La Paleografía y Diplomática es una asignatura de amplia tradición en los estudios de las letras en general y, muy particularmete, en el actual grado y antes titulación de Historia. Si la Paleografía es la ciencia de la escritura y la Diplomática es la ciencia del documento, resulta muy fácil justificar y contextualizar su presencia en los estudios de todas aquellas disciplinas y especialidades históricas que se basen en textos manuscritos de época, porque será necesario leerlos y, asimismo, interpretarlos, identificarlos y finalmente valorar su autenticidad.

En definitiva, esta asignatura es una herramienta imprescindible para el progreso y profuncización de la ciencia histórica basada en los testimonios escritos de cada época.

Se ha de señalar también que esta asignatura de 4º curso es la única oportunidad que los alumnos tienen en todo el grado de Historia para acercarse a los contenidos propios de esta materia.

Ante todo, se trata de ofrecer una visión general de la Paleografía y Diplomática, como instrumentos idóneos para el mejor aprovechamiento de las fuentes escritas de épocas medieval y moderna, de cara a su análisis histórico. Asimismo, se pretende adiestrar en la lectura y transcripción de los propios testimonios escritos de época y, necesariamente, capacitar para su directa comprensión mediante la oportuna traducción y comentario de cuantos textos, así como de sus soportes y técnicas de ejecución, son susceptibles de utilizarse como fuentes de interés histórico. Para una mejor adecuación de los objetivos y contenidos de esta asignatura, aparte de las clases presenciales y las prácticas de aula, será necesario contar también con prácticas de campo y/o laboratorio a desarrollar en los archivos.

1. Paleografía y Diplomática: ciencias de la escritura y La Historia y las CCyTT historiográficas. La Paleografía: concepto, fines y especialidades. Historia de la Paleografía. La Diplomática: concepto, fines y especialidades. Historia de la Diplomática.

2. El análisis de las fuentes escritas en Historia Medieval La investigación histórica y las fuentes escritas. El método de análisis paleográfico y diplomático. Archivos históricos y fondos bibliográficos. Las colecciones diplomáticas. Los repertorios codicológicos.

3. La escritura latina: los fundamentos de la cultura escrita. Los orígenes del alfabeto latino. La variedad formal del registro escrito. La escritura manuscrita: soportes y medios. Elementos propios de la escritura manuscrita. La imprenta y los maestros calígrafos.

4. Los ciclos de la escritura latina: Evolución general de la escritura: ss. IV-XIII La herencia de la escritura romana. Las escrituras uncial y semiuncial. Las grafías nacionales. La escritura visigótica. La escritura carolina.

5. Los ciclos de la escritura latina: Evolución general de la escritura: ss. XIII-XVII Las escrituras góticas. Los códices. Las formas góticas caligráficas. Los documentos. Las formas góticas cursivas. La escritura humanística.

6. Diplomática general: Edad Media Génesis y tradición documental. Estructura o tenor diplomático. Datación y validación documental. Tipologías documentales. El problema de la falsificación documental.

7. Diplomática real hispana: Edad Media El documento real hispano. Corona de Castilla (Edad Media). Corona de Aragón (Edad Media). Reino de Navarra (Edad Media). Época de los Austrias (1516-1700).

La asignatura contará con un laminario de curso para ejercitar las prácticas.

• Final Assessment System
• Tools and qualification percentages:
  • Written test to be taken (%): 50
  • Realization of Practical Work (exercises, cases or problems) (%): 50

La evaluación de la asignatura será por medio de EXAMEN ESCRITO a desarrollar por el estudiante sobre los contenidos de la asignatura y los ejercicios de transcripción.

El examen planteará TRES cuestiones y el alumno desarrollará únicamente DOS de ellas.

Las cuestiones serán: UNA pregunta teórica y DOS ejercicios de transcripción práctica.

Cada una de las dos cuestiones elegidas valdrá hasta el 50% de la nota del examen.

La nota final del examen será la suma total de lo obtenido entre ambas preguntas, sin necesidad de aprobar cada una por separado.

La renuncia a la primera convocatoria ordinaria no va en perjuicio de los resultados obtenidos a través de la evaluación continua del curso. Dicha calificación, dentro del mismo curso, se mantendrá en su valor para ambas convocatorias.

Á. Riesco Terrero (y otros): Introducción a la Paleografía y la Diplomática general. Madrid, 1999. Á. Riesco Terrero, Vocabulario científico-técnico de Paleografía, Diplomática y ciencias afines. Madrid, 2003. J.A. Munita Loinaz, Fuentes medievales hispanocristianas: de los documentos a las colecciones diplomáticas, en «XVIII Semana de Estudios Medievales (Nájera, 2007)». Logroño, 2008; pp. 113-139.

Basic bibliography

B. Merdrignac, A. Chédeville, Les sciences annexes en histoire du Moyen Âge. Rennes, 1998.

Á. Riesco Terrero (y otros), Aproximación a la cultura escrita. Madrid, 1995.

M. Romero Tallafigo (y otros), Arte de leer Escrituras Antiguas. Paleografía de lectura. Huelva, 2004 (1995).

T. Marín Martínez (y otros), Paleografía y Diplomática. Madrid, 1997 (1984).

A. Tamayo, Archivística, Diplomática y Sigilografía. Madrid, 1996.

E. Ruiz García, Introducción a la Codicología. Madrid, 2002.

S. García Larragueta, Cronología (Edad Media). Pamplona, 1976.

In-depth bibliography

F. Gimeno Blay, Las llamadas ciencias auxiliares de la Historia: ¿errónea interpretación? (Consideraciones sobre el método de investigación en Paleografía). Zaragoza, 1986. F.J. Gallo, Archivos españoles: guía del usuario. Madrid, 2002. H. Escolar (dir.), Historia ilustrada del libro español: los manuscritos. Madrid, 1996. J.A. García de Cortázar, J.A. Munita; L.J. Fortún (dir.), CODIPHIS. Catálogo de colecciones diplomáticas hispano-lusas de época medieval. (2 vols.). Santander, 1999. L. Núñez Contreras, Manual de Paleografía. Fundamentos e historia de la escritura latina hasta el siglo VIII. Madrid, 1995. A. Millares Carlo, Tratado de Paleografía española. (3 vols.) Madrid, 1983 (1932). S. García Larragueta, La datación histórica. Pamplona, 1998.

Journals

«Bibliothèque de l'École des Chartes». París desde 1883. «Scriptorium. Revue internationale de études relatives aux manuscrits». Bruselas, desde 1946; y Gante desde 1969. «Historia, Instituciones, Documentos». Universidad de Sevilla. Sevilla, desde 1974. «Scrittura e civiltà». Turín, desde 1977. «Gazette du livre médiéval». París, desde 1982. «Signo: Revista de Historia de la Cultura Escrita». Universidad de Alcalá. Alcalá de Henares, desde 1994.

Web addresses

PARES. El Portal de Archivos Españoles es un proyecto del Ministerio de Cultura destinado a la difusión en Internet del Patrimonio Histórico Documental Español conservado en su red de centros. A partir del mismo se tiene acceso a los principales fondos de los archivos generales españoles (AHN, ACA, AGS, etc.) http://pares.mcu.es ENCh. El Portal de la École National des Chartes nos pone en contacto con este prestigioso organismo francés y es fuente informativa de primer orden en materia de temas relativos a la Paleografía y Diplomática. http://www.enc.sorbonne.fr SVPDA. El Portal de la Scuola Vaticana di Paleografia, Diplomatica e Archivistica nos pone en nos pone en contacto con este prestigioso organismo pontificio y es fuente informativa de primer orden en materia de temas relativos a la Paleografía y Diplomática. http://asv.vatican.va/es/scuol CEEC. El Portal de los Codici Electronici Eclesiae Coloniensis nos pone en nos pone en contacto con la universidad alemana de Colonia y es fuente de primer orden para obtener facsímiles y muestras gráficas de códices medievales. http://www.ceec.uni-koeln.de MATERIALES PARA LAS PRÁCTICAS. La web del prof. Manuel Ramírez dispone de notables recursos docentes sobre la historia de la escritura y la cultura escrita, así como sobre Paleografía, Diplomática, Epigrafía y Numismática. http://www.manuelramirez.es ORGANISMOS CORPORATIVOS SECCTTH. Sociedad española de CCTT historiográficas http://www.cartulario.es APICES. Asociación paleográfica internacional http://www.paleographia.org SEEM. Sociedad española de Estudios Medievales http://www.medievalistas.es