Bilaketa aurreratua

Ogi apurrak

Egungo Testuen Corpusa (ETC)

[adibide guztiak fitxategi bakarrean jaitsi]
2.577 agerraldi

Formak
  ager. %
erdal
2.575		 99,92
Urtez urte
  ager. maiz.
2001
161		 0,11
2002
142		 0,10
2003
114		 0,10
2004
107		 0,06
2005
181		 0,12
2006
117		 0,06
2007
146		 0,07
2008
158		 0,08
2009
148		 0,07
2010
88		 0,05
2011
125		 0,08
2012
69		 0,04
2013
91		 0,06
2014
122		 0,08
2015
119		 0,08
2016
189		 0,12
2017
155		 0,09
2018
101		 0,07
2019
114		 0,08
neutroa
130		 0,03
Jatorrizkoa/itzulpena
  ager. maiz.
jatorrizkoa
1.014		 0,16
itzulpena
59		 0,01
neutroa
1.504		 0,06
Iturburua
  ager. maiz.
prentsa
1.374		 0,07
Egunkaria
126		 0,07
Berria
818		 0,06
Argia
314		 0,19
Herria
32		 0,03
Goienkaria
60		 0,03
Hitzak
24		 0,03
literatura
699		 0,12
zientzia
374		 0,10
telebista
0		 0,00
entziklopedia
130		 0,03
Konbinatoria
antzeko lemak
mito [5.769] inesibo [76] hizkuntza [135.577] kolonizatu [1.130] zientifiko [13.441] atzizki [1.733] jatorri [24.642] gaztelera [4.235] espainol [7.938] itza [845] erdara [6.976] latin [6.784] gaztelania [] frantses [32.440] elebakar [1.198] inposatu [7.306] jatorrizko [16.467] erdaldun [3.824] errotulazio [568] gramatikal [1.293] pipi [322] bukaera [24.831] izen [190.572] euskaratu [3.478] aldaera [6.424]
konbinazioak beste lemekin

pisua ager.
erdal elebakar 12,93
52
erdal elebidun 11,82
61
erdal baliokide 11,65
45
erdal elebakartasun 11,56
10
erdal grafia 11,43
17
erdal nominalizazio 11,27
8
montio erdal 11,24
2
erdal komunitate 11,06
84
erdal hedabide 10,95
79
erdal irakurlego 10,95
7
erdal mundu 10,87
210
erdal kalko 10,69
7
erdal hitz 10,33
190
erdal idazle 10,33
92
erdal kutsu 10,23
28
erdal joskera 10,07
7
erdal prentsa 9,97
38
erdal elebitasun 9,81
12
erdal komunikabide 9,74
36
erdal kultura 9,62
85
erdal mailegu 9,48
21
erdal medio 9,47
23
erdal gerundio 9,40
2
erdal itza 9,22
6
erdal esaera 9,09
10
erdal giro 9,05
42
erdal itzulpen 9,03
22
erdara erdal 8,86
15
erdal hizkuntza 8,80
63
erdal eredu 8,76
44
erdal irakurle 8,68
22
erdal etorki 8,64
3
erdal jatorri 8,59
26
erdal poeta 8,49
16
erdal patronimiko 8,48
3
erdal adar 8,41
19
erdal literatura 8,39
29
erdal herri 8,27
106
erdal identitate 8,10
13
erdal interferentzia 8,09
4
erdal deitura 8,07
4
erdal pipi 7,89
2
erdal praxi 7,82
3
erdal egunkari 7,73
21
erdal ortografia 7,72
3
erdal itsaso 7,61
18
erdal atzizki 7,57
4
erdal mentalitate 7,57
3
erdal izen 7,54
41
erdal erri 7,44
4
erdal aldizkari 7,40
16
erdal telebista 7,39
18
erdal fonologia 7,28
2
erdal gramatika 7,28
5
erdal eremu 7,21
22
erdal aldaera 7,15
6
arabar erdal 7,14
5
erdal hiztegi 7,09
7
erdal hurrenkera 7,00
3
erdal izkribu 6,95
2
erdal zirko 6,94
2
erdal erromantze 6,94
2
erdal irrati 6,93
12
herri erdal 6,92
54
erdal ordain 6,88
7
erdal toponimo 6,86
2
erdal kaset 6,83
2
abizen erdal 6,80
5
erdal abizen 6,80
5
erdaldun erdal 6,77
4
erdal termino 6,77
6
erdal bertsio 6,76
8
erdal jatorrizko 6,75
8
erdal gune 6,71
14
bertsolaritza erdal 6,69
5
erdal kolonialismo 6,63
2
erdal testu 6,61
12
erdal produkzio 6,57
6
erdal makulu 6,56
2
erdal mintzaira 6,55
3
erdal erauntsi 6,52
2
pentsaezin erdal 6,51
2
erdal sintaxi 6,49
2
erdal ahoskera 6,48
2
erdal erreferentzia 6,47
8
erdal lerro 6,44
9
elebidun erdal 6,38
4
erdal entzule 6,36
5
erdal adjektibo 6,34
2
erdal irakasle 6,33
12
liluratu erdal 6,29
3
gipuzkoar erdal 6,29
5
erdal bibliografia 6,26
2
erdal aditz 6,23
4
erdal umore 6,22
6
bertoko erdal 6,21
2
erdal esamolde 6,11
2
erdal argitaletxe 6,10
5
erdal eskolatu 6,09
2
erdal sintagma 6,07
2
erdal liburu 6,06
16
erdal sasi 6,05
3
erdal olerki 6,04
3
erdal produktu 5,94
9
erdal katea 5,92
6
erdal tradizio 5,91
5
erdal merkatu 5,89
8
erdal eskola 5,84
13
erdal olerkari 5,83
2
erdal ikusmolde 5,82
2
erdal irakaskuntza 5,74
4
gehien erdal 5,74
14
erdal espresio 5,71
2
erdal abeslari 5,71
4
erdal kazeta 5,69
2
erdal forma 5,59
6
erdal hizkera 5,58
3
erdal autore 5,57
3
euskaratu erdal 5,57
2
erdal poema 5,55
4
erdal idazkera 5,52
2
tartekatu erdal 5,51
2
erdal gizarte 5,49
12
norbere erdal 5,35
2
erdal testuinguru 5,34
4
erdal hezkuntza 5,29
8
erdal basamortu 5,20
2
erdal kazetari 5,19
5
erdal zapore 5,17
2
egungo erdal 5,17
6
erdal musika 5,16
9
ezkutu erdal 5,11
2
erdal molde 5,10
3
erdal curriculum 5,09
2
ondu erdal 5,08
2
erdal arima 5,07
3
inguru erdal 5,06
13
erdal ikusle 5,05
4
erdal zoru 5,04
2
erdal kanal 5,00
2
erdal kazetaritza 4,96
2
edota erdal 4,94
5
erdal programazio 4,94
2
erdal kanta 4,94
3
erdal letra 4,94
3
erdal administrazio 4,93
6
erdal hiri 4,92
9
erdal ozeano 4,87
2
erdal unibertso 4,86
2
erdal argitalpen 4,83
2
jatorrizko erdal 4,78
3
erdal jende 4,75
9
erdal itxura 4,73
5
erdal sortzaile 4,66
3
erdal izpi 4,65
2
erdal militante 4,62
2
erdal sorkuntza 4,60
2
eskola erdal 4,60
7
erdal izendapen 4,52
2
erdal nazio 4,48
4
oihartzun erdal 4,47
2
inongo erdal 4,46
2
ikasketa erdal 4,45
3
erdal ikasketa 4,45
3
erdal bizilagun 4,45
2
erdal ohitura 4,45
3
erdal erro 4,38
2
ikastola erdal 4,36
3
erdal edizio 4,35
2
erdal sistema 4,32
6
kultura erdal 4,31
6
independente erdal 4,26
2
abertzale erdal 4,22
4
erdal masa 4,19
2
erdal kilo 4,18
2
poesia erdal 4,16
2
erdal kantari 4,13
2
idazle erdal 4,06
4
erdal zinema 4,03
3
oraingo erdal 4,01
2
erdal belarri 3,97
2
praktika erdal 3,97
2
etorkin erdal 3,93
2
irakurle erdal 3,88
2
erdal egitura 3,81
3
erdal botere 3,80
3
etzan erdal 3,80
2
erdal ekoizpen 3,77
2
erdal eguneroko 3,70
2
erdal obra 3,69
3
pribatu erdal 3,61
2
gaitu erdal 3,61
2
nabarmen erdal 3,58
2
bukaera erdal 3,58
2
erdal klase 3,51
2
errepublika erdal 3,50
2
erdal eskaintza 3,48
2
erdal industria 3,43
2
erdal joera 3,42
2
mintzatu erdal 3,42
2
gaurko erdal 3,35
2
jada erdal 3,30
2
hegoalde erdal 3,27
2
bezalako erdal 3,19
2
erdal ahots 3,11
2
ofizial erdal 3,06
2
garapen erdal 3,05
2
erdal kantu 3,05
2
hemen erdal 0,98
4
erdal agindu 0,93
3
euskara erdal 0,91
9
mundu erdal 0,77
7
erdal jardun 0,73
2
haur erdal 0,73
4
lurralde erdal 0,73
2
erdal baldintza 0,69
2
erdal aditu 0,68
2
inoiz erdal 0,67
2
hainbat erdal 0,63
6
erdal unibertsitate 0,61
2
unibertsitate erdal 0,61
2
eredu erdal 0,53
2
etorri erdal 0,53
8
kale erdal 0,53
3
erdal ikasle 0,52
2
erdal saio 0,52
2
erdal zati 0,47
2
asko erdal 0,44
10
hitz erdal 0,43
7
emaitza erdal 0,41
2
erdal artikulu 0,41
2
erdal eskualde 0,39
2
izen erdal 0,37
5
begira erdal 0,34
2
erdal era 0,31
2
hizkuntza erdal 0,27
3
erdal publiko 0,25
3
erdal estatu 0,19
3
ia erdal 0,19
2
ikasi erdal 0,17
2
alaba erdal 0,14
2
erdal talde 0,13
8
garai erdal 0,11
3
langile erdal 0,07
2
aritu erdal 0,05
2
itzuli erdal 0,04
2
kk1
kk2

  • Besterik gabe, lemak bilatzen dira. Lemaren lehen letrak idazten hasita, hasiera hori duten lemen zerrenda ageri da:

    bukatu

    “bukatu” lemaren forma guztiak aintzat hartuko dira.

  • Hitz edo forma soila bilatu nahi bada, aurretik itsatsita marratxoa (“-”) ipini. Adibidez:

    -bukatzerakoan

  • Hasiera zehatz bateko hitz edo forma guztiak bilatu nahi badira, amaieran itsatsita izartxoa (“*”) ipini. Adibidez:

    -bukatze*

    “bukatze” hasiera duten hitz guztiak kontuan hartuko dira.

    Oharra: izartxoa erabiltzeak asko moteltzen du bilaketa.

  • Hitz edo lemen segidak ere bila daitezke. Adibidez:

    -bukatutzat eman

    “bukatutzat” hitza eta ondoren “eman” lema duten kateak bilatuko dira.

  • Hitz edo lema horien arteko gehienezko distantzia ere zehaztu daiteke, tartean zenbaki bat idatziz:

    -bukatutzat 3 eman

    “bukatutzat” hitzaren eta “eman” lemaren artean bi hitz egon ahal izango dira.

  • Lemak elkarren artean erka daitezke, “|” zeinuaz banatuta. Adibidez:

    bukatu | amaitu | bururatu

    “bukatu”, “amaitu” eta “bururatu” lemen emaitzak batera bistaratzen dira. Gehienez, lau lema idatzi.

  • Aurreko bi aukerak konbinatzerik ere badago. Adibidez:

    -bukatutzat 3 eman | eman 3 -bukatutzat

Nodoa: liferay1.lgp.ehu.eus