JAKINDURIEK MUNDUE ERREKO DAU

.

Zientzia eta bertsolaritza izango ditugu bidelagun “Jakinduriek mundue erreko dau” doako ekitaldian. Bilboko Bizkaia Aretoan (Abandoibarra, 3) irailaren 26an, arratsaldeko 18:00etan, bost zientzialari eta hiru bertsolarik gai bat hartu eta horren inguruko azalpen laburrak emango dizkigute.
Hamar minutuko hitzaldi laburrek argia, astronomiaren egungo egoera, adimen artifiziala eta gure hizkuntzan bereizgarria den ergatiboa izango dute hizpide. Kike Amonarriz aurkezle eta soziolinguistaren laguntzaz bertsolariek informazioa deskodetu eta doinua eta errima jarriko diote zientzia-gaiei.
 JAKINDURIEK
– Jon Mattin Matxain UPV/EHUko irakasleak, ikertzaileak eta kimikari kuantikoak 2015. urtea Argiaren urtea izendatu dela gogoan izanik, zalantzak argituko dizkigu: “Argia uhina ala partikula?”
– Naiara Barrado eta Itziar Garate UPV/EHUko Zientzia Planetarioen taldeko ikertzaileek, irakasleek eta astrofisikariek espazioari buruz dugun jakin-minaz hitz egingo digute: “Noraino eraman gaitu gure jakin-minak?”
– Gorka Azkune Deustuko Unibertsitateko ikertzaileak, irakasleak eta adimen artifizialean aditua den informatikariak adimen artifizialaren kontzeptuak hurbilduko dizkigu: “Neurona sareak adimen artifiziala eratzeko”.
– Itziar Laka hizkuntzalariak eta UPV/EHUko ikertzaileak, irakasleak eta hizkuntzalariak euskararen egiturari so egingo dio eta Zaldieroa komikigileari omenaldi txiki bat eskainiz, hark hainbeste maite duen ergatiboa adibide hartuko du: “Zaldieroa dixit: ez dezagun ergatiboa kendu!”
.

.

.

.

 JAKINDURIEK MUNDUE ERREKO DAU

.

Zientzia eta bertsolaritza izango ditugu bidelagun “Jakinduriek mundue erreko dau” doako ekitaldian. Bilboko Bizkaia Aretoan (Abandoibarra, 3) irailaren 26an, arratsaldeko 18:00etan, bost zientzialari eta hiru bertsolarik gai bat hartu eta horren inguruko azalpen laburrak emango dizkigute.
Hamar minutuko hitzaldi laburrek argia, astronomiaren egungo egoera, adimen artifiziala eta gure hizkuntzan bereizgarria den ergatiboa izango dute hizpide. Kike Amonarriz aurkezle eta soziolinguistaren laguntzaz bertsolariek informazioa deskodetu eta doinua eta errima jarriko diote zientzia-gaiei.
 JAKINDURIEK
– Jon Mattin Matxain UPV/EHUko irakasleak, ikertzaileak eta kimikari kuantikoak 2015. urtea Argiaren urtea izendatu dela gogoan izanik, zalantzak argituko dizkigu: “Argia uhina ala partikula?”
– Naiara Barrado eta Itziar Garate UPV/EHUko Zientzia Planetarioen taldeko ikertzaileek, irakasleek eta astrofisikariek espazioari buruz dugun jakin-minaz hitz egingo digute: “Noraino eraman gaitu gure jakin-minak?”
– Gorka Azkune Deustuko Unibertsitateko ikertzaileak, irakasleak eta adimen artifizialean aditua den informatikariak adimen artifizialaren kontzeptuak hurbilduko dizkigu: “Neurona sareak adimen artifiziala eratzeko”.
– Itziar Laka hizkuntzalariak eta UPV/EHUko ikertzaileak, irakasleak eta hizkuntzalariak euskararen egiturari so egingo dio eta Zaldieroa komikigileari omenaldi txiki bat eskainiz, hark hainbeste maite duen ergatiboa adibide hartuko du: “Zaldieroa dixit: ez dezagun ergatiboa kendu!”
.

.

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

JAKINDURIEK MUNDUE ERREKO DAU

.

El 26 de septiembre, a las 18:00, se llevará a cabo en el Bizkaia Aretoa de la UPV/EHU (Abandoibarra, 3) el evento ‘Jakinduriek mundue erreko dau’ (‘El conocimiento quemará el mundo’). Cinco científicos y tres bertsolaris escogerán un tema y nos darán una breve explicación sobre él.
Durante esas breves explicaciones de 10 minutos, los científicos tratarán los temas de la luz, la actualidad de la astronomía, la inteligencia artificial y el ergativo, característica diferenciadora de nuestro idioma. El presentador y sociolingüista Kike Amonarriz ayudará a los bertsolaris a descodificar la información y a poner la tonalidad y la rima a estos temas científicos.
 JAKINDURIEK

– Jon Mattin Matxain, profesor de la UPV/EHU, investigador y químico cuántico, teniendo en cuenta que el año 2015 ha sido declarado El año de la luz , nos resolverá las dudas sobre: “La luz: ¿onda o partícula?”
– Naiara Barrado e Itziar Garate, investigadoras del grupo de Ciencia Planetaria, profesoras y astrofísicas de la UPV/EHU, nos hablarán sobre la curiosidad que nos suscita el espacio: “¿Hasta dónde nos ha llevado nuestra curiosidad? ¿Llega a la luna?”
– Gorka Azkune, investigador y profesor de la Universidad de Deusto e informático experto en inteligencia artificial, nos acercará los conceptos de la inteligencia artificial: “Redes de neuronas para formar la inteligencia artificial”.
– Itziar Laka, lingüista, investigadora y profesora de la UPV/EHU, ha analizado la estructura del euskara y, haciendo un pequeño homenaje al creador de cómics Zaldieroa, pondrá de ejemplo el ergativo que tanto le gusta: “Zaldieroa dixit: ¡no quites el ergativo!”

La ciencia y el bertsolarismo irán de la mano en este evento gratuito que se llevará a cabo íntegramente en euskera.

.

http://zientziakaiera.eus/ekitaldia/2015/09/26/jakinduriek-mundue-erreko-dau/

.

. . . . . . . . .