Bilaketa aurreratua

Ogi apurrak

Egungo Euskararen Hiztegia (EEH)

Hasiera:

idatzi [15715 esaldi, 281 liburu eta 2475 artikulutan], idatz, idazten 1 du ad zerbait ikurren bidez paperean edo kideko gairen batean irudikatu; bereziki, hitzak letren bidez irudikatu. ik izkiriatu.

Idatziko al didazu? Mirentxu Larrañaga   «Hona hemen gu biok» - Dorothy Parker - 224. orr.

Legean, hain zuzen, honela dago idatzirik: [...]. Elizen arteko biblia   1 Ko 9,9

Etxeratu orduko, Fermati idatzi zion Pascalek Jokaldien problema proposatzeko. Jon Muñoz   «Loroaren teorema» - Denis Guedj - 370. orr.

Baina hor idatzia irakurriko dizut eta esanahia azalduko. Elizen arteko biblia   Dn 5,17

Austria eta Alemanian ere ospetsua zen, ametsei buruz idatzitako tesiagatik. Felipe Juaristi   «Itzarri nahi ez zuen printzesa» - 138. orr.

Han idatzita zegoen telefono-zenbakia irakurtzeko. Jon Muñoz   «Loroaren teorema» - Denis Guedj - 77. orr.

Amodioaz idatzi nahi zenuke. Lourdes Oñederra   «Eta emakumeari sugeak esan zion» - 28. orr.

1494an idatzitako liburua! 1062

Honako hau jende helduarentzat idatzi nuen. Patxi Zubizarreta   «Pospolo kaxa bat bezala» - 184. orr.

William Faulkner-ek zinemarako idatzitako istorioan oinarritua. Jon Muñoz   «Loroaren teorema» - Denis Guedj - 42. orr.

"Ostatua" hitza irakurri nuen, esku ez oso trebe batek idatzita. Alberto Ladron Arana   «Eguzki beltzaren sekretua» - 143. orr.

Maite dut harean idatzi eta gero itsasoak idatzitakoa ezabatzea. Jose Angel Irigaray   «Denboraren mugan» - 84. orr.

Berak sekula idatzi gabeko liburuak. Bernardo Atxaga   «Groenlandiako lezioa» - 158. orr.

ik idatzigabe. 1068

Ez da falta izan, haatik, gizaki txit bikainik […] bizitzeko modu zuzenaz gauza miresgarri asko idatzi duenik. Piarres Xarriton   «Etika» - Spinoza - 235. orr.

Bestela irudi badezake ere, gutxi idatzi dugu euskaldunok 36ko gerrari buruz, oraintsu arte bederen. Xabier Mendiguren Elizegi   «Errautsen distira» - 7. orr.

Hala utzi zuen idatzia Einsteinek: "Tontoen nagusitasuna saihestu ezina da, eta segurtatua dago garai guztietarako". Iñaki Segurola   «Gaur ere ez du hiltzeko eguraldirik egingo» - 193. orr.

-Hitz horiek ere zuk idatziak dira? -galdetu dit Aiorak. Xabier Mendiguren Elizegi   «Arima enkoniatuak» - 78. orr.

Benetan idatzi nahi duena musika da. Oskar Arana   «Lotsaizuna» - John Maxwell Coetzee - 11. orr.

· Parez pare geneukan Roth, eta nik ez nion begirik kentzen, oso intrigatuta nindukan-eta haren idatzi-behar sukartsuak. Anjel Lertxundi   «Ihes betea» - 308. orr.

Alde hark arrazoitzen zuen nire idatzi nahia, baina haien ondoan bizi izan nuen bakardadearen amildegian ezartzen ninduen berriro. Joxan Elosegi   «Nola hustu nuen gurasoen etxea» - Lyidia Flem - 51. orr.

Hitzok idatzi hutsarekin kopeta argitzen zait. Jesus Mari Mendizabal   «35 kilo esperantza» - Anna Gavalda - 19. orr.

2 (zer adieraziz)

Hobe nuen nobela bat idatzi Rollebon markesari buruz. Monika Etxebarria   «Goragalea» - Jean Paul Sartre - 110. orr.

Ipuin gogoangarri bat idatzi zuen zikoinari buruz. Patxi Zubizarreta   «Pospolo kaxa bat bezala» - 74. orr.

Cabo Jubyko garaiaz idatzitako kontaketa batzuk. Patxi Zubizarreta   «Pospolo kaxa bat bezala» - 127. orr.

Poema bat idatzi nahi nizun horretaz, baina ez naiz gauza izan. Juan Kruz Igerabide   «Hauts bihurtu zineten» - 201. orr.

Gutun bat idatzi dio idazleari, lanei buruz. Jose Angel Irigaray   «Denboraren mugan» - 16. orr.

Eskutitz horiek nik idatzi nituen. Ander Irizar   «Eszterren ondarea» - Sandor Marai - 110. orr.

Ez zen ausartzen deklaratzera; maitasun-gutunak idatzi, eta ez zituen bidaltzen. Juan Garzia   «Sistema periodikoa» - Primo Levi - 32. orr.

Ohartxo bat idatziko diot, egoera azalduz. Iñaki Mendiguren   «Harry Potter eta sorgin harria» - J.K. Rowling - 23. orr.

Emakumeaz gogaiturik, dibortzio-agiria idatzi, emakumeari eman eta etxetik bidaltzen badu. Elizen arteko biblia   Dt 24,3

Sei orrialde idatzi ditut, nolabaiteko atseginaz. Monika Etxebarria   «Goragalea» - Jean Paul Sartre - 108. orr.

Hogeita hamar esaera idatzi ditut zuretzat, irakaspen eta aholkuak dituztenak. Elizen arteko biblia   EsZ 22,20

Hipokrates Kiosekoak matematikaren historiako lehenengo Elementuak idatzi zituen. Jon Muñoz   «Loroaren teorema» - Denis Guedj - 112. orr.

Davidek berak idatzitako hileta-otoiaren hasiera zen. Bernardo Atxaga   «Soinujolearen semea» - 10. orr.

Ez, gau hartan [...] ez zituzten grafiti lizun eta erasokorrak idatziko. Patxi Zubizarreta   «Pospolo kaxa bat bezala» - 59. orr.

Gero, idatzi egin zuen ametsa. Elizen arteko biblia   Dn 7,1

Azken zuzenketak egin, ohiko klabea idatzi eta behar baino indar handiagoaz zanpatu nuen itzulera-tekla. Aingeru Epaltza   «Rock'n'roll» - 204. orr.

Historia ezin da berriz idatzi. Jon Muñoz   «Loroaren teorema» - Denis Guedj - 227. orr.

Dataren azpian "deus berririk ez" idatzi dudanean harrak barrenak jaten zizkidan. Monika Etxebarria   «Goragalea» - Jean Paul Sartre - 37. orr.

"Ez noa argirantz, iluntasunak bultzatzen nau", idatzi zuen pintore aleman batek. Bernardo Atxaga   «Lekuak» - 18. orr.

Idatzi zenizkidaten galderei erantzunez, hau diotsuet: ongi dago ez ezkontzea; [...]. Elizen arteko biblia   1 Ko 7,1

3 (non adieraziz)

Eta, brontzezko oholetan idatzirik, gutuna igorri zuten Jerusalemera. Elizen arteko biblia   1 M 8,22

Jaunak ituna iragarri zizuen, bete behar zenituzten hamar aginduak, eta bi harlosatan idatzi zituen. Elizen arteko biblia   Dt 4,13

Maite dut harean idatzi eta gero itsasoak idatzitakoa ezabatzea. Jose Angel Irigaray   «Denboraren mugan» - 84. orr.

Izen bat darama bere jantzian eta bere izterrean idatzia: "erregeen Errege eta jaunen Jaun". Elizen arteko biblia   Ap 19,16

Galeoiaren brankako saihetsean idatzirik zegoena ikusi zuen, Ainhoa. Felipe Juaristi   «Itzarri nahi ez zuen printzesa» - 56. orr.

Liburu honetan idatzirik dauden xedapen guztiak. Elizen arteko biblia   Dt 28,58

Paper batean idatzitako zenbaki batzuk besterik ez. Sonia Gonzalez   «Ugerra eta kedarra» - 35. orr.

Izena eta ordua kaiertxo batean idatzi zituen lehendabizi. Hasier Etxeberria   «Mutuaren hitzak» - 11. orr.

Egunkariaren titulu nagusiaren alboan idatzia zegoen mezuari erreparatu zion. Patxi Zubizarreta   «Pospolo kaxa bat bezala» - 95. orr.

Tobiasek idatzi egiten du, idazlumarik eta arkatzik gabe, buruan idazten du dena. Eskarne Mujika   «Atzo» - Agota Kristof - 7. orr.

4 (modua adieraziz)

Anaia leialtzat daukadan Silbanoren eskuz idatzi dizuet gutun labur hau. Elizen arteko biblia   1 P 5,12

Berak eskuz idatzitako testu bat. Jon Muñoz   «Loroaren teorema» - Denis Guedj - 154. orr.

Xabiren eskutitz bat zen, lumaz idatzia. Iban Zaldua   «Etorkizuna» - 44. orr.

Letra lodiz idatzi zuen orri batean emaitza. Jon Muñoz   «Loroaren teorema» - Denis Guedj - 56. orr.

Lerro gutxi batzuk ziren, letra luze-dotorez idatziak. Iban Zaldua   «Itzalak» - 148. orr.

Zirilikoz idatzitako hitz batzuekin. Iban Zaldua   «Itzalak» - 138. orr.

Hantxe aurkitu nuen hitza, letra beltzez idatzita: Mitxirrika. Bernardo Atxaga   «Soinujolearen semea» - 13. orr.

Pintzelik finenetako batez, kaligrafiarik loretsuen eta katramilatsuenez idatzi zuen dekretua. Felipe Juaristi   «Itzarri nahi ez zuen printzesa» - 212. orr.

Ekuazio guztiak hitzez hitz idatziak dira, esaldien bidez. Jon Muñoz   «Loroaren teorema» - Denis Guedj - 232. orr.

Beren lana arabieraz idatzi zuten matematikariak. Jon Muñoz   «Loroaren teorema» - Denis Guedj - 82. orr.

Mezu kriptikoren bat bidaliko ote zidan, morsez idatzia? Joan Mari Irigoien   «Ipuin batean bezala» - 97. orr.

Tinta ikusezinez idatzitako eskutitzen bat, agian? Iñaki Mendiguren   «Harry Potter eta sorgin harria» - J.K. Rowling - 233. orr.

Txartel moduko bat atera zuen azaletik, makinaz idatzita zegoena. Bernardo Atxaga   «Soinujolearen semea» - 152. orr.

Kontratu serioa zen, esamolde juridikoz betea, testamentu edo ezkontza-kontratuetarako erabiltzen den hizkera tekniko eta hanpatuaz idatzia. Ander Irizar   «Eszterren ondarea» - Sandor Marai - 131. orr.

Eta hori... euskara bikainaz, estilo indartsuaz idatzita. Jenaro Garate   «Gizakia maitagogoa da» - 12. orr.

Bero-beroan idatzitako testamentua... Jon Muñoz   «Loroaren teorema» - Denis Guedj - 102. orr.

Etsi-etsian idatzitako eskutitza da. Ander Irizar   «Eszterren ondarea» - Sandor Marai - 86. orr.

5 (era burutua izenondo gisa)

Paper-mutur idatzi bat eta giltza bat ikusi nituen mahai gainean. Anjel Lertxundi   «Ihes betea» - 200. orr.

Gauza bat dela arau idatzia eta bestelakoa botere faktikoa. Markos Zapiain   «Errua eta maitasuna» - 64. orr.

Lege zibilaren zatiketa: idatzia eta idatzi gabea. Esteban Antxustegi   «Herritarra» - Thomas Hobbes - 185. orr.

Badirudi, lekukotasun idatziei eta gaiaz arduratu direnen hitzei kasu egitera, nahiko arrunta dela. Jon Alonso   «Erretzaileen eremua» - 111. orr.

Zuzendaritzak dituen asmoen berri idatzia ez duela eman salatu du lan batzordeak. Berria - Ekonomia   2004-11-09

Ezinezko dut judu batekin harreman idatziak edukitzea. Ramon Etxezarreta   «Ezezaguna helbide honetan» - Kressman Taylor - 27. orr.

Lege naturalak ez dira lege idatziak. Esteban Antxustegi   «Herritarra» - Thomas Hobbes - 185. orr.

Beraz, ez da idazkera baizik hitza lege idatziari ezinbesteko zaiona. Esteban Antxustegi   «Herritarra» - Thomas Hobbes - 201. orr.

Kissoff jeneralak ez zion agindu idatzirik eman. Karlos Zabala   «Mikel Strogoff» - Jules Verne - 64. orr.

Horregatik izan ote da beti hizkuntza idatzia elizgizonen pribilegioa, [...]? Karlos Zabala   «Buda zoriontsuen etxea» - João Ubaldo Ribeiro - 99. orr.

6 (era burutua izen gisa) ik idazki.

Elias profetak idatzi hau bidali zion: [...]. Elizen arteko biblia   2 Kro 21,12

Salomonen idatzietan agindua dagoenez. Elizen arteko biblia   2 Kro 35,4

Egiptoko antzinako idatzietan kontatzen da diamante leundu gabea dugula gizakiok barruan. Juan Kruz Igerabide   «Hauts bihurtu zineten» - 37. orr.

Dostoievskiren bizitzan eta idatzietan. Xabier Olarra   «Antropologo bat Marten» - Oliver Sacks - 168. orr.

Nire papera hartu zuen, baina begiak idatzian pausatu beharrean haren eskuin eskuak atxikitzen zuen bolaluma zirriborroak egiten hasi zen nik txukun lerrokatutako hitzen gainean. Aingeru Epaltza   «Rock'n'roll» - 286. orr.

Hala eta guztiz ere idatziari tonu objektibo bat eman nahi zion. Iban Zaldua   «Traizioak» - 51. orr.

-Nola doaz zure idatziak? Harkaitz Cano   «Belarraren ahoa» - 72. orr.

Eskolako hormetan, idatziak agertu ziren: "Julio, kabroia; prest daukak paredoia". Juan Kruz Igerabide   «Hauts bihurtu zineten» - 70. orr.

Idatzi sainduak irakurri behar zituen Josefina, hinki-tinki igo zen aldarera. Itxaro Borda   «Zeruetako erresuma» - 154. orr.

7 idatziz adlag

Kontakizunak ahoz aho eta idatziz hedatu ziren, aldaera askorekin. Juan Kruz Igerabide   «Artur erregearen heriotza» - 10. orr.

Guztia zenbatu eta pisatu ondoren, idatziz jasoa gelditu zen. Elizen arteko biblia   Esd 8,34

Egoki baderitzo, eman beza idatziz erregeak halako horiek suntsiarazteko agindua. Elizen arteko biblia   Est 3,9

Idatziz azalduko dizut guztia bihar. Mirentxu Larrañaga   «Hona hemen gu biok» - Dorothy Parker - 225. orr.

Horregatik erabaki dut hona idatziz aldatzea. Matías Múgica   «Hiltzaile baten aitormena» - Joseph Roth - 17. orr.

8 idatzizko izlag

Haren idazketa, edo idatzizko aldarrikaldia, profeta deabru-suhar batena zen bete-betean. Juan Garzia   «Sistema periodikoa» - Primo Levi - 161. orr.

Hitz batean: ez zuen xahutu ele bat bera ere, ez ahozkorik ez idatzizkorik, biatiko gisa balia zekigukeenik. Juan Garzia   «Sistema periodikoa» - Primo Levi - 51. orr.

Arratsaldero egunean-eguneango berri-emate idatzizko bat egin behar zen. Juan Garzia   «Sistema periodikoa» - Primo Levi - 152. orr.

Zer motatako ekintza (ahozkoa edo idatzizkoa) burutzen den eurak eratzeko. Xabier Arregi   «Jakitearen arkeologia» - Michel Foucault - 101. orr.

9 idatz-arau (orobat idatzarau) idazteko araua.

Idatz-arau zein askatasunerako, ez da hauen parekorik. Juan Garzia   «Hamlet» - William Shakesperare - 98. orr.

Esaldiak edozein puntutan mozten zituen, idaztarauak errespetatu gabe. Joxemari Urteaga   «Ordaina zor nizun» - 266. orr.

10 idatzi eta idatzi

Ondokoak bitartean idatzi eta idatzi ari dira, arnasarik hartu gabe. Jokin Muñoz   «Bizia lo» - 118. orr.

Bi ordutik gora zeramatek idatzi eta idatzi. Jokin Muñoz   «Bizia lo» - 119. orr.

11 idazteko makina ik idazmakina.

Idazteko makinak eta kalkulatzeko makinak bulego nagusiko kaxa beltzean gordeta. Josu Zabaleta   «Anne Franken egunkaria» - Anne Frank - 271. orr.

Idazteko makinaren laguntzaz idatzitako bakarra. Antton Olano   «Fidel izan beharraz» - Oscar Wilde - 167. orr.

Idazteko makinaren tekla-hotsa eteten den bakoitzean. Rafa Egiguren   «Mentxakaren aitorpena» - Jose Ramon Goikoetxea - 258. orr.

Ez dirudi lanerako gela denik, ez dago idazteko makinarik, ez paperik, ez telefonorik. Agurtzane Juanena   «Esan gabe neukana» - 50. orr.

Idazteko makinaren teklatua ez da enuntziatu bat. Xabier Arregi   «Jakitearen arkeologia» - Michel Foucault - 101. orr.

hitz multzoen maiztasunak (gutxienez 11 aldiz agertzen direnak)

ahozko eta idatzizko (18); artikulu bat idatzi (11); asko idatzi (45); bere idatzietan (11); dago idatzita (18); daude idatziak (55); dio idatziak (19); esan eta idatzi (17); eskutitz bat idatzi (12); eskuz idatzia (11); eskuz idatzita (17); eskuz idatzitako (44); euskaraz idatzi (35); euskaraz idatzia (21); euskaraz idatzitako (33); frantsesez idatzi (12); frantsesez idatzia (11); frantsesez idatzitako (14); gaztelaniaz idatzi (13); gehiago idatzi (19); gutun bat idatzi (54); gutuna idatzi (31); gutunak idatzi (11); gutxi idatzi (14); hau idatzi zuen (36); hauxe idatzi zuen (30); historia idatzi (14); honako hau idatzi (24); idatzi bat (58); idatzi batean (20); idatzi baten (11); idatzi beharra (14); idatzi berri (24); idatzi eta argitaratu (12); idatzi eta idatzi (19); idatzi horretan (17); idatzia aurkeztu (11); idatzia dago (20); idatziak dio (12); idatziaren arabera (20); idatzirik dago (12); idatzirik utzi (19); idatzita dago (35); idatzita daude (20); idatzita utzi (37); idatzita zegoen (29); idatzita zeuden (15); idatzita zeukan (11); idatzita zuen (12); idatzitako gutun (29); idatzitako gutuna (12); idatzitako gutunak (19); idatzitako hitz (13); idatzitako hitzak (17); idatzitako ipuin (14); idatzitako lerro (12); idatzitako liburu (23); idatzitako liburua (18); idatzitako oharrak (13); idatzitako poema (30); idatzitako testu (18); idatzitako testuak (18); idatziz eman (15); idatziz jarri (17); lehenago idatzitako (12); liburu bat idatzi (38); liburu idatzi (36); liburua idatzi (66); liburuak idatzi (12); liburuan daude idatziak (44); liburuan idatzi (13); liburuan idatzia (11); obra idatzi (11); prentsa idatzia (11); prentsa idatziak (12); prentsa idatzian (11); sekula idatzi (11); txostena idatzi (14); ugari idatzi (18); zera idatzi (12); zerbait idatzi (34)

ari naiz idazten (14); artikuluak idazten (11); euskaraz idaztea (20); euskaraz idazteko (14); euskaraz idazten (54); gutunak idazten (35); hasi zen idazten (12); hau idazten ari (22); idaztea erabaki (28); idazteari ekin (45); idazteko asmoa (20); idazteko aukera (11); idazteko eskatu (17); idazteko gai (19); idazteko garaian (53); idazteko gauza (14); idazteko gogoa (18); idazteko makina (11); idazteko modua (13); idazteko orduan (38); idazteko unean (27); idazten ari da (19); idazten ari den (25); idazten ari naiz (15); idazten ari naizen (40); idazten ari nintzen (11); idazten ari zela (13); idazten eta irakurtzen (20); idazten hasi (166); idazten hasi aurretik (11); idazten hasi zen (44); idazten hasteko (21); idazten hasten (27); idazten jarraitu (22); idazten jarraitzen (19); idaztera bultzatu (17); ipuinak idazten (14); irakurtzen eta idazten (37); lerro hauek idazteko (41); lerro hauek idazten (12); lerro hauk idaztean (13); lerrook idazterako (23); lerrook idazterakoan (12; liburu bat idazteko (16); liburu bat idazten (12); liburu hau idazten (12); liburua idazteko (31); liburua idazten (16); ondo idazten (15); poemak idazten (26); poesia idazten (16); zerbait idazten (11)

 



Nodoa: liferay1.lgp.ehu.eus