Deskribapena

Astearte eta asteazkenean, azaroak 11 eta 12, Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitateko Letren Fakultateko gradu aretoan Hizkuntza eta literaturari buruzko nazioarteko IV. mintegia burutuko da, arabar campuseko irakasle irakurleen kolektiboak antolatuta.

Edizio berri honek, ohi duen gisa, hizkuntza eta literatur sistemei buruzko ikuspegi orokorra eskainiko dio bertaratuko direnei, irakasle irakurle hauek UPV/EHUko ikastegi honetan irakasten dituzten atzerriko hizkuntzen eta literaturen ikerkuntzan sortutako azken berrikuntzen berri ere emanik, alegia: alemana, katalana, frantsesa, galiziera, italiera eta errusiera.

Egitaraua

• Azaroak 11
  • 10:15 Aurkezpena
  • 10:30 «Cifras y Letras: un estudio contrastivo de la posición de los cuantificadores en japonés». Miki Nishu (U. Kyoto)
  • 11:00 «Mallorca en la literatura del exilio alemán antinazi». Juliane Fehlig (U. Granada)
  • 12:00 «La aportación árabe a la lengua española». Zeinab Shawky (U. El Cairo)
  • 13:00 «Estrategias humorísticas de Eduardo». Loreta de Stasio (UPV/EHU)
  • 14:00 «Modos del intimismo y del erotismo en la poesía contemporánea: Castalia, de Chiara Galassi, y Di belleza non si pecca, eppure, de Marthia Carrozzo». José María Nadal (UPV/EHU)
  • 17:30 «Entre España e Italia, entre lengua y cultura: la traducción de los títulos». Marco Ottaiano (U. degli Studi di Napoli "L'Orientale")
• Azaroak 12
  • 10:00 «La literatura rusa de Pushkin a Gogol». Svetlana Malyavina (U. Complutense)
  • 10:40 «Escritores Premios Nobel de la literatura rusa». Natalia Petrovskaya (UPV/EHU)
  • 11:00 «La francophonie dans tous ses états». Esther Baiwir (U. Liége)
  • 11:40 «Dal cinema al CILS: studio di un caso». Lucia Barbato (UPV/EHU)
  • 12:00 «Dúas beiras do mesmo río: léxico dialectal de Galicia e Portugal». Xosé Afonso Álvarez (U. Lisboa)
  • 12:40 «Nos lindeiros da lingua: o galego estremeiro». Rocío Dourado (UPV/EHU)
  • 13:00 «Pour que tu ne te perdes pas dans le quartier dans l'œuvre de Patrick Modiano». Simon Lambert (UPV/EHU)
  • 15:00 «¿A reconstruir el Muro? – Los debates del trato del Muro de Berlin como lugar de memoria 25 años después de su caída». Kathrin Jahn (UPV/EHU)
  • 15:30 Amaiera-ekitaldia