towards an archaeology of state formation in North-western Iberia | Julio Escalona Monge | International Conference: Archaeology of Social Inequality in Early Medieval Europe. A tribute to Chris Wickham | Inglés | 2016-09-22 |
| Towards a Gothic West: How the American Frontier Became a Gothic Space | Naiara Berganzo | IV International Symposium Cultural Transfers of the American West | Inglés | 2025-10-06 |
| Towards a better theory of eccentric agreement | Dmitry Ganenkov | Formal Approaches to Morphosyntactic Variation (FAMSV 2015) | Inglés | 2015-06-25 |
| Tour de un tour | RAKEL ESPARZA (Alhondiga Bilbao, Azkuna Zentroko Programazio Kulturalaren Koordinatzailea) | Jornadas de Orientación Profesional en Historia del Arte | Euskera | 2015-04-22 |
| Tough Guys and Drinking: The Portrayal of Alcohol(ism) in Polish Westerns | Maja Daniel | IV INTERNATIONAL CONFERENCE ON THE AMERICAN LITERARY AND CULTURAL WEST The West Travels Beyond Itself: New Spaces, New Voices, New Forms | Inglés | 2018-10-09 |
| Totus adest Vesper: los pobladores de la Península Ibérica en Punica de Silio Italico. | JONATAN PÉREZ MOSTAZO | I JORNADA - CULTURA, LITERATURA E IMAGEN EN EL MUNDO ROMANO: LA ÉPOCA FLAVIA | Español | 2025-05-26 |
| Torres más altas... Fortificaciones y políticas campesinas en el norte de Sarq al-Andalus (siglos X-XIII) | Julián Ortega Ortega | Local societies, relational agencies, and social practices in Early Medieval Europe | Español | 2024-10-23 |
| Tor Vergata Cibo e cucina nel cinema basco contemporaneo | Paola Populin | Cibo, letteratura e oltre UN VIAGGIO TRA ITALIA, PAESI BASCHI E LE VISIONI DI ITALO CALVINO | Español-Euskera | 2023-11-10 |
| Topografía del género en Roma: usos sociales de los espacios públicos y privados durante la República y el Principado (III a.C.- I d.C.) | Maddi Izaguirre Ayestaran | Programa de Doctorado en Ciencias de la Antigüedad de la UPV/EHU | Español | 2024-03-22 |
| Tolkien: Questions and answers | Dr. Raúl Montero y Dr. Martin Simonson | I Jornadas sobre la presencia del mito en las artes | Español | 2016-12-13 |
| Tolkien, el traductor traducido | Dr. José Miguel Santamaría | III International Conference on the Inklings and the Western Imagination: The Influence of the North // III Conferencia Internacional sobre los Inklings y la Imaginación del Oeste: la Influencia del Norte | Español | 2017-04-11 |
| Tolkien, el traductor traducido | Dra. Amaya Fernández Menicucci | III International Conference on the Inklings and the Western Imagination: The Influence of the North // III Conferencia Internacional sobre los Inklings y la Imaginación del Oeste: la Influencia del Norte | Español | 2017-04-11 |
| Tolkien en español: primeros estudios y obras traducidas | Dr. José Miguel Santamaría | II International conference on the inklings:"Death and Inmortatity in the Works of the Inklings" | Español | 2016-03-22 |
| Tolkien como ilustrador | Maria Jesús Lanzuela | V International Conference on the Inklings and the Western Imagination: From the Past to the Future | Español | 2019-04-16 |
