1

Sancto Emiliano.

1

de villa de Paganos, testes; Alvaro Didaz,

2

Sub Christi nomine redemptoris

2

mandans Auca, testis; comes Garsias,

3

nostri. Ego senior Alvaro Gonzal-

3

dominans Naiare, testis. Regnante rege Al-

4

vez cum corpore meo dono ad mo-

4

defonso in Toleto et Castella et Naiera,

5

nasterium Sancti Emiliani partem mee here-

5

et de Calagurra usque in Ucles; sub eius

6

ditatis quam habeo in Sancto Georgio, et

6

imperio comite Garsia, dominante Cala-

7

collaceos et divisam, cum exitu et re-

7

gurra et Naiare et Grannioni. Facta

8

gressu, cum montibus, et pascuis et maza-

8

carta in era MCXLI<a>. CCCXXXI. De Go-

9

netis, et cum mea tota pertinentia ad in-

9

messanus Bermudi in Naiera I paral.

10

tegr<i>tatem. Et dono meam partem in

10

In Dei nomine et eius gratia. Ego Go-

11

villa Ortigosiella, latus Ebro, ad integr<i>-

11

messanus Bermudi, peccatorum meorum re-

12

tatem. Et ego senior Eximino Gonzal-

12

cordatione conpunctus, et futuro penarum

13

vez de Albizo similiter dono medie-

13

infernalium incendio exterritus, decrevi

14

tatem de ipsa villa Ortigosiella, ad in-

14

beatum Emilianum mih<i> habere patronum

15

tegr<i>tatem, Sancto Emiliano, pro mea anima et pro anima-

15

propicium, qu<a>tenus illo sufragante et

16

bus omnium parentum meorum. Ego autem

16

protegente incendia infernalia evadere,

17

dompna Blaskita Fortunionis dono

17

et eterne felicitatis beatitudine perfrui

18

pro anima mea et pro anima mei senioris,

18

merear. Offero igitur Deo et patrono

19

Fortun Alvarez, unum collazeum in

19

meo beato Emiliano tibique, abbati Ferran-

20

Ortigosiella, cum divisa et cum sua

20

do, et toti monachorum conventui tam

21

pertinentia ad integr<i>tatem, ut semper ser-

21

futuro qu<a>m presenti, meum parrale, ab omni

22

viat Sancto Emiliano. Si quis autem ex nostris

22

integr<i>tate, quod comparavi de Pascasio

23

propinquis aut extraneis hanc nostram

23

merino, quod est iuxta viam qua itur

24

donationem in aliquo disrumpere vel re-

24

de Naiera ad Tr<i>cium: ex una parte cur-

25

temptare voluerit, sit a Domino Deo ma-

25

rit Naiarella; ex alia vero, aqua que

26

ledictus et confusus, et cum Iuda Domini

26

vadit ad molinos Sancti Iuliani et currit

27

traditore in inferno inferiori perpetualiter

27

inter parrale regis et parrale istud. Ta-

28

dampnatus, amen. Insuper, ad partem re-

28

li ergo pacto talique institutione, dono

29

gis terre exsolvat quinque libras auri;

29

in perpetuum supr<a>dictum parrale monasterio

30

et dup[l]um ad regulam. Blasius, huius

30

Sancti Emiliani, ut medietatem parralis mo-

31

rei, testis; Alvaro Lopez, testis; senior Si-

31

nachorum tabula pro anniversario meo

32

meon Gonzalvez, testis; totum concili[um]

32

in perpetuum possideat. Altera vero me-