Egungo Euskararen Hiztegia (EEH)

Eta Venusek maitaleen gorputzak oihanetan biltzen zituen; elkarrenganako irritsa nagusitzen baitzen, edo gizonezkoaren indarra eta grina bortitza.  Xabier Amuriza   «Gauzen izaeraz» - Lukrezio, 2001 - 361. orr.

Grina txarrak hilduratzen eta haragizko irritsak menpean hartzen.  Askoren artean   «Asisko Frantzizko, Asisko Klara», 2002 - 209. orr.

Bera inondik ere ez zen irritsek eta desirek menderatua zuten emakume mendeko bat.  Patxi Zubizarreta   «Mirarien kalezuloa» - Nagib Mahfuz, 2006 - 325. orr.

Neskatxa irritsen amildegian jausi zen eta bizioak harrapaturik dabil.  Patxi Zubizarreta   «Mirarien kalezuloa» - Nagib Mahfuz, 2006 - 348. orr.

Uste du negar hotsa datorrela Garner andrearen leihotik, baina zernahi izan liteke, nornahi, baita kateme bat ere bere irritsa adierazten.  Anton Garikano   «Maitea» - Toni Morrison, 2004 - 308. orr.

Irritsak senarrarengana bultzatuko zaitu, eta hura izango duzu nagusi.  Elizen arteko biblia   Has 3,16

Halakoxe irritsez katigatuak dagoz Venusen lakioetan.  Xabier Amuriza   «Gauzen izaeraz» - Lukrezio, 2001 - 293. orr.

Ez dakizu soilik irritsak duela amodioaren lotura urratzeko eskubidea?     «Harreman arriskutsuak» - Choderlos de Laclos, 1997 - 51. orr.

Nerabezaroko lehenbiziko urteetatik aurrera, bere sexualitatearen historia izan zen alde batera eta bestera jo ohi zuten grinen eta irritsen katalogo orotariko bat, bereizkuntzarik gabea.  Oskar Arana   «Brooklyngo erokeriak» - Paul Auster, 2006 - 47. orr.

Gogoan bazenitu oraino sentimendu arras amoltsu, gure bihotzen elkargarri haiek; arimaren irrits hura, betiere berpiztua eta betiere biziago sentitua.     «Harreman arriskutsuak» - Choderlos de Laclos, 1997 - 448. orr.

Mundu guztiak zekien Parisek sekulako irritsa sortzen ziela naziei.  Anjel Lertxundi   «Ihes betea», 2006 - 297. orr.

Aurkikuntza hori arakatzeko irritsez.  Juan Garzia   «Ipuin hautatuak» - Jorge Luis Borges, 1998 - 104. orr.

Promiskuitatean bizi izan zen, irritsezko zurrunbilo baten erdian.  Oskar Arana   «Lotsaizuna» - John Maxwell Coetzee, 2004 - 15. orr.

Hondar zuriko ur berdeak eta haragiaren irrits gozoa ziren bere nahien muga. Irrits lotsagarri hura ez izatera, munduko gizonik onena irudituko zitzaion.     «Ispiluen gainean lotan» - Jordi Sierra i Fabra, 2004 - 117. orr.

Mina, jelosia eta irrits sutsua.  Anton Garikano   «Bederatzietatik bederatzietara» - Leo Perutz, 2003 - 174. orr.

Nire irrits ezegoki hauek sendatzeko?  Oskar Arana   «Lotsaizuna» - John Maxwell Coetzee, 2004 - 57. orr.

Irrits eutsiezina?  Oskar Arana   «Lotsaizuna» - John Maxwell Coetzee, 2004 - 70. orr.

Irrits sadikoak zapalduz, gure beste griña txarrak bezela.  Harkaitz Cano   «Neguko zirkua», 2005 - 74. orr.

Lizunkeria, zikinkeria, irrits eta grina txarrak eta idolatria den diru-gosea.  Elizen arteko biblia   Kol 3,5

Mundua haiek liluratu nahian zebilen eta haragia bere irrits gaiztoz lanean.  Askoren artean   «Asisko Frantzizko, Asisko Klara», 2002 - 923. orr.

Irrits ezezagun batek goitik behera zeharkatu nauelarik, sexuan pausatu zait.  Patxi Zubizarreta   «Pospolo kaxa bat bezala», 2005 - 33. orr.

Hala ere, irrits zimiko bat sentitzen du harenganako.  Oskar Arana   «Lotsaizuna» - John Maxwell Coetzee, 2004 - 37. orr.

· Amodio lizuna, hau da, eder itxuraren ernaltze irrits sortzailea [...] Herra bilakatzen da errazki, non ez den, okerrago oraino, eldarnio mota bat bihurtzen.  Piarres Xarriton   «Etika» - Spinoza, 1997 - 519. orr.

Ez dio neskari sexu-irrits huts hori antzematen, baina oraindik gazteegia delako da hori, ez beste ezergatik.  Oskar Arana   «Lotsaizuna» - John Maxwell Coetzee, 2004 - 41. orr.

Zaldia eta gizona, alabaina, ugaltzeko irritsak bultzatzen ditu biak, baina bata zaldi irritsak, eta bestea giza irritsak.  Piarres Xarriton   «Etika» - Spinoza, 1997 - 343. orr.

"Haragiaren borondatea" esatean adierazten du, haragi-irritserako isuria, gizakiaren borondatearen aurka dagoena.  Joan Mari Lekuona   «Mistika liburuak» - Eckhart-Tauler, 1997 - 13. orr.

Haragi irritsaren katixima suerte bat ontzen.     «Harreman arriskutsuak» - Choderlos de Laclos, 1997 - 364. orr.

Errebantxa-irritsez.  Juan Garzia   «Sistema periodikoa» - Primo Levi, 1998 - 67. orr.

bere irrits (3); irritsak senarrarengana bultzatuko (3); nire irritsa (4)