A sample text widget

Etiam pulvinar consectetur dolor sed malesuada. Ut convallis euismod dolor nec pretium. Nunc ut tristique massa.

Nam sodales mi vitae dolor ullamcorper et vulputate enim accumsan. Morbi orci magna, tincidunt vitae molestie nec, molestie at mi. Nulla nulla lorem, suscipit in posuere in, interdum non magna.

Tres tesis doctorales sobre traducción

En la Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea se están desarrollando, simultáneamente, tres tesis doctorales sobre la traducción del inglés al español de tres áreas distintas de la cultura del entretenimiento: el rock, el teatro y los videojuegos:

La tesis de Alejandro Ros-Abaurrea (2018-2021) se desarrolla bajo la dirección de Raquel Merino-Álvarez y […]

Encuesta sobre localización de videojuegos al español

¿Juegas a videojuegos? ¿Te gustaría que todos los juegos estén disponibles en español? ¿O prefieres jugar en el idioma original? ¿Hay algo que quieras decirles a los desarrolladores de videojuegos?

Itziar Zorrakin, alumna del Doctorado en Adquisición de Lenguas en Contextos Multilingües / Language Acquisition in Multilingual Settings (LAMS) para realizar su tesis, titulada «Localización […]

Fun for All VI: International Conference on Video Game Translation and Accessibility

Este congreso se ha cancelado debido al Covid-19 y volverá a celebrarse en 2022.

 

 

Ya está disponible el programa del Fun for All VI, que se celebrará en junio de 2020.

Este congreso bienal, organizado por la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), reúne las últimas novedades en traducción, localización y accesibilidad de videojuegos. […]

Encuentro con Alberto Manzano, 17 de septiembre de 2019 (Edificio Micaela Portilla)

El próximo martes, 17 de septiembre de 2019, se celebrará un encuentro con Alberto Manzano. Alberto Manzano es poeta, traductor, ensayista, biógrafo, periodista, productos musical, así como adaptador de letras de canciones en castellano. Sus publicaciones sobre el artista canadiense Leonard Cohen son múltiples e incluyen desde entrevistas íntimas con el artista hasta […]