Zehazki - UPV/EHU

Bilaketa aurreratua

Ogi apurrak

Zehazki gaztelania-euskara hiztegia

eso pron hori: ¿qué es eso?, zer da hori?, eso es lo que dijo, hori esan zuen.

a eso de las ..., colq (hora) ... -an edo, ... -an gutxi gorabehera: llegaron a eso de las tres, hiruretan edo, hirurak aldean, hirurak aldera iritsi ziren.

con eso, (con tanto) horrenbesterekin, horrenbestez.

en eso, horretan.

en una de esas, halako batean, holako batean.

eso de ..., ... -en kontu hori; (con verbo), -elako kontu hori: eso de tu hermano es una mentira, zure anaiaren kontu hori gezurra da; eso de que vino ayer a la noche, bart etorri zelako kontu hori.

eso es, hori da.

¡eso es!, hori da hori!

eso mismo ..., hori bera ..., horixe...: eso mismo pienso yo, hori bera uste dut nik.

eso sí, hori bai.

¡eso sí que no!, ez horixe!

¡nada de eso!, ez horixe! bai zera!

por esa razón, por eso ..., horregatik: por eso no vinieron, horregatik ez ziren etorri.

según eso, hartara.

y eso que ..., colq nahiz eta: no se acuerda, y eso que se lo acaban de decir, ez da gogoratzen, esan berri badiote ere.

ESO abr hezk (Enseñanza Secundaria Obligatoria, Nahitaezko, Derrigorrezko Bigarren Hezkuntza) DBH.

Nodoa: liferay1.lgp.ehu.eus