Bilaketa aurreratua

Ogi apurrak

Egungo Testuen Corpusa (ETC)

[adibide guztiak fitxategi bakarrean jaitsi]
140 agerraldi

Formak
  ager. %
transkribapen
53		 37,86
transkribapena
45		 32,14
transkribapenak
29		 20,71
transkribapenaren
5		 3,57
transkribapenarekin
2		 1,43
transkribapenerako
2		 1,43
transkribapenetatik
2		 1,43
transkribapenez
2		 1,43
transkribapenik
2		 1,43
Urtez urte
  ager. maiz.
2001
4		 0,00
2002
3		 0,00
2003
3		 0,00
2004
4		 0,00
2005
7		 0,00
2006
2		 0,00
2007
2		 0,00
2008
6		 0,00
2009
48		 0,02
2010
8		 0,00
2011
1		 0,00
2012
0		 0,00
2013
0		 0,00
2014
4		 0,00
2015
10		 0,01
2016
5		 0,00
2017
4		 0,00
2018
4		 0,00
2019
4		 0,00
neutroa
21		 0,00
Jatorrizkoa/itzulpena
  ager. maiz.
jatorrizkoa
71		 0,01
itzulpena
19		 0,00
neutroa
50		 0,00
Iturburua
  ager. maiz.
prentsa
29		 0,00
Egunkaria
3		 0,00
Berria
13		 0,00
Argia
9		 0,01
Herria
0		 0,00
Goienkaria
3		 0,00
Hitzak
1		 0,00
literatura
56		 0,01
zientzia
34		 0,01
telebista
0		 0,00
entziklopedia
21		 0,00
Konbinatoria
antzeko lemak
hartzigarri [89] biderkatzaile [217] berreraiketa [161] azalpen [20.729] transkribatu [597] alfabeto [1.700] torturape [658] jarraitu [159.241] kontsonantiko [33] inguramendu [13] feniziar [275] transkripzio [914] ortografiko [] ziriliko [168] hebrear [384] ortografia [923] latin [6.784] pertzeptzio [39] sinkronia [170] hizki [1.466] fonetika [545] diptongo [159] alfabetiko [337] glagolitiko [10] bilakabide [1.148]
konbinazioak beste lemekin

pisua ager.
transkribapen fonetiko 17,61
22
transkribapen erizpide 16,06
2
taxuzko transkribapen 13,27
2
alfabeto transkribapen 11,95
2
deklarazio transkribapen 11,60
3
transkribapen xuxen 11,48
2
grabazio transkribapen 11,15
2
gene transkribapen 11,02
3
elkarrizketa transkribapen 10,61
5
transkribapen irakurri 9,93
4
jatorrizko transkribapen 9,80
2
transkribapen akats 9,80
2
transkribapen berbera 9,74
2
klasiko transkribapen 9,68
2
transkribapen ukitu 9,60
2
transkribapen teknika 9,46
2
testu transkribapen 8,85
2
oinarritu transkribapen 8,78
2
transkribapen zehatz 8,54
2
hitz transkribapen 7,86
3
erantzun transkribapen 7,77
2
ordu transkribapen 7,65
2
garai transkribapen 7,58
2
transkribapen egin 7,54
8
transkribapen lagun 7,54
2
transkribapen bakar 7,42
2
izen transkribapen 7,33
2
euskara transkribapen 7,28
2
transkribapen ere 6,66
4
transkribapen lehen 6,64
2
kk1
kk2

  • Besterik gabe, lemak bilatzen dira. Lemaren lehen letrak idazten hasita, hasiera hori duten lemen zerrenda ageri da:

    bukatu

    “bukatu” lemaren forma guztiak aintzat hartuko dira.

  • Hitz edo forma soila bilatu nahi bada, aurretik itsatsita marratxoa (“-”) ipini. Adibidez:

    -bukatzerakoan

  • Hasiera zehatz bateko hitz edo forma guztiak bilatu nahi badira, amaieran itsatsita izartxoa (“*”) ipini. Adibidez:

    -bukatze*

    “bukatze” hasiera duten hitz guztiak kontuan hartuko dira.

    Oharra: izartxoa erabiltzeak asko moteltzen du bilaketa.

  • Hitz edo lemen segidak ere bila daitezke. Adibidez:

    -bukatutzat eman

    “bukatutzat” hitza eta ondoren “eman” lema duten kateak bilatuko dira.

  • Hitz edo lema horien arteko gehienezko distantzia ere zehaztu daiteke, tartean zenbaki bat idatziz:

    -bukatutzat 3 eman

    “bukatutzat” hitzaren eta “eman” lemaren artean bi hitz egon ahal izango dira.

  • Lemak elkarren artean erka daitezke, “|” zeinuaz banatuta. Adibidez:

    bukatu | amaitu | bururatu

    “bukatu”, “amaitu” eta “bururatu” lemen emaitzak batera bistaratzen dira. Gehienez, lau lema idatzi.

  • Aurreko bi aukerak konbinatzerik ere badago. Adibidez:

    -bukatutzat 3 eman | eman 3 -bukatutzat

Nodoa: liferay1.lgp.ehu.eus