1

. Si quis autem nostrorum filiorum seu nepotum,

1

Sub nomine Christi redemptoris nostri.

2

propinquorum aut extraneorum, vel aliqu<o>rum

2

Ego igitur Munno, mea propria vo-

3

hominum, hanc nostram donationem

3

luntate, vendidi ad tibi Salvator Sanchiz,

4

in quolibet conaverit disrumpere, sit

4

nepus de dompno Salvator de Matr<i>ce, mea

5

a Domino dominorum maledictus et a consorcio

5

propr<i>a terra in loco quod dicitur Valle, partis

6

christianorum separatus, et demum cum Iu-

6

Sancti Iacobi, iuxta Villa Gundissalvo, et terra

7

da traditore in inferni baratro per cunc-

7

de Dominico Leon, in precium quod nobis placuit,

8

ta secula submersus, amen. Insuper, damp-

8

id est, qu<i>nque solidos argenti. Et toto illo precio

9

no fiscali exsolvat duas libras auri;

9

ego accepto tibi non remansit debito,

10

et retemtatu, duplatum. Facta carta do-

10

et ideo ab hodie in ante, illa terra in tua

11

nationis in era MCXII<a>, feria II<a>, VIIII<o> kalendas

11

maneat potestate per secula omnia, amen.

12

apr<i>lis. Ego Sancio rex et Placencia regina,

12

Sancio Crespo et Galindo, fidiatores; Vincenti Me-

13

qui hanc confirmamus donationem,

13

mez et Sancio Beilaz, auditores. Si quis

14

testes ad roborandum subscripsimus:

14

vero homo ex quolibet genere tam con-

15

Munius episcopus, confirmans; Belasius episcopus, confirmans; Fer-

15

sangu<i>neis qu<a>m extraneis ad tibi, Salva-

16

tunius episcopus, confirmans; Petrus abba, confirmans; Alva-

16

tor Sanchiz, retemtu facere conaverit,

17

rus abba, confirmans; senior Eximino Garceiz,

17

pariet ad palacium LX<a> solidos, et ad tib<i>

18

confirmans; sennor Fortun Lopez, confirmans; sennor

18

illa terra duplata. Facta carta in era M-

19

Eximino Azenari, confirmans; sennor Lope For-

19

CII<a>, regnante Sancio rex in Pampilona

20

tunionis, confirmans; sennor Orbita Azenariz,

20

et in Naiera, Petrus abba in Sancti Emiliani.

21

confirmans; sennor Fortun Azenariz, confirmans. De

21

Data reise II<o> argenteos et medio carabito de

22

casas comparatas in Villa Gonzalvo.

22

vino. Et ego Salvator Sanchiz predicta

23

Ego Scemeno et frater meo Sancio de Vil-

23

terra que comparavi, pro remedio anime mee,

24

la Dolquit vendimus casas nostras in Villa

24

concedo et confirmo ab honore Sancti Emiliani,

25

Gonzalvo, latus rivo cum suos ortos,

25

ut ibi permaneat semper. XLIII. De malli-

26

in XX<ti> solidos, raise X argenteos, ad vobis

26

olo et serna datas in Cordovin.

27

Alvaro abba Sancti Emiliani. Cauto retemti

27

In Christi nomine. Ego Garcia Zorraqu<i>niz

28

LX<a> solidos; et duplo. Et sunt fidiatores: Lo-

28

de Terrero, mea propria voluntate, trado cor-

29

pe de Cannas et Sancho Blasquoz, de Villa

29

pus et anima mea in atrio sancti Emiliani pres-

30

Gonzalvo, et testes Dominico Monnioz et

30

biteri, et concedo uno malliolo in Valle

31

Sancio Garceiz. Era MCXXIII<a>. XLII. De

31

de Sancti Christofori de Terrero; et una serna iux-

32

terra vendita iuxta Villa Gundissalvo.

32

ta villulam qui vocatur Cordovin; et