Egungo Euskararen Hiztegia (EEH)

Historiaren aztertzaile amorratua zara.  Berria - Euskal Herria   2004-09-28

Eta kristau-aroko hamabosgarren mendean Eskandinaviarekin gertatu zena, Mendebaldekoa ez zen baina bizkor mendebaldar bihurtzen ari zen mundu osoarekin gertatzen zen aztertzaile honen garaian.  Iñaki Mendiguren   «Historiaren azterketa II» - A.J. Toynbee, 2000 - 341. orr.

Jakintsuak, izan ere, egiaren aztertzaile izan behar du, ez hitzen egile.  Imanol Unzurrunzaga   «Hainbat idazlan» - San Agustin, 2003 - 45. orr.

Roland de Chaudenay kazetari eta aztertzaileak dioen bezala, 1780an jaiotako idazle hau Supercherie littéraire guzti-guztien ikerketa eta erabileran espezializatu zen.  Bernardo Atxaga   «Groenlandiako lezioa», 1998 - 158. orr.

Aztertzaile pitagorikoaren plantak egin zituen Ruche jaunak, nahaspilan mintzatuz.     «Loroaren teorema» - Denis Guedj, 2006 - 140. orr.

Askoz ere interesgarriagoa iruditzen zait, ordea, nire sadismo psikologikoa, eta batez ere harrapakinak hautatzeko dudan begi zorrotza, kasu ederra naiz aztertzaileentzat.  Karlos Zabala   «Buda zoriontsuen etxea» - João Ubaldo Ribeiro, 2003 - 90. orr.

Bera aztertzailea zen, beste pertsonen portaeren ikertzaile, besterik gabe.  Joxemari Iturralde   «Euliak ez dira argazkietan azaltzen», 2000 - 123. orr.

Handia iritzi dio gelari, hain huts, mahai hura erdi-erdian eta bi aztertzaileen aurpegi zorrotzak mahaiaz bestaldean.  Iñigo Aranbarri   «Hitzak eta giltzak», 2001 - 52. orr.

Adoregabetu egiten zuen pentsatzeak ezen han egongo zitzaiola, afalmahaian, bera hizketan ari zen bitartean, begi kritiko aztertzaile haiekin behetik gora begira.  Irene Aldasoro   «Dublindarrak» - James Joyce, 1999 - 286. orr.

Kontua da horrelaxe daukadala gogoan disko baten azalean, piano aurrean zeharka eserita, baina burua kamerari itzulia, besoak gurutzatuta eta soa aztertzaile.  Ramon Saizarbitoria   «Gorde nazazu lurpean», 2000 - 264. orr.

Begi hutsak, begi aztertzaileak, kontu-eskatzaileak: hori, hori, zer egiten du ume honek hemen!  Anjel Lertxundi   «Zorion perfektua», 2002 - 18. orr.

Besteak beste, ordenagailu bidezko corpus linguistikoak erabiltzen dituzte arlo horretan, bai eta zuzentzaile ortografikoak prestatzen, lengoaia naturaleko aztertzaile sintaktikoak diseinatzen, itzulpengintza automatikoa bideratzen... ETC-zientzia, zuzenbidea   Komunikazioa euskaraz ingeniaritzan, Jose Ramon Etxebarria Bilbao, UEU, 2014

Hala nola, kategoria gramatikalen etiketatzea, aztertzaile sintaktikoak, eta bestelako azterketa linguistikoak. ETC-entziklopedia   Testu-meatzaritza, Wikipedia