Bilaketa aurreratua

Ogi apurrak

Egungo Euskararen Hiztegia (EEH)

swahili 1 iz Kenyan, Tanzanian, Ugandan eta beste zenbait lurraldetan mintzatzen den hizkuntza, Niger-Kongo familiakoa.

Swahiliz hitz egiten dute, osaba Azizek arabiera nahiago badu ere.  Pablo Sastre   «Eguzkipekoak», 2003 - 312. orr.

Inguruko hizkuntza handietara ez ezik urruneko hainbatetara itzuli dogu: hebraierara, swahilira, mundurukura, urdura, japoniera...  Jon Arretxe   «Ostiralak», 2000 - 11. orr.

2 adkor herri euskara itxia.

Normalean swahiliz hitz egiten zidan eta batzuetan -gutxitan-, euskaraz.  Joxean Sagaztizabal   «Kutsidazu bidea Ixabel», 2003 - 59. orr.

Patatak, txorizoa eta hirurok atzetik ginduzkala, "garri" eta "urra" ulertzen nizkion bere swahilian.  Joxean Sagaztizabal   «Kutsidazu bidea Ixabel», 2003 - 78. orr.

Baserriko sukaldean adiorik ez; ordurako, baita "iskuak" ere bazekien Ixabel eta biona, baina gauzak behar bezala egin behar direla-eta, Morganek egundoko hitzaldia bota zidan, swahili dotorean.  Joxean Sagaztizabal   «Kutsidazu bidea Ixabel», 2003 - 109. orr.

• 3 izond swahiliz mintzatzen den herrikoa.

Loreak sortu ahala hiltzen eta xomorroak harripeetatik atera eta kiskaltzen ziren paraje hartan, noizbait basamortuko mutiko swahiliak ere izan zuen atera beharra...  Pablo Sastre   «Eguzkipekoak», 2003 - 311. orr.

 



Nodoa: liferay1.lgp.ehu.eus