1

, et ad valleziello de Munnio Guendulle;

1

episcopus, confirmans; comes Gundissalvus, confirmans; senior

2

deinde per summum lumbum usque ad terminum

2

Didaco Alvarez, confirmans; senior Simeon Fortuniones,

3

de Letesma, et ad vadiello de Scangarran,

3

confirmans; senior Martino Sanchiz, confirmans; senior Petro

4

qui est inter Bannos et Camprovin, ad bo-

4

Moriellez, maiordomus, confirmans; senior Enneco

5

ca de Castreion; et de alia parte, de Valle

5

Azenarez, merinus, confirmans; Garsea et Galin-

6

Mediana inter Camprovin et Mahabe ad

6

do, fratres mei, et domna Mencia, soror mea,

7

malleolum de confratres, usque ad bacarizuelam

7

dando et confirmando, sunt testes. LVII.

8

et ad illas vineas de Rate, et ad illam terram

8

De decimis et terciis in villa Camprovin.

9

quam comparaverunt illi de Casteion, et ad

9

In Dei nomine. Ego Sancius, gratia Dei

10

illa Capeza qu<a>m dicunt de dompno Sancio,

10

kalagurritanus episcopus, meorum antecessorum

11

et ad terram de Fassas usque ad sotiello de

11

exempla sequens ipsorumque donationes

12

dompna Vita, latus terras de Qu<i>rame de Vil-

12

seu recta pr<i>vilegia vel eorum confirmatio-

13

la Fotez, et ad illam terram de Monnio

13

nes laudans, simul et confirmans pro ad-

14

Orbita, et semita vadit per medium ad Balles,

14

quisicione sume beatitudinis, concedo

15

et per viam de Medias de Lielle, latus de

15

Domino meo beatissimo Emiliano, in presencia

16

sinistro, termino de Valles usque ad illam

16

domni Petri abbatis, terciam partem omnium

17

Guardiam; deinde, per viam mercateram

17

decimarum ville que dicitur Campopro-

18

usque ad terminum de Letesma. Si quis autem

18

vin, ut perhenniter obtineat eam et a ne-

19

hominum, regum, potestatum, filiorum

19

mine nostrorum amplius requ<i>ratur. Et ut nostre

20

meorum, propinquorum aut extraneorum hanc

20

donacionis decretum fixum atque mobi-

21

meam donationem invadere vel au-

21

le perseveret hoc agimus consilio et comu-

22

ferre aut retemptare ausus fuerit,

22

ni assensu nostrorum archidiaconorum aliorumque

23

sit a Domino Deo maledictus et confusus

23

clericorum rata auctoritate quorum nomina

24

et cum Iuda Domini traditore in inferni

24

hec sunt: Garseas Andreas, alavensis

25

tormentis perhenniter dampnatus, amen.

25

archidiaconus, Petrus calagurritanus, archi-

26

Insuper, ad partem regis exsolvat talenta

26

diaconus, Raimundus, nazarensis archidiaconus.

27

auri, et duplum ad regulam. Facta car-

27

Facta carta apud Sanctum Emilianum, era M-

28

ta in era MCXIIII<a>, regnante rege Ade-

28

CLX<a>, regnante Ildefonso rege in Ara-

29

fonso in omni Ispania. Ego igitur seni-

29

gona simul et in Pampilona, et in Castel-

30

or Enneco Lopez, qui hanc cartam fieri

30

la, in Cesaraugusta, in Tudela; senniore

31

iussi, propria manu signum (cruz) inieci et

31

Fortunio Garsia, dominante in Nazara. LVIII.

32

testes ad roborandum tradidi: Munnius

32

De villa nomine Bovatella.