Bilaketa aurreratua

Ogi apurrak

Egungo Testuen Corpusa (ETC)

[adibide guztiak fitxategi bakarrean jaitsi]
2.437 agerraldi

Formak
  ager. %
espainieraz
909		 37,30
espainiera
796		 32,66
espainierazko
223		 9,15
espainieraren
170		 6,98
espainierak
78		 3,20
espainierara
51		 2,09
espainieratik
32		 1,31
espainierako
25		 1,03
espainierarekin
25		 1,03
espainierari
24		 0,98
BESTEAK
100		 4,10
espainieran
18		 0,74
espainierazkoa
11		 0,45
espainierazkoak
9		 0,37
espainierarik
8		 0,33
espainieradun
6		 0,25
espainierarena
5		 0,21
espainieradunen
5		 0,21
espainierarako
5		 0,21
espainierarekiko
4		 0,16
espainierazkoaren
3		 0,12
espainierarentzat
2		 0,08
espainierazkoan
2		 0,08
espainieraduna
2		 0,08
espainieradunak
2		 0,08
espainieradunek
2		 0,08
espainierarenekoa
1		 0,04
espainierarentzako
1		 0,04
espainierazkoarekin
1		 0,04
espainierazkoei
1		 0,04
espainierazkoekin
1		 0,04
espainierazkoen
1		 0,04
espainierazkoentzat
1		 0,04
espainieradunekin
1		 0,04
espainierazkoetan
1		 0,04
espainieradunekoak
1		 0,04
espainierazkoren
1		 0,04
espainieradunekoek
1		 0,04
espainierazkotik
1		 0,04
espainierek
1		 0,04
espainieradunena
1		 0,04
espainieragatik
1		 0,04
Urtez urte
  ager. maiz.
2001
53		 0,04
2002
82		 0,06
2003
38		 0,03
2004
76		 0,04
2005
143		 0,09
2006
117		 0,06
2007
176		 0,09
2008
116		 0,06
2009
118		 0,06
2010
168		 0,10
2011
65		 0,04
2012
80		 0,05
2013
119		 0,07
2014
116		 0,07
2015
87		 0,06
2016
128		 0,08
2017
106		 0,06
2018
126		 0,08
2019
158		 0,10
neutroa
365		 0,08
Jatorrizkoa/itzulpena
  ager. maiz.
jatorrizkoa
427		 0,07
itzulpena
174		 0,04
neutroa
1.836		 0,07
Iturburua
  ager. maiz.
prentsa
1.471		 0,07
Egunkaria
66		 0,04
Berria
1.199		 0,09
Argia
145		 0,09
Herria
16		 0,01
Goienkaria
31		 0,02
Hitzak
14		 0,02
literatura
433		 0,08
zientzia
167		 0,04
telebista
1		 0,00
entziklopedia
365		 0,08
Konbinatoria
antzeko lemak
banko [431] errumaniera [237] galai [364] lusitaniar [51] dialekto [4.915] azento [16] kolonia [5.476] azpititulatu [70] galiziera [1.508] elebakar [1.198] galego [1.253] kontsul [3.239] gaztelania [] mintzatzaile [68] portuges [1.578] erdal [1.522] serbokroaziera [69] karabela [81] dialektal [900] faksimile [188] diasistema [48] legio [1.332] uharteak [361] kolonizatzaile [632] adberbio [191]
konbinazioak beste lemekin

pisua ager.
gaztelania espainiera 12,03
122
espainiera grafia 10,26
9
espainiera abai 10,17
2
espainiera arrobatu 9,87
2
espainiera itzulpen 8,85
19
espainiera inposatu 8,82
14
espainiera ukrainera 8,70
2
espainiera ikasi 8,68
48
espainiera hitz 8,66
78
espainiera erret 8,61
3
espainiera dialekto 8,43
8
espainiera idazle 8,39
33
espainiera hiztegi 8,09
11
espainiera idatzi 7,91
38
espainiera huts 7,88
27
espainiera morrontza 7,82
3
espainiera ofizial 7,67
19
fonetika espainiera 7,64
2
facto espainiera 7,61
3
espainiera bertsio 7,50
11
espainiera mintzatu 7,43
14
espainiera irakatsi 7,39
9
espainiera elebakar 7,34
3
espainiera itzuli 7,32
26
espainiera portuges 7,30
3
judu espainiera 7,23
8
espainiera elebitasun 7,15
3
espainiera eskolatu 7,02
3
espainiera sintagma 7,00
3
espainiera aldaera 6,91
5
espainiera katedra 6,90
4
espainiera bikaintasun 6,69
2
espainiera hegemonia 6,49
2
portuges espainiera 6,49
2
espainiera menperatu 6,43
3
espainiera gramatika 6,38
3
espainiera espainol 6,33
4
espainiera filologia 6,32
2
idazkun espainiera 6,31
2
esamolde espainiera 6,23
2
espainiera kongresu 6,14
6
kontsul espainiera 6,11
2
espainiera tu 6,03
3
ingeles espainiera 5,97
7
espainiera derrigortu 5,95
2
espainiera bikoiztu 5,95
3
espainiera jakin 5,92
25
espainiar espainiera 5,82
6
zian espainiera 5,80
2
espainiera atzerri 5,79
6
erribera espainiera 5,78
2
espainiera hizkuntza 5,76
13
espainiera argitalpen 5,76
3
espainiera errefusatu 5,76
2
espainiera frantses 5,66
6
frantses espainiera 5,66
6
espainiera gailendu 5,62
3
espainiera kantatu 5,53
4
espainiera argitaratu 5,45
7
hizkuntza espainiera 5,42
11
espainiera abestu 5,36
3
espainiera literatura 5,35
6
espainiera unatu 5,35
3
espainiera ikasgai 5,33
2
espainiera bizi 5,33
15
euskara espainiera 5,30
13
espainiera morroi 5,27
2
espainiera funtzionatu 5,26
3
espainiera ulertu 5,23
8
espainiera ordezkatu 5,22
4
independente espainiera 5,19
3
espainiera erabilera 5,18
5
espainiera berba 5,17
3
soilik espainiera 5,16
6
espainiera ohorezko 5,10
2
espainiera estandar 5,09
2
espainiera jardun 5,08
6
espainiera izen 5,02
11
espainiera prentsa 5,01
3
latin espainiera 5,00
2
espainiera euskara 4,96
11
espainol espainiera 4,95
2
espainiera pentsatu 4,95
8
espainiera soilik 4,80
5
espainiera bakarrik 4,72
8
espainiera aritu 4,71
7
orri espainiera 4,70
3
espainiera irakasle 4,69
5
espainiera saiakera 4,66
2
zerbitzari espainiera 4,62
2
espainiera britainiar 4,60
2
edota espainiera 4,60
4
espainiera baztertu 4,56
4
espainiera testu 4,52
4
espainiera edizio 4,47
2
espainiera irakaskuntza 4,46
2
espainiera kultura 4,43
6
espainiera presentzia 4,36
2
hemen espainiera 4,28
5
espainiera ingeles 4,28
3
espainiera angel 4,27
2
espainiera erantzun 4,26
6
espainiera irakurri 4,21
4
espainiera hegoalde 4,20
3
espainiera legebiltzar 4,19
3
espainiera alderatu 4,18
2
espainiera moderno 4,15
2
erabiltzaile espainiera 4,15
2
espainiera plazaratu 4,14
2
katalan espainiera 4,09
2
espainiera komunikabide 4,07
2
ikasle espainiera 4,06
4
espainiera entzun 4,05
5
espainiera edota 4,03
3
espainiera inguratu 4,02
2
espainiera esaldi 3,98
2
espainiera aukeratu 3,93
3
egungo espainiera 3,90
3
konstituzio espainiera 3,76
2
ikasketa espainiera 3,75
2
espainiera ikasketa 3,75
2
ikastetxe espainiera 3,75
2
dudan espainiera 3,74
2
espainiera ongi 3,71
3
espainiera zubi 3,68
2
espainiera hedatu 3,67
2
espainiera presio 3,65
2
espainiera bizitu 3,64
2
bizitu espainiera 3,64
2
filmatu espainiera 3,59
2
behartu espainiera 3,57
2
espainiera bereizi 3,47
2
irrati espainiera 3,46
2
mezu espainiera 3,45
2
espainiera sustatu 3,44
2
espainiera eratu 3,44
2
espainiera azterketa 3,41
2
hegoalde espainiera 3,38
2
aldizkari espainiera 3,35
2
espainiera ahaztu 3,31
2
espainiera azkar 3,24
2
propio espainiera 3,18
2
ofizial espainiera 3,17
2
hezkuntza espainiera 0,94
3
zehar espainiera 0,93
2
obra espainiera 0,89
2
espainiera erabili 0,87
10
espainiera sari 0,86
3
gehien espainiera 0,78
5
espainiera nagusi 0,74
10
espainiera aditu 0,74
2
espainiera zehatz 0,73
2
espainiera erraz 0,72
2
espainiera ari 0,69
12
unibertsitate espainiera 0,67
2
espainiera historia 0,64
2
jakin espainiera 0,64
13
espainiera tarte 0,58
2
espainiera kale 0,58
3
kendu espainiera 0,52
2
han espainiera 0,52
3
espainiera mundu 0,49
5
espainiera la 0,48
4
espainiera jaso 0,46
5
hasiera espainiera 0,43
3
espainiera nola 0,41
4
espainiera jarri 0,41
8
espainiera el 0,38
2
espainiera batu 0,38
3
beti espainiera 0,38
3
espainiera amaitu 0,37
2
espainiera bihurtu 0,36
2
herri espainiera 0,36
15
espainiera jo 0,36
6
espainiera sortu 0,34
7
hitz espainiera 0,33
6
liburu espainiera 0,33
3
harreman espainiera 0,32
2
espainiera agertu 0,25
3
bakarrik espainiera 0,25
3
espainiera ia 0,25
2
ia espainiera 0,25
2
ikasi espainiera 0,22
2
izen espainiera 0,21
4
espainiera alde 0,18
8
espainiera jarraitu 0,16
3
gero espainiera 0,15
6
aritu espainiera 0,11
2
espainiera haur 0,09
2
espainiera aurkeztu 0,09
2
espainiera azaldu 0,07
3
espainiera ere 0,06
27
espainiera deitu 0,04
2
kk1
kk2

  • Besterik gabe, lemak bilatzen dira. Lemaren lehen letrak idazten hasita, hasiera hori duten lemen zerrenda ageri da:

    bukatu

    “bukatu” lemaren forma guztiak aintzat hartuko dira.

  • Hitz edo forma soila bilatu nahi bada, aurretik itsatsita marratxoa (“-”) ipini. Adibidez:

    -bukatzerakoan

  • Hasiera zehatz bateko hitz edo forma guztiak bilatu nahi badira, amaieran itsatsita izartxoa (“*”) ipini. Adibidez:

    -bukatze*

    “bukatze” hasiera duten hitz guztiak kontuan hartuko dira.

    Oharra: izartxoa erabiltzeak asko moteltzen du bilaketa.

  • Hitz edo lemen segidak ere bila daitezke. Adibidez:

    -bukatutzat eman

    “bukatutzat” hitza eta ondoren “eman” lema duten kateak bilatuko dira.

  • Hitz edo lema horien arteko gehienezko distantzia ere zehaztu daiteke, tartean zenbaki bat idatziz:

    -bukatutzat 3 eman

    “bukatutzat” hitzaren eta “eman” lemaren artean bi hitz egon ahal izango dira.

  • Lemak elkarren artean erka daitezke, “|” zeinuaz banatuta. Adibidez:

    bukatu | amaitu | bururatu

    “bukatu”, “amaitu” eta “bururatu” lemen emaitzak batera bistaratzen dira. Gehienez, lau lema idatzi.

  • Aurreko bi aukerak konbinatzerik ere badago. Adibidez:

    -bukatutzat 3 eman | eman 3 -bukatutzat

Nodoa: liferay1.lgp.ehu.eus